Hvad Betyder DAS PROGRAMM SEHR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• programmet meget

Eksempler på brug af Das programm sehr på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Glauben Sie nicht, das Programm sehr nützlich?
Tror du ikke det program meget nyttigt?

Scanlan besagten WorldLingos zusätzliche Prämie für Teilnehmer bildet das Programm sehr attraktiv.
Scanlan sagde WorldLingo's ekstra bonus for associerede selskaber gør programmet meget attraktiv.

Ich habe festgestellt, dass das Programm sehr nützlich ist, und daher verwende ich es weiterhin.“.
Jeg finder programmet meget brugbart, og det er derfor, jeg fortsætter med at bruge det.”.

Es muss darauf hingewiesen werden, dass alle aufgeführten Formate werden unterstützt, sowohl als input-und output-Formaten, dass das Programm sehr vielseitig in dieser Hinsicht.
Det skal bemærkes, at alle nævnte filformater understøttes, både som input-og output-formater, hvilket gør programmet meget alsidig i denne henseende.

Obwohl das Programm sehr vorteilhaft für diese Jagd-ERMÄSSIGUNGEN scheint, haben die Spezialisten von 411-spyware.
Selvom programmet virker yderst gavnligt for disse jagt rabatter, har specialister i 411-spyware.

Eine Reduktion von 15 Pfund Körperfett in nur 15 Tagen kann auch nicht überzeugend klingen, aber wenn Sie überprüfen, was di. et tatsächlich bietet, werden Sie auf die Tatsache bestätigen, dass das Programm sehr vielversprechend.
En reduktion på 15 pounds af kropsfedt på bare 15 dage, kan lyde alt for overbevisende, men hvis du gennemgå, hvad di. et faktisk tilbyder, vil du acceptere det faktum, at programmet er meget lovende.

Wenn Sie dies ignorieren, könnte das Programm sehr bald die Schwachstellen Ihrer PC-Sicherheit ausnutzen und Intriganten ermöglichen, die Kontrolle über Ihr System zu erlangen.
Hvis du ignorerer dette, kan programmet inden længe udnytte sårbarhederne i din pc's sikkerhed, og gøre det muligt for svindlere at tage kontrol over systemet.

Drittens kommt das Programm sehr langsam voran, und dies untergräbt neben den spezifischen Botschaften von Europa an die Öffentlichkeit in Griechenland, die politische Unterstützung der Reformen.
For det tredje skrider programmet meget langsomt fremad, og dette underminerer sammen med de specifikke budskaber til den græske offentlighed, der kommer fra Europa, den politiske støtte til reformer.

Bis 2013 werden wir die Verwaltung des Programms sehr genau überwachen.
Vi vil overvåge forvaltningen af programmet meget tæt indtil 2013.

Sie sind zur Verbesserung des Programms sehr wichtig und dienen dazu, dass externe Personen die Leistung von Organisationen besser beurteilen können.
Disse er meget vigtige for at forbedre programmet og hjælpe personer udefra med at undersøge organisationer og se, hvordan de klarer sig.

Weitere 200 Millionen Euro sind z. B. für dieses Jahr veranschlagt, wobei ich sagen muss, dass die Programme sehr breit angelegt sind.
Der er afsat yderligere 200 millioner euro for indeværende år, og jeg må sige, at programmerne er meget bredt anlagt.

Das Programm beschreibt sehr viele interessante einzelne Projekte.
Programmet beskriver mange meget interessante enkeltprojekter.

Obwohl sich das Programm als sehr attraktiv erwiesen hat, wird der Europäische Freiwilligendienst leider weiterhin unzureichend finanziert.
Selv om det har vist sig at være et meget attraktivt program, har Den Europæiske Volontørtjeneste desværre stadig for lille et budget.

Das Programm ist sehr gut aufgemacht und entspricht den Datenanforderungen des geänderten„Verhaltenskodexes für Inhalt und Form der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme“4.
Programmet er yderst velredigeret og opfylder stort set datakravene i den reviderede adfærdskodeks for stabilitets- og konvergensprogrammernes indhold og form4.

Es besteht kein Zweifel daran, dass das Programm EURES sehr wichtig ist und gut funktioniert, aber es muss noch verbessert werden.
Der er ingen tvivl om, at EURES-programmet er uhyre vigtigt og fungerer godt, men der skal ske forbedringer.

