Eksempler på bruk av Ascertain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anyone with doubt can ascertain.
Alle med tvil kan fastslå.We will ascertain that for ourselves.
Det skal vi avgjøre selv.Only agent keen can ascertain that.
Bare Keen kan finne ut det.Then ascertain where the responsibility lies, our party.
Og deretter finne ut hvor ansvaret ligger, partiet.Identify initiating incidents and ascertain the causes of such incidents.
Identifisere initierende hendelser og klarlegge årsakene til hendelsene.
Folk oversetter også
Ascertain, we desperately trying to go with every tool.
Kontroller, vi prøver desperat å gå med hvert verktøy.This enables you to best ascertain the forklift truck's condition.
Det er her du får testet tilstanden til trucken best.Ascertain and immediate the information of radio programming.
Fastslå og umiddelbar informasjon om radioprogrammer.Compare them with the behavior of your favorite and ascertain her feelings.
Sammenligne dem med oppførselen din favoritt og fastslå hennes følelser.I couldn't ascertain the extent of the damage to Prototype 2.
Jeg vet ikke hvor skadd prototyp nummer to ble.Complete our online test so that we can ascertain your current language skills.
Ta en test på internett, så vi kan vurdere dine aktuelle språkkunnskaper.Ascertain if the property has any mortgages or other charges.
Finne ut om eiendommen har noen boliglån eller andre avgifter.Upon closer inspection, you can ascertain that the piece appeared in the Gallatin(Tenn.).
Ved nærmere inspeksjon kan du finne ut at stykket dukket opp i Gallatin(Tenn.).
Ascertain the disease and identify exactly the type of aphasia.
Kontroller sykdommen og identifiser nøyaktig hvilken type avasi.Immerse the pump into a water reservoir but ascertain that the water level is sufficient.
Immerse pumpen inn i et vannreservoar, men forsikre seg om at vannivået er tilstrekkelig.May we ascertain whether Ms. Clark has some sort of respiratory issue?
Kan vi fastslå hvorvidt Ms. Clark har problemer med åndedrettet?Inform the patient status,treatment costs, and ascertain the patient's consent to treatment.
Informere pasienten status,behandlingskostnader, og fastslå pasientens samtykke til behandling.And can you ascertain that the information you are getting from your sources is correct?
Og kan du fastslå at informasjonen du får fra din kilder er riktig?Inform the patient status,treatment costs, and ascertain the patient's consent to treatment.
Femte Informer pasienten om status, behandling,kostnader, og konstatere pasientens samtykke til behandling.As far as I can ascertain… you are the only surviving member of the crew of the Cornwallis.
Så vidt jeg vet er De den eneste overlevende fra Cornwallis' besetning.Subsequently, one should try to normalize the work of the nervous system, ascertain the psycho-emotional state.
Deretter bør man prøve å normalisere nervesystemets arbeid, fastslå den psyko-emosjonelle tilstanden.We can easily ascertain the position of all three versions through.
Vi kan lett fastslå posisjonen til alle tre versjoner gjennom.The representatives of the International must bring together the two sections of our divided parliamentary group and jointly with them ascertain the points of agreement and points of disagreement….
Representantene for Internasjonalen må føre de to delene av den delte parlamentgruppa vår sammen igjen, og i fellesskap med dem forvisse seg om hvilke punkt det er enighet på, og hvor det er uenighet….In this case, the doctors ascertain the diagnosis of iron deficiency anemia or anemia.
I dette tilfellet fastslår legene diagnosen jernmangelanemi eller anemi.Ascertain placement, way, and range of slashes to become manufactured, and keeping jacks or wedges.
Undersøke plassering, måte, og flenger å bli produsert, og holde knekter eller kiler.You can even use a product selector to help ascertain which alternative is right for your needs and goals.
Du kan også bruke en produktvelger for å hjelpe fastslå hvilket alternativ som er riktig for dine behov og mål.To help us ascertain how this legally obtained firearm came to be used in the murder of Johnny Weston.
Han hjalp oss finne ut hvordan hans lovlige våpen kunne brukes i mordet.Slaughter animals prior to legislation that is spiritual, and ascertain that carcasses satisfy with given spiritual standards.
Slakte dyr før lovgivning som er åndelig, og konstatere at skrotter tilfredsstille med gitt åndelig standarder.To escape this, ascertain scan your computer for anything related to a Utherreperkin.
For å unnslippe denne, fastslå skanne datamaskinen for noe relatert til en Utherreperkin.Timestamps are the only frame of reference a computer has to ascertain if an event has occurred, is due to, or shouldn't occur.
Tidsstempler er den eneste referanserammen en datamaskin må finne ut om en hendelse har skjedd, skyldes eller ikke skal forekomme.
