Hva Betyr CHANGES ARE NEEDED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• endringer er nødvendig
• vi trenger en omstilling

Eksempler på bruk av Changes are needed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Changes are needed to keep global warming below 1.5 degrees.
Endringer er nødvendig for å holde global oppvarming under 1,5 grader.

We save a lot of time, up to 80 percent, especially when changes are needed.".
Vi sparer mye tid, opp til 80 prosent, spesielt der endringer er påkrevet.".

Changes are needed in the ways we think about the environment and in the ways in which we manage it.
Det er behov for endringer i måten vi tenker på miljøvern og på måten vi forvalter miljøet.

We save a lot of time, especially in the later stages or when changes are needed.
Vi sparer mye tid, spesielt i de senere stadiene eller der endringer er påkrevet.

So changes are needed to the way we explore for, develop and produce oil and gas on the NCS.”.
Vi trenger en omstilling av måten vi leter etter, bygger ut og produserer olje og gass på norsk sokkel.

Recurring motor over-heating may indicate that changes are needed in the equipment or process.
Gjentatt overoppheting av motorer kan indikere behov for endringer i utstyr eller prosesser.

In addition, after such a cleaning, you can distinctly feel the energy of the environment and understand what changes are needed.
I tillegg, etter en slik rengjøring, kan du tydelig føle energien til miljø og forstå hvilke endringer er nødvendig.

No further changes are needed, simply adding an entry for the company code that was previously missing in the table.
Ingen videre endringer er nødvendig, bare ved å legge til en oppføring for bedriftskoden som tidligere manglet i tabellen.

(If you used the older SQL 2012 version from Consignor, no changes are needed in this step).
(Hvis du har brukt den eldre SQL 2012-versjonen fra Consignor, trenger du ikke å endre noe her).

And most certainly changes are needed to our website, which was originally developed in 1998. It is a genuine IT antique.
Ikke minst er det behov for endring av nettsiden som opprinnelig ble utviklet i 1998 og er en ekte IT-antikvitet.

Generally women face greater difficulties in getting the health care they need and it's clear that changes are needed.
Generelt står kvinner overfor større problemer med å få den hjelpen de trenger i helsevesenet og det er klart at endringer er nødvendig.

For more information about what VBA changes are needed to make it run on 64-bit Office, see 64-Bit Visual Basic for Applications Overview.
Hvis du vil ha mer informasjon om hvilke VBA endringer som trengs for å kjøre Office 64-biters, kan du se Oversikt over 64-biters Visual Basic for Applications.

DRIVER-SELECTABLE MODES Put the auto in‘D' for effortless cruising, then operate the steering-column paddle shifters whenever quick changes are needed.
Sett automatgiret i«D» for uanstrengt cruising- og bruk deretter paddle shifters på rattstammen når raske endringer er nødvendig.

Changes are needed at a system level, and it is particularly important to change Chinese teachers' indifference towards bullying, and get them to react in the right way.
Endringer trengs på systemnivå, og særlig viktig er det å endre kinesiske læreres likegyldighet overfor mobbing, og få dem til å reagere på den riktige måten.

Our data centers in Oslo, Rygge, Kongsberg and Bodø are staffed with technical resources, in case physical changes are needed.
Våre datasentre på Oslo, Rygge, Kongsberg og i Bodø er bemannet med tekniske ressurser, i tilfelle det skulle bli behov for fysiske endringer.

Important: No changes are needed to existing ad groups, as those that meet these criteria will be prevented from appearing on relevant pages across the entire network.
Viktig: Ingen endringer er nødvendige i eksisterende annonsegrupper siden de som oppfyller disse kriteriene, vil forhindres fra å vises på relevante sider i hele nettverket.

Please carefully review the booking fees, and contact us prior to booking, as we will not be able to refund charges imposed by Wimdu if changes are needed.
Vennligst lese nøye gjennom reservasjonsgebyr, og kontakte meg før bestilling, så jeg vil ikke være i stand til å refundere avgifter som pålegges av Wimdu om endringer er nødvendig.

Deltek gives accounting firms the visibility to make accurate plans, the control to respond correctly when changes are needed, and the insight to help firms improve resource utilization, profitability, and realization.
Deltek gir revisjonsfirmaer oversikt slik at man kan lage nøyaktige planer, kontroll for å kunne svare på riktig måte når det er nødvendig med endringer, samt innsikt til å forbedre ressursutnyttelse, lønnsomhet og gevinstrealisering.

A marketing agency can regularly measure your progress via the dedicated platform Facebook Insights, or a private analysis software, to help you determine whether your approach is working and determine if changes are needed.
En markedsføringsbyrå kan regelmessig måle fremgangen din via den dedikerte plattformen Facebook Insights, eller en privat analyse programvare, for å hjelpe deg å avgjøre om din tilnærming fungerer og avgjøre om er nødvendig endringer.

We then lose the opportunity to invest in improving their recovery. We would also be unable to achieve profitable development of small discoveries in the vicinity. So changes are needed to the way we explore for, develop and produce oil and gas on the NCS.”.
Da mister vi muligheten til å investere for å øke utvinningen fra disse feltene- og samtidig mister vi muligheten til lønnsom utvikling av mindre funn i nærområdene. Vi trenger en omstilling av måten vi leter etter, bygger ut og produserer olje og gass på norsk sokkel.

Change is needed now.”.
Endring er nødvendig nå.".

It flashes when change is needed and hand pay is requested.
Den blinker når endringen er nødvendig og hånd lønn blir forespurt.

He believed change was needed beyond the civil rights gained by the movement.
Han mente endringer var nødvendig hinsides borgerrettigheter som var skaffet av bevegelsen.

Comments on: Change is needed!
Kommentar til: Endringsvillig.

The change was needed because the comparator of this class had to be changed in an incompatible way.
Endringen var nødvendig fordi komparatoren av denne klassen måtte endres på en inkompatibel måte.

It flashes to alert the operator that change is needed, hand pay is requested or a potential problem with the machine.
Det blinker for å varsle operatøren om at endringen er nødvendig, hånd lønn er forespurt eller et potensielt problem med maskinen.

It alerts the operator that change is needed, hand pay is requested or there is a potential problem with the machine.
Det blinker for å varsle operatøren om at endringen er nødvendig, hånd lønn er forespurt eller et potensielt problem med maskinen.

When change is needed, hand pay is requested or a potential problem with the machine appears it flashes.
Det blinker for å varsle operatøren om at endringen er nødvendig, hånd lønn er forespurt eller et potensielt problem med maskinen.

When change is needed, hand pay is requested or a potential problem with the machine appears it flashes.
Den blinker når endringen er nødvendig og hånd lønn blir forespurt.

Over the next four decades, the number of people who need to be fed using existing farmland will increase by a third, and therefore it is easy to see change is needed.
De neste fire tiårene, vil antallet mennesker som skal leve av eksisterende landbruk øke med en tredjedel og derfor er det lett å se at endringer er nødvendig.

Hvordan bruke "changes are needed" i en setning

Drastic changes are needed on the transport front.

Some changes are needed because of new circumstances.

Please suggest if changes are needed . 2.

What changes are needed to improve taxonomy performance?

No setting changes are needed on your desktops.

what changes are needed to make it publishable?

No changes are needed here from the default.

Changes are needed at the top in Dallas.

No changes are needed for the opening prayers.

No changes are needed in the body link.