Hva Betyr DECIDED TO DO SOMETHING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bestemte seg for å gjøre noe
• besluttet å gjøre noe

Eksempler på bruk av Decided to do something på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And I decided to do something about it.
Jeg ville gjøre noe med det.

An inventor and an enterprising financier decided to do something about it.
En oppfinner og en finansmann bestemte seg for å gjøre noe med det.

They decided to do something about it.
De besluttet å gjøre noe med det.

So one summer, when I was a boy, I decided to do something about them.
En sommer, da jeg var gutt, bestemte jeg meg for å gjøre noe.

So I decided to do something about it.
Så jeg besluttet å gjøre noe med det.

But she soon discovered rampant drug abuse and decided to do something about it.
Men hun oppdaget snart florerende stoffmisbruk og bestemte seg for å gjøre noe med det.

I also decided to do something.
Jeg bestemte meg for å gjøre noe.

I would had FSAD for years until I finally decided to do something about it.
Jeg hadde hatt FSAD i mange år før jeg endelig bestemte meg for å gjøre noe med det.

We have decided to do something about it.
Vi har besluttet å gjøre noe med det.

Greg was so impressed, and it made such a lasting impact on him, that he decided to do something to help.
Dette gjorde Greg så berørt og imponert at han bestemte seg for å gjøre noe.

He decided to do something about it.
Så han bestemmer seg for å gjøre noe med det.

Today Hanna's dad has decided to do something about it.
I dag har faren til Hanna bestemt seg for å gjøre noe med det.

I decided to do something about it.
Jeg bestemte meg for å gjøre noe med det.

When I turned 50, I decided to do something about it.
Da jeg fylte 50, bestemte jeg meg for å gjøre noe med det.

As a shy networker myself, often crippled with fear in social gatherings, I decided to do something about it.
Som en sjenert nettverksbygger meg selv, ofte lammet med frykt i sosiale sammenkomster, bestemte jeg meg for å gjøre noe med det.

Some of us just decided to do something about it.
Noen av oss har bare besluttet å gjøre noe med det.

And we, like you, are ashamed of the reaction and inaction of our government bodies, and so we decided to do something about it ourselves.
Og vi skammer oss, akkurat som du, for reaksjoner og passivitet til våre statlige organer. Derfor bestemte vi oss for å gjøre noe.

In 2008 we decided to do something about online payments.
I 2008 bestemte vi oss for å gjøre noe med onlinebetalinger.

When he saw that they had no access to education he decided to do something to help them.
Da han så at de ikke hadde tilgang til utdanning, bestemte han seg for å gjøre noe for å hjelpe dem.

Ken and his father decided to do something good for these poor dogs.
Faren og sønnen bestemte seg for å gjøre noe mer for de stakkars hundene.

And since we know that feeling beautiful is the first step to living happier, more confident lives, we decided to do something about it.
Og siden vi vet at det å føle seg vakker er det første steget mot å leve lykkelige liv, med mer selvtillit, har vi bestemt at vi vil gjøre noe med det.

DVD is another format, and EMI decided to do something special out of the production.
DVD er et annet format, og EMI bestemte seg for å gjøre noe spesielt ut av produksjonen.

So I decided to do something beautiful for my aquarium(for my kids Aksoloto.) I climbed on an Internet, looked where it was and how.
Så jeg bestemte meg for å gjøre noe vakkert for min akvarium(for barna mine Aksoloto.) Jeg klatret på et Internett, så hvor det var og hvordan.

To celebrate our drivers we decided to do something out of the ordinary.
For å feire våre sjåfører bestemte vi oss for å gjøre noe utenom det vanlige.

Instead of just doing hand replays or videos that people would pay(hopefully) a recurring monthly subscription, I decided to do something a little different.
I stedet for å bare gjøre hånd replays eller videoer som ville folk lønn(Forhåpentligvis) en gjentakende månedlig abonnement, Jeg bestemte meg å gjøre noe litt annerledes.

When she took early retirement, she decided to do something completely different by going to live abroad.
Da hun ble førtidspensjonert bestemte hun seg for å gjøre noe helt annet, ved å flytte til utlandet.

We decided to do something in a way very dumb, which was to make a direct transcription- with the same tempo, bar for bar, note for note- of what is actually a 70-minute piece of music.
Vi bestemte oss for å gjøre noe som på en måte var veldig tåpelig, å lage en direkte avskriving- med det samme tempoet, takt for takt, note for note, av det som er 70 minutter med musikk.

Developing gaming universe for Titanfall, the whole team working on the project, decided to do something, it is not like all the other games.
Utvikling spillunivers for Titanfall, hele teamet som arbeider med prosjektet, besluttet å gjøre noe, det er ikke som alle de andre spillene.

The world community finally decided to do something after Serb artillery… massacred people waiting in lines for bread.
Verdenssamfunnet ble til slutt enige om å gjøre noe etter at serbisk artilleri hadde massakrert folk som sto i brødkøer.

The workers of the Hydro plant in Ornago, which also felt some of the effects of the earthquake, got together and decided to do something visible and concrete for the victims.
Operatørene ved Hydros ekstruderingsanlegg for aluminiumprofiler i Ornago, som selv kunne føle rystelsene av jordskjelvet den fatale dagen, kom sammen og bestemte seg for å gjøre noe konkret og synlig for de rammede.

Hvordan bruke "decided to do something" i en Engelsk setning

government has decided to do something about it.

But finally decided to do something about it.

I've finally decided to do something about it.

This year I've decided to do something different.

They decided to do something even more remarkable.

But, I've decided to do something about it.

Finally, they had decided to do something useful.

She decided to do something for her love.

Hvordan bruke "bestemte seg for å gjøre noe, besluttet å gjøre noe" i en Norsk setning

Hun bestemte seg for å gjøre noe med det.

Det har regjeringen besluttet å gjøre noe med.

Det har Máze bygdelag besluttet å gjøre noe med.

Han bestemte seg for å gjøre noe med dette.

En gutt bestemte seg for å gjøre noe hyggelig.

Dette har Econas styre besluttet å gjøre noe med.

De bestemte seg for å gjøre noe lignende.

Hun bestemte seg for å gjøre noe med saken.

Guttene bestemte seg for å gjøre noe med kjedsomheten.

Samtidig ble det besluttet å gjøre noe med gjengangernes situasjon.