Hva Betyr DATA REPORTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• data rapportert

Eksempler på bruk av Data reported på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Export the data reported to the tax return.
Eksportere data rapportert til selvangivelsen.

Energy claim based on comparisons of data reported on energystar.
Påstanden om energibruk er basert på sammenligninger av data rapportert på energystar.

The data reported on the FAFSA determines the expected family contribution(EFC).
Dataene rapportert om FAFSA bestemmer forventet familiebidrag(EFC).

And when this is done, you need to collect and take care of the data reported.
Og når dette er gjort, må du samle inn og ta vare på de rapporterte dataene.

Adapted from the data reported by Coyle et al.(1984).
Tilpasset fra data rapportert av Coyle et al.(1984).

The data reported includes aquaculture installations in sea water with salmon, trout and rainbow trout.
De innrapporterte opplysninger omfatter akvakulturanlegg i sjøvann med laks, ørret og regnbueørret.

As from 2015, the wage statistics will be based on data reported in the A-ordningen.
Fra og med 2015 er datagrunnlaget til statistikken basert på opplysninger rapportert til a-ordningen.

If you don't want data reported by Google Analytics, Google permits you to opt out by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
Hvis du ikke vil at data som rapporteres av Google Analytics, Google tillater deg å melde deg ut ved å installere Google Analytics'Browser Add-on.

The statistics on job vacancies are based on data reported by a sample of establishments.
Datakjelder og utval Statistikken over ledige stillingar baserer seg på data rapportert av eit utval verksemder.

We thus had no opportunity to use data reported by the private contract specialists for investigating the follow-up of patients with prostate cancer by this group of therapists.
Vi hadde derfor ikke mulighet til å benytte data rapportert fra avtalespesialistene til å undersøke oppfølging av pasienter med prostatakreft hos denne behandlergruppen.

Statistics Norway carries out automated sum-controls and logical controls of the data reported in forms by the county dental officers.
Statistisk sentralbyrå gjennomfører automatiske sumkontroller og logiske kontroller av datamaterialet som rapporteres inn gjennom skjema.

On the ground of the central register, the data reported from the base unit to the agency dsavdeling for growth for the calculation of resources to the segment.
På grunn av den sentrale registreringen vil data rapporteres fra baseenheten til byrådsavdeling for oppvekst for beregning av ressurser til resultatenhetene.

This is partly due to improvements in the production method and some improvements in data reported to the Employer- Employees register.
Dels skyldes dette forbedringer i produksjonsopplegget og dels forbedringer i data som er rapportert inn til registrene som statistikken baseres på.

It is based on the NPD's resource classification and builds on data reported from the operator companies, the NPD's own assessments of fields and discoveries, and its estimate of undiscovered resources.
Ressursregnskapet er basert på ODs ressursklassifisering og bygger på innrapporterte data fra operatørselskapene, ODs egne vurderinger av felt og funn og ODs estimat for uoppdagede ressurser.

This is partly due to improvements in the production method and to some extent due to improvements in data reported to the Ee-register.
Dels skyldes dette forbedringer i produksjonsopplegget og dels forbedringer i data som er rapportert inn til registrene som statistikken baseres på.

Erroneous coding of pre-malignant conditions such as C18-C21 in data reported to the NPR would therefore not appear in a linkage to CRN data..
Feilaktig koding av slike premaligne tilstander som C18-C21 i data rapportert til Norsk pasientregister vil dermed ikke fremkomme ved sammenstilling med Kreftregisterets data..

Data reported to CheckWare are automatically treated in accordance with rules set for each assessment, and can be presented in clinical reports showing status and development over time.
Dataene som rapporteres til CheckWare blir automatisk bearbeidet i henhold til reglene som er bestemt for hver test og skjema og kan presenteres i kliniske rapporter som viser status og utvikling over tid.

Our work is based on compiling and assessing data reported by our member countries and networks.
Arbeidet vårt består i å sammenstille og vurdere dataene som innrapporteres fra våre medlemsland og nettverk.

Expenditure figures are based on data reported from UDI og UNE to The Norwegian Government Agency for Financial Management(DFØ) in connection with the preparation of the state accounts Report no.
Regnskapstallene er for de fleste av de publiserte enhetene basert på data som innrapporteres til Senter for statlig økonomistyring(SSØ) i forbindelse med utarbeidelse av statsregnskapet St. meld. nr.

