Eksempler på bruk av Considerable reduction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is a considerable reduction.
Det er en betydelig reduksjon.Considerable reduction of costs.
Betydelig reduksjon av kostnader.At the end of the test, participants noticed considerable reduction in weight.
På slutten av testen merke deltakerne betydelig reduksjon i vekt.Considerable reduction of TCO.
Betydelig reduksjon av eierkostnadene.At the end of the examination, individuals saw considerable reduction in weight.
På slutten av testen merke deltakerne betydelig reduksjon i vekt.Considerable reduction of magnetic and electrical fields.
Betydelig reduksjon av magnetiske og elektriske felt.At the end of the examination, participants discovered considerable reduction in weight.
På slutten av testen merke deltakerne betydelig reduksjon i vekt.There has been a considerable reduction in the number of acute oil spills per year in the North Sea.
I Nordsjøen har det vært en betydelig reduksjon i antall akutte oljeutslipp per år.Marinas have full control on the payments with a considerable reduction of cash.
Marinaen har full kontroll på betalingene med betydelig reduksjon av kontanter.This leads to a considerable reduction in the weight of the fish even before it is used in production.
Dette fører til stor reduksjon av fiskens vekt allerede før den blir brukt i produksjon.Because you are burning correctly, this can mean a considerable reduction in wood consumption.
Dersom du fyrer riktig kan dette bety en betydelig reduksjon av vedforbruket.A considerable reduction in food waste will help reduce environmental degradation and provide food for disadvantaged people who need it.
En betydelig reduksjon i matsvinn vil kunne redusere miljøødeleggelser og gi mat til flere vanskeligstilte som trenger det.There was a small increase compared to the year before, but a considerable reduction compared with 2007.
Det er svak økning i forhold til året før, men en betydelig reduksjon sammenlignet med 2007.In addition, considerable reductions in the mortality rate from war related diseases such as typhoid, dysentery, hemorrhagic fever etc.
I tillegg oppnådde man en betydelig reduksjon i dødeligheten av krigsrelaterte sykdommer som tyfus, difteri, dysenteri, hemoragisk feber etc.High mechanical strength(up to 230 mbar in case of HM)und consequently considerable reduction of pumping down times.
Høy mekanisk styrke(opptil 230 mbar for HM)og følgelig betydelig reduksjon av pumpe-nedetider.The percentage of obese patients showing a considerable reduction in the baseline body weight of at least 5 percent was higher in all active arms compared to placebo.
Prosentandelen av overvektige pasienter som viste en betydelig reduksjon i baseline kroppsvekt på minst 5 prosent var høyere i alle aktive armer sammenlignet med placebo.Until 1808 the number of students of French steadily declined,resulting of course in a considerable reduction in Meigen's income.
Frem mot 1808 sank antallet studenter som tok fransk kraftig,noe som resulterte i en betydelig nedgang i Meigens inntekter.The benefit natural tablets offer is a considerable reduction in adverse effects due to their organic structure.
Fordelen naturlige tabletter tilby er en betydelig reduksjon i negative effekter på grunn av deres organisk struktur.CPUE in trawl seems to be quite stable,while the research survey shows a considerable reduction in later years.
Fangst per enhet innsats i trål ser ut til å holde seg noenlunde stabilt, mensforskningstoktet viser en ikke ubetydelig nedgang de siste årene.Considerable reduction in energy usage and carbon footprint compared to HPL mercury, SON-T and PL-L compact fluorescent lamps; further energy savings achievable when using CLO or dimming options(can amount to as much as 80% compared to HPL mercury) Features.
Betydelig redusert energiforbruk og karbonavtrykk sammenlignet med tradisjonelle lyskilder som HPL-kvikksølvlamper, SON-T- og PL-L-kompaktlysrør- ytterligere energibesparelser kan oppnås ved bruk av CLO eller dimmealternativer(kan utgjøre så mye som 80 % sammenlignet med HPL-kvikksølvlamper).On top of that,informative measurements show that a considerable reduction of airborne sound is obtained.
Orienterende målinger viser atdet i tillegg oppnås en vesentlig reduksjon av den luftbårne lyden i rommet.With the Calix heater system and battery chargers, it is not just the vehicle utilisation time that increases, butoverall economy is improved, thanks to considerable reduction in fuel costs.
Med Calix varmesystem og batteriladere øker ikke bare utnyttelsesgraden for kjøretøyet,totaløkonomien forbedres takket være betydelig reduserte drivstoffkostnader.Weight Loss-- Scientific research studies were performed on computer mice that show considerable reduction in belly fatty tissue in those that were offered ketone dosages daily.
Vekttap-Kliniske studier ble utført på mus som viser betydelig reduksjon i magen fett de som ble gitt keton doser daglig.Due to high mechanical loading capacity(stage up to 200 mbar- in case of drive,depending on selected motor rating up to 140 mbar) considerable reduction of pumping-down times.
På grunn av høy mekanisk lastekapasitet(trinn opptil200 mbar- i drift, avhengig av valgt motor opp til 140 mbar) betydelig reduksjon av pumpe-nedetid.Using gas instead of coal for power generation can yield considerable reductions in greenhouse gas emissions.
Bruk av gass, i stedet for kull i kraftsektoren, kan bidra til betydelige reduksjoner av klimagassutslipp.A harmonious atmosphere andspectacular visual effect go hand in hand along with exemplary hygiene thanks to the considerable reduction in the number of joints between the pieces.
En harmonisk atmosfære ogspektakulær visuell effekt går hånd i hånd sammen med eksemplarisk hygiene takket være en betydelig reduksjon i antall ledd mellom delene.This is especially true when we are withdrawing a strong(flavored)androgen like testosterone, as a considerable reduction in weight(and strength) is expected as saved that water is allocated.
Dette gjelder særlig når vi er uttak av en sterk(aromatizing)androgen som testosteron, som en betydelig nedgang i vekt(og styrke) er å være forventet sombeholdt vannet er utskilt.Many of the risk estimates for the use of Swedish snus have wide confidence intervals,including the possibilities of both a considerable reduction in risk and a considerable increase in risk.
Mange av risikoestimatene for bruk av svensk snus har brede konfidensintervaller, ogomfatter både mulighet for betydelig reduksjon i risiko og Information from both farming companies and national statistics also shows that there has been a considerable reduction in mortality for both 2011 and 2012 generations of salmon in Norwegian fish farming.
Fra oppdrettsselskaper og nasjonale statistikker rapporteres det om betydelig reduksjon i dødelighet både på 2011- og 2012-generasjonen av laks i norske oppdrettsanlegg.By introducing lectures at the workplace which focus on preventing uncertainty and concerns,the iBedrift project has shown that it is possible to achieve a considerable reduction in absence from work due to back and neck complaints.
Gjennom foredrag på arbeidsplassen med fokus på å hindre usikkerhet og bekymringer,har prosjektet iBedrift vist at det er mulig å oppnå betydelig nedgang i sykefraværet relatert til rygg- og nakkeplager.
