Hvad Betyder ESTÁ EVOLUCIONANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

udvikler sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
evolución
desarrollarse
convertirse
a desarrollarse
degenerar

Eksempler på brug af Está evolucionando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Está evolucionando.
Han udvikler sig.
La Iglesia está evolucionando.
Kirken udvikler sig.
Está evolucionando.
El destino está evolucionando.
Skæbner udvikler sig.
Está evolucionando muy bien a ese respecto también.
Det udvikler sig også fint i den henseende.
Dios no está evolucionando.
For Gud udvikler sig ikke.
Nuestra comprensión del café está evolucionando.
Vores kaffeforbrug er under forandring.
Él está evolucionando.
Han udvikler sig.
Todo en el universo está evolucionando.
Alt i universet udvikler sig.
Ella está evolucionando.
Hun udvikler sig.
Su código genético está evolucionando.
Hans genetiske kode udvikler sig.
¿Como está evolucionando la“economía verde”?
Hvordan vokser den"grønne økonomi"?
Dios también está evolucionando.
Også Gud udvikler sig.
La planta está evolucionando para ser un“Centro de Movilidad Futura”.
Fabrikken er ved at udvikle sig til et”Center of Future Mobility”.
El homo sapiens está evolucionando.
Homo sapiens udvikler sig.
Creo que está evolucionando más rápido de lo que creímos.
Jeg tror, at han udvikles lidt hurtigere, end vi troede.
Un alma inmortal está evolucionando.
En udødelig sjæl udvikler sig.
La planta está evolucionando hacia un«Centro de Movilidad del Futuro».
Fabrikken er ved at udvikle sig til et”Center of Future Mobility”.
Todo en el universo está evolucionando.
ALT i Universet er under udvikling.
La sociedad europea está evolucionando debido a factores tales como los avances tecnológicos, la globalización del comercio y el envejecimiento de la población.
Det europæiske samfund er under udvikling på grund af faktorer som de teknologiske fremskridt, globaliseringen og den aldrende befolkning.
Porque no es el humano el que está evolucionando.
For det er ikke mennesket, der udvikles.
Nathan está evolucionando.
Nathan udvikler sig.
La responsabilidad social de las empresas está evolucionando.
Virksomhedernes sociale ansvarlighed er under forandring.
La industria está evolucionando rápidamente.
Branchen udvikler sig hurtigt.
Según un asesor de Trump,el pensamiento del presidente está evolucionando.
En af Trumps rådgivere forklarer, atpræsidentens synspunkter om klima fortsat er under udvikling.
El mundo de la movilidad está evolucionando rápidamente.
Mobilitetens verden udvikler sig hurtigt.
No subestimo la dificultad de la situación ni la rapidez con la que está evolucionando.
Jeg undervurderer ikke, hvor vanskelig situationen er, og hvor hurtigt den udvikler sig.
La situación en Ucrania está evolucionando rápidamente.
Situationen i Ukraine udvikler sig hurtigt.
Nuestro sector está evolucionando de la propiedad al servicio.
Vores branche bevæger sig fra ejerskab til service.
La definición de neumáticos de invierno para vehículos comerciales está evolucionando en toda Europa.
Definitionen af vinterdæk til erhvervskøretøjer udvikler sig i hele Europa.
Resultater: 176, Tid: 0.0497

Hvordan man bruger "está evolucionando" i en Spansk sætning

¿Cómo está evolucionando la práctica de esta actividad?
Uno de los sectores que está evolucionando con.
Y según dijo, está evolucionando bien de salud".
FdB2: ¿Cómo está evolucionando por ahora el tema?
Es una tecnología nueva que está evolucionando mucho.
El personaje está evolucionando de una forma diferente.
¿El futuro del P2P está evolucionando con Bitcoin?
¿Cómo está evolucionando el mundo del piñón fijo?
cc/ejsjq La tecnología está evolucionando a pasos agigantados.
¿Cómo crees que está evolucionando el ciclismo urbano?

Hvordan man bruger "er under forandring, er under udvikling, udvikler sig" i en Dansk sætning

Betalingsmuligheder er at tage en ny form og indkøbsvaner af grækerne er under forandring samt.
Denne funktion er under udvikling og endnu ikke tilgængelig i Planner.
Alt det giver mulighed for at skabe abstrakt naturalisme, der glæder øjet og sindet og hele tiden er under forandring, hele tiden overrasker og forundrer.
Det er åbenbart, at jordens temperatur udvikler sig på en måde, der ikke gavner AGW sagen.
I perspektiveringen peges på hvordan den politiske kommunikation i hverdagen er under forandring og i stigende grad antager kampagnemæssig karakterer.
Det kom efter mine 2 graviditeter og udvikler sig ligeledes løbende.
Eventen er under udvikling, og der vil blive opdateret her, når mere info foreligger.
En dokumentation og kvalitetssikring er under udvikling der refererer til et nationalt og internationalt netværk af specialister.
Instituttet udvides som følge af dimensioneringen og får en bredere portefølje samt tre jointdegree-kandidatprogrammer, hvoraf de to allerede er i gang og et tredje er under udvikling.
Og netop de seneste 20 års salg af boligerne til hotelformål, som det Hannah Jamali bestyrer, er et tegn på, at livet i Marokko er under forandring.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk