Hva Betyr EACH SAMPLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hver prøve
• hver sampling
• hvert eksempel
• hvert utvalg
• kvar samleprøve

Eksempler på bruk av Each sample på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Each sample was made of the same ingredient.
Alle prøver var laget av samme ingrediens.

Bit depth directly corresponds with the resolution of each sample.
Bitdybden tilsvarer direkte oppløsningen i hver sampling.

Each sample position can be started separately and directly on the instrument.
Hver prøve posisjon kan startes separat og direkte på instrumentet.

How to normalize that has the Mp3Doctor PRO is analyzar each sample.
Hvordan å normalisere som har Mp3Doctor PRO er analyzar hver prøve.

Begin and end the packaging process for each sample prior to beginning the next.
Begynn og avslutt pakkeprosessen for hver prøve før du begynner på den neste.

Measures how many bits(or the amount of data) are in each sample.
Måler hvor mange bits(eller mengden med data) som ligger i hver sampling.

As you taste each sample, your guide will tell you about the history and culture of the city.
Når du smaker hver prøve, vil din guide fortelle deg om byens historie og kultur.

The color composition is selected individually for each sample(or group).
Fargesammensetning velges individuelt for hver prøve(eller gruppe).

To each sample with a set of equipmentnozzles which are tailored to the specific"processing" function.
Til hver prøve med et sett av utstyrdyser som er tilpasset den spesifikke"behandling"-funksjonen.

Our method allows precise quantitation of 3000-4000 proteins in each sample.
Vår metode tillater presis kvantifisering av ca.4000 proteiner i hver prøve.

Begin and end the packaging process for each sample prior to beginning the next to avoid mix-ups.
Begynn og avslutt pakkeprosessen for hver prøve før du begynner på den neste for å unngå sammenblanding.

Set the project bit depth, which is the number of digital bits each sample contains.
Angi bitdybde for prosjektet, som er antallet digitale bits hver sampling inneholder.

As the same ultrasound intensity is delivered to each sample, the sonication results are even and reproducible.
Som samme ultralyd intensitet er levert til hver prøve, den sonikering resultatene er jevn og reproduserbar.

The amount for your processing right is S/ 248.50 per file and S/ 2.40 for each sample.
Beløpet for behandlingsgebyret ditt er S/ 248.50 per fil og S/ 2.40 for hver prøve.

Sample Size: The number of bits used to store each sample taken as the music is encoded.
Samplingsstørrelse: Antallet bits som brukes til å lagre hver sampling som tas opp når musikken skal kodes.

The system's secondary and backscatter electron detection capabilities provide a rich data set for each sample.
Systemets sekundære og backscatter elektron deteksjon evner gir et rikt datasett for hver prøve.

If you use automated procedures, you can be sure that each sample is processed in exactly the same way.
Ved bruk av prøvevekslersystem kan du være trygg på at alle prøvene blir analysert på tilsvarende måte.

Each sample comprises of five fish from the same net pen, and the result is deemed to be representative of that cage.
Kvar samleprøve består av fem fisk frå same merd, og resultatet vert rekna som representativt for den merden.

Users can also assign a genre, or multiple genres, to each sample folder imported.
Brukere kan også tildele en sjanger eller flere sjangere, til hver prøve mappe importert.

Each sample consists of five fish from the same cage, and the result is deemed representative of that cage.
Kvar samleprøve består av fem fisk frå same merd, og resultatet blir sett på som representativt for den aktuelle merden.

The tuner and reverb options allow you to further tailor each sample straight from the kit.
Mottakeren og reverb kan du til ytterligere skredder hvert utvalg rett fra pakken.

During cell lysis each sample was sonicated for 1 min at 80 W with an ultrasonic processor UP100H(Hielscher Ultrasonics).
Under cellelys ble hver prøve sonikert i 1 min ved 80 W med en ultralydprosessor UP100H(Hielscher Ultrasonics).

Where the raw materials must be crushed, the operator should be smashed in each sample inspection, the degree.
Materialer må knuses, operatøren skal være knust i hvert eksempel inspeksjon, graden.

Each sample of a lace dress is a unique creation that embodies the creative thought of designers and fashion designers.
Hver prøve av blonderkjole er en unik skapelse som legemliggjør den kreative tanken til designere og motedesignere.

For optimal dilution of bacterial colonies it is recommended that each sample is seeded out on a separate agar plate.
For optimal fortynning av bakteriekolonier anbefales det at hver prøve såes ut på en egen agarskål.

Skilled craftsmen applying level is often not necessary, well, if you are- beginner, it is best to check each sample.
Dyktige håndverkere søker nivå er ofte ikke nødvendig, vel, hvis du er- nybegynner, er det best å sjekke hver prøve.

This efecdtua at each frequency and in each sample(ie 44 000 times per second for each frequency).
Dette efecdtua på hver frekvens og i hvert utvalg(dvs. 44 000 ganger per sekund for hver frekvens).

If you plan to take the samples on different days, please do not wait and send each sample in an….
Hvis du planlegger å ta prøver på forskjellige dager, vennligst ikke vent og send hver enkelt prøve….

Label each sample clearly with your name/place, the date, and sample number(if there is more than one sample from the same place).
Marker tydelig på hver prøve med navn/lokasjon, dato og prøvenummer(dersom det er flere områder som skal testes).

Many companies pay for the views and opinions of consumers and delivery of each sample is without post office.
Mange bedrifter betaler for visningene og meninger fra forbrukere og levering av hver prøve er uten postkontor.