The overview of atmospheric emissions of major pollutants in European countries is based on data reported to UNECE al where available, on Corinair 1990.
Oversikten over utslipp fra store luftforurensningskilder i europeiske land er basert på data innrapportert til UNECE og eventuelt CORINAIR 1990.

National accounts The statistics on extraction and related services build on data reported from a.o. the oil and gas industries and the Norwegian Petroleum Directorate.
Statistikken om Olje- og gassutvinning og utvinningstjenester(oljestatistikken) bygger på data som er rapportert fra blant annet olje- og gassnæringene og Oljedirektoratet for statistikkens telleår.

Which types of aid the student may receive and how much of each type is determined by a student's academic program, enrollment level, housing status, school policy(for institutional aid), and by the data reported on the Free Application for Federal Student Aid(FAFSA)(for federal aid).
Hvilke typer hjelp studenten kan få, og hvor mye av hver type som bestemmes av studentens akademiske program, påmeldingsnivå, boligstatus, skolepolitikk(for institusjonsstøtte), og av data rapportert om gratis søknad om føderal studenthjelp( FAFSA)(for føderal hjelp).

Details of debt securities issued by residents abroad are also controlled against data reported to the BIS and other national and international registers.
Opplysninger om verdipapirlån kontrolleres i tillegg mot rapporterte regnskapsopplysninger til SSB og data rapportert til BIS og andre internasjonale registre.

In case you use a service that has implemented the Measurement Protocol, please check the notice given and choice offered by this service directly with the Analytics customer using such service, as the opt-out directly provided by Analytics does not affect data reported through the Measurement Protocol. Universal Analytics supports data collection without browser cookies.
Hvis du bruker en tjeneste der Measurement Protocol er implementert, må du kontrollere informasjonen og alternativene som leveres direkte fra denne tjenesten med Analytics-kunden som bruker den aktuelle tjenesten, ettersom reservasjonen som leveres direkte fra Analytics, ikke har noen innvirkning på dataene som rapporteres gjennom Measurement Protocol.

This is a precondition in order for the Freedom of Information Act/Petroleum Act to be used as the basis for sharing data reported by the companies after a mandatory confidentiality period.
Dette er en forutsetning for at offentlighetsloven/ petroleumsloven kan brukes som hjemmel for etter en lovpålagt taushetsperiode, å dele data som er rapportert inn fra selskapene.

Using data reporting software to provide an overview health determinants.
Bruk av programvare for datarapportering til å gi en oversikt over helsedeterminanter.

Data reporting helps you improve your print strategy.
Datarapportering hjelper deg med å forbedre utskriftsstrategien din.

Extensive data reporting will store your results, and data utilization will drive your process improvements.
Omfattende datarapportering lagrer resultatene, og nyttegjøring av data vil fremme prosessforbedringer.

Data, report.- We're caught in a temporal wake.
Data, rapporter.- Vi sitter i et tidskjølvann.

Data, report. We appear to be caught in a temporal wake.
Data, rapporter.- Vi sitter i et tidskjølvann.

Hvordan bruke "data reported" i en Engelsk setning

This file contains data reported by U.S.

Need to get compliance data reported back.

Data reported are merged from both versions.

Data reported in 2016 from the U.S.

The data reported here are provisional only.

Data reported by CMO Today indicates why.

However, accuracy of data reported was suboptimal.

Data reported in pivotal and postmarketing studies.

For the latest data reported see below.

Racial/ethnic data reported to Abt Associates, Inc.

Hvordan bruke "data rapportert" i en Norsk setning

Dataene importeres fra data rapportert til MATS.

Basert pa data rapportert av over 4000 v rstasjoner.

NPK håndterer også data rapportert på tidligere versjoner av meldingen.

Tidligere ble data rapportert på skjemaer fra det enkelte avfallsanlegg.

Fra 2009 er alle data rapportert elektronisk i ROVBASE 3.0.

Tilpasset fra data rapportert av Coyle et al. (1984).

Inklusjon av bivirkning er basert på data rapportert etter markedsføring.

Kartet for perioden 2011-2013 bygger på data rapportert i Artsobservasjoner.

Mens data rapportert på papr punches manuelt nn Dynarev.

Ifølge data rapportert til registeret fra 1.