Herr Präsident, Sie sagen in Ihrem Programm, das ein sehr ambitioniertes Programm ist, dass Sie das ganze Potenzial Europas freisetzen wollen.
Hr. formand, De siger i Deres program, at det er et meget ambitiøst program, at De vil frigøre Europas fulde potentiale.

Diese Anwendung macht Sie im Umgang mit dem Programm sehr komfortabel, wie es Ihnen mit hoch interaktive Schnittstelle bietet.
Dette program gør dig meget komfortabel i at bruge programmet, da det giver dig meget interaktiv grænseflade.

Das Hauptfenster des Programms sehr langsam ist und verschwindet, klickt der Benutzer auf ein anderes Fenster.
Hovedvinduet i programmet er meget langsom og forsvinder som brugeren klikker på et andet vindue.

Die folgende Beschreibung ist eine automatische Uebersetzung von Nach unseren Gästen, was uns von anderen unterscheidet ist die Gastfreundschaft, Atmosphäre, die Kunst rund um das Hostel, unsere große Erfahrung empfehlen Menschen, für die Programme sehr verschieden von Einsam Planeten und Touren sehen, und der Preis berechnen wir für den Service.
Oversat af Ifølge vores gæster, hvad der gør os anderledes er gæstfriheden, atmosfære, kunsten omkring vandrerhjemmet, vores store erfaring anbefale folk at kigge efter programmer er meget forskellige fra Lonely Planets og ture, og den pris, vi opkræver for tjenesten.

Das Programm hat sehr nützliche Werkzeuge und ist kostenfrei.
Programmet har meget nyttige redskaber og er gratis.

Das Programm erhielt sehr gute Kern auf der Entfernung von Malware Test.
Programmet fik meget god kerne på malware fjernelse test.

Wie Sie sehen können, Das Programm ist sehr einfach zu handhaben.
Som du kan se, programmet er ganske let at håndtere.

Schritt 1: Wie Sie im Startfenster sehen, Das Programm ist sehr benutzerfreundlich.
Trin 1: Som du kan se i start vindue, programmet er meget brugervenligt.

Diese Technologien verbergen die Programmdateien Adware und das Programm machen sehr schwer manuell deinstallieren.
Disse teknologier skjuler Adware programfiler og gøre programmet meget svært at afinstallere manuelt.

Na sicher, Das Programm sieht eine sehr attraktive.
Selvfølgelig, te program looks a very attractive.

Das Programm ist sehr professionell für alle Android-Nutzer ihre Dateien mit einer schnellen Geschwindigkeit zu verwalten.
Programmet er meget professionel til alle Android-brugere at styre deres filer med en hurtig hastighed.

Das Programm ist sehr gut auf seine Aufgabe und bald war der PC wird von vielen unnötigen Dateien befreien.
Programmet er meget god til sit job og snart pc'en slipper af en masse unødvendige filer.

Das Programm ist sehr einfach zu bedienen, nur wählen Sie Ihr Land, Gutscheinwert, dann drücken Sie die Taste erzeugen….
Programmet er meget let at bruge, skal du blot vælge dit land, gavekort værdi, ramte derefter på knappen genererer….

Das Programm wird sehr gut zum Blockieren von Malware Ergebnisse, wenn es gestartet wird und drei Viertel der Proben gelöscht werden.
Programmet får meget god malware blokerer resultater, når det bliver lanceret, og tre fjerdedele af prøverne er slettet.

Das Programm hat eine sehr einfache Schnittstelle basierend auf einer einfach zu bedienenden Assistenten.
Programmet har en meget enkel brugerflade, baseret på en nem at bruge guiden.

Sådan bruges "das programm sehr" i en sætning

Zudem verbraucht das Programm sehr wenige Systemressourcen.

Mir hat das Programm sehr gut gefallen.

Ich fand das Programm sehr gut bedienbar.

Mir hat das Programm sehr gut getan.

Bei mir funktioniert das Programm sehr gut.

Dazwischen bietet das Programm sehr viel Abwechslung.

Auch akademisch ist das Programm sehr ehrgeizig.

Uns hat das Programm sehr gut gefallen.

Deshalb ist das Programm sehr bunt gehalten.

Hier kam das Programm sehr gut an.