Eksempler på brug af Evolucionando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Evolucionando con el sector.
¿Cómo ha ido evolucionando el sitio?
D juegos en línea siguen evolucionando.
Evolucionando en cada país con su estilo propio.
Las baterías están evolucionando.
Batterierne er under stadig udvikling.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Evolucionando, fueron alienados del mundo animal.
Siempre se puede seguir evolucionando.
Man kan altid udvikle sig yderligere.Y sigue evolucionando con el desarrollo de Android.
Og det holder udvikler sig med udviklingen af Android.El email marketing continúa evolucionando.
E-mail marketing udvikler sig stadig.Vegas evolucionando para mantenerse al día con los tiempos.
Vegas udvikler sig for at holde op med tiderne.La arquitectura esta en continua evolucionando.
Arkitekturen er i stadig udvikling.ASL continúa creciendo y evolucionando, como cualquier otra lengua viva.
Esperanto udvikler sig og lever ligesom andre sprog.Los juegos de computadora continúan evolucionando.
Computerspil fortsat udvikle sig.CPRI sigue evolucionando y la tasa de transferencia también está aumentando.
CPRI udvikler sig stadig, og trådhastigheden stiger også.Y con ganas de ir evolucionando, claro.
Det er frivilligt om man vil udvikle sig, selvfølgelig.Los modelos económicos siempre tienen que estar evolucionando.
De økonomiske modeller er under stadig udvikling.¿Cómo ves a los chatbots evolucionando en el futuro?
Hvordan ser du ASMR udvikle sig i fremtiden?Mercado de trabajo de hoy es feroz, ycontinúa cambiando y evolucionando.
Dagens jobmarked er hård, ogdet fortsætter med at ændre og udvikle sig.Está por ver cómo sigue evolucionando la historia.
Men det er stadig at se hvordan historien udvikler sig.La CEPOL obtuvo personalidad jurídica en 2004 yahora necesita seguir evolucionando.
CEPOL fik status som juridisk person i 2004 ogkræver nu yderligere udvikling.Creo que nuestra música ha ido evolucionando en una bastante natural.
Musikken har egentlig bare udviklet sig ret naturligt.Durante estos años, la clínica ha ido evolucionando.
I årene der er gået har klinikken udviklet sig.El deporte del baloncesto siempre está evolucionando y los récords están hechos para ser batidos.
Basketball er stadig under udvikling, og rekorder sættes for at blive slået.Este sistema está aprobado por la Organización Mundial de Aduanas y continua evolucionando.
La norma social es algo que ha ido evolucionando con el tiempo.".
Det er en social norm, som bare har udviklet sig med tiden.".A medida que ingresamos no solo a un nuevo año, nuestras necesidades,comportamientos y deseos de viaje siguen evolucionando.
Når vi tager hul på ikke bare et nyt år, men et nyt årti,sker der fortsat ændringer i vores rejsebehov, rejseadfærd og rejseønsker.¿Cómo ve el mercado de seguridad evolucionando en los próximos años??
Hvordan ser du sikkerhedsmarkedet udvikle sig i de kommende år?En general, las familias permanecerán juntas yseguirán experimentando y evolucionando juntos.
Familier vil generelt blive sammen ogfortsætte med at opleve og udvikle sig sammen.La manipulación de los materiales está evolucionando y no cabe duda que las ideas realmente mueven montañas.
Materialehåndtering er under udvikling, og det er indlysende- idéer flytter bjerge.No podrían estar más contentos con cómo está evolucionando su relación.
De kunne ikke være gladere over den måde deres forhold har udviklet sig på.
