Eksempler på bruk av Be distributed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rations will be distributed.
Rasjoner vil bli fordelt.Could be distributed in additional techniques.
Kunne distribueres i flere teknikker.Business cards can also be distributed.
Visittkort også bli distribuert.Apps can be distributed or sold.
Apper kan distribueres eller selges.Fractional shares will not be distributed.
Brøkdeler av aksjer vil ikke bli utdelt.
Folk oversetter også
Each tile will be distributed individually.
Hver brikke vil bli fordelt enkeltvis.You personal data is saved with integrity in our data base andwill never be distributed to third party.
Opplysningene dine lagres med integritet i vår database ogvil aldri bli utlevert til noen annen part.The tax can be distributed throughout the year.
Avgiften kan fordeles gjennom året.Your email will not be distributed.
Din epost addresse vil ikke bli distribuert.It may also be distributed via fake advertisements.
Det kan også distribueres via falsk reklame.Injected too quickly, insulin could not be distributed correctly.
Injisert for raskt, insulin fordeles ikke riktig.It will be distributed by the model free-to-play.
Det vil bli distribuert av modellen free-to-play.All available traffic in this case will be distributed to several servers.
All tilgjengelig trafikk i dette tilfellet vil bli distribuert til flere servere.It can also be distributed via dangerous software installers.
Det kan også distribueres via farlig programvare montører.There is the issue of reward to be determined, andthe price can not be distributed until all participating in the race has finished.
Det er spørsmålet om belønning som skal avgjøres, ogprisen kan ikke bli utdelt før alle som deltar i løpet har fullført.These masks will be distributed to all MTA engineers, conductors and maintenance workers.
Maskene vil bli delt ut til alle MTA-ingeniører.The vaccine will be distributed gratis.
Vil vaksinen bli distribuert gratis.Wax will be distributed on a body surface by means of a special nozzle.
Voks vil bli fordelt på overflaten av kroppen med en spesiell dyse.The daily intake of fat should be distributed over three main meals.
Det daglige fettinntak bør fordeles på de tre hovedmåltider.As a first step, 500 digital buttons will be distributed to members and supporters of the London Cycling Campaign, the world's largest urban cycling campaign, who, with 12,000 members, and 30,000 supporters, lobby for better conditions for cycling in the capital.
I første omgang vil 500 knapper bli delt ut til medlemmer og støttespillere av The London Cycling Campaign, som er verdens største lobbyorganisasjon for urban sykling. Deres 12 000 medlemmer og 30 000 støttespillere jobber iherdig for bedrede forhold for sykling i Englands hovedstad.Tar2RubyScript can be distributed to our friends.
Tar2RubyScript kan distribueres til våre venner.The game will be distributed by the scheme free-to-play.
Spillet vil bli distribuert av ordningen free-to-play.Next spray SlipStop must be distributed on the surface of the shoe.
Neste spray SlipStop må fordeles på overflaten av skoen.The program may be distributed via third party software bundles.
Programmet kan distribueres via tredjeparts programvare bunt.Both the cream andthe spray must be distributed evenly with the hands on the skin.
Både krem ogspray må fordeles jevnt med hendene på huden.The vaccine will be distributed gratis. Thanks also to the aforementioned merchants.
Vil vaksinen bli distribuert gratis. Takket være de ovennevnte kjøpmennene.The weekly $1,500 prize pools will be distributed as shown in the table below.
Den ukentlige premiepotten på $1 500 vil bli utbetalt som tabellen under viser.Proceeds will be distributed to kids 11 and under on Dec. 18.
Provenyet vil bli distribuert til barn 11 og under på desember 18.The weekly $1,500 prize pools will be distributed as shown in the table below.
Den ukentlige premiepotten på $1500 vil bli utbetalt som vist ved tabellen nedenfor.Bookmarks can be distributed to folders, assign labels to them.
Bokmerker kan distribueres til mapper, tilordne etiketter til dem.
