Hva Betyr ELECTRONIC MESSAGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• elektronisk melding
• elektroniske meldinger
• elektronisk kvitteringsmelding

Eksempler på bruk av Electronic message på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

E-mail, text and other electronic messages.
E-post, tekst og andre elektroniske meldinger.

Send electronic messages to you about service offers from us.
Send elektroniske meldinger til deg om tilbud fra oss.

Please use the contact page to send us an electronic message.
Vennligst bruk kontaktsidene til å sende oss en elektronisk melding.

An electronic message with information on the MRN is returned to the declarant.
En elektronisk melding som opplyser om MRN returneres til deklaranten.

When your order is shipped, you will also receive an electronic message.
Når bestillingen er ekspedert får du igjen en elektronisk melding.

There is extensive use of electronic messages between health trusts and medical offices.
Mellom helseforetak og legekontor er det utstrakt bruk av elektroniske meldinger.

Pine is a tool for reading, sending, and managing electronic messages.
Pine er et verktøy for å lese, sende og administrere elektroniske meldinger.

In e-mail, text and other electronic messages between you and this Website or its administrators.
I e-post, tekst og andre elektroniske meldinger mellom deg og Selskapet.

Electronic messaging: emails and other electronic messages; and.
Elektroniske meldinger: e-post og andre elektroniske meldinger..

In email, text, and other electronic messages between you and this Website and our Client's Website.
I e-post, tekst og andre elektroniske meldinger mellom deg og Selskapet.

Emoji are ideograms and smileys used in electronic messages and web pages.
Emoji er ideogrammer og smileys brukt i elektroniske meldinger og websider.

The use of an electronic message is descibed in chapter 3.4 in this document.
Bruk av elektronisk kvitteringsmelding er beskrevet i kapittel 3.4. Dette må eventuelt avtales spesielt mellom aktørene.

Is your email delivery system consistent with HK Unsolicited Electronic Messages Ordinance?
Er e-postlevering system i samsvar med HK Uønsket elektroniske meldinger Forordning?

Unlawful sending of commercial electronic messages or other marketing or electronic communications.
Ulovlig sending av kommersielle elektroniske meldinger eller annen markedsføring eller elektronisk kommunikasjon.

For Windows 7- A simple and powerful utility created for the exchange of electronic messages.
Windows 7- Et enkelt og kraftig verktøy laget for utveksling av elektroniske meldinger.

All questions regarding new membership by means of electronic message should be sent to Customer Service.
Alle spørsmål angående nytt medlemskap ved bruk av elektronisk melding skal sendes til kundeservice.

You can do this by following the instructions included in the message, if this was an electronic message.
Du kan gjøre dette ved å følge instruksjonene vi gir deg i meldingen, hvis dette var en elektronisk melding.

If all is in order with the transport, the NCTS will send an electronic message regarding the border crossing(IE118) back to the declared customs office of departure.
Hvis alt er i orden med transporten, sender NCTS en elektronisk melding om grensepassering(IE118) tilbake til avgangstollstedet. Bestemmelsestollstedet- ankomst og fullføring av transittering.

Feedback on reception of the EHF Order and EHF Order Response can be done via e-mail, Telephone or as an electronic message.
Kvittering på at en EHF melding er mottatt kan være i form av en e-post, telefon eller en elektronisk kvitteringsmelding.

You can do this by following the instructions in the communication where this is an electronic message, or by contacting us using the details set out below.
Du kan gjøre dette ved å følge instruksjonene vi gir deg i meldingen, hvis dette var en elektronisk melding. Alternativt kan du kontakte oss ved å bruke informasjonen nedenfor.

So that means the information must be passed down the food chain, either in the form of a sticky label or as an electronic message.
Så må informasjonen sendes videre i matvarekjeden, enten i form av en påklistret etikett eller som en elektronisk melding.

You can do this by following the instructions in the communication where this is an electronic message, or by contacting us using the details set out below in the“How do I get in touch with you or the RFU?
Du kan gjøre dette ved å følge instruksjonene vi gir deg i meldingen, hvis dette var en elektronisk melding. Alternativt kan du kontakte oss ved å bruke informasjonen nedenfor?

Forbo shall not assume any liability to you or others for damages that arise in conjunction with messages sent to and from Forbo via e-mail or any other electronic message transmission system.
Forbo påtar seg ikke noe erstatningsansvar overfor deg eller andre for skader som oppstår i forbindelse med meldinger sendt til og fra Forbo via e-post eller andre systemer for elektronisk meldingsoverføring.

Traffic data is processed for the purpose of transmitting an electronic message via an electronic communications network(for example, when you place an order or search for end-user information in BBP).
Trafikkdata behandles for det formål å overføre en elektronisk melding via et elektronisk kommunikasjonsnettverk(for eksempel når man plasserer en ordre eller søker etter sluttbrukerinformasjon i BBP).

Though after the shipment has been released from our warehouse, you will be able to see on Track& Trace that an electronic message has been received by BRING.
Etter at leveransen er sendt fra lageret hos oss, vil du imidlertid kunne se på sporingstjenesten at en elektronisk melding er mottatt av BRING.

If you are an authorised consignee, you will send an electronic message, an arrival notification(IE007) to the customs office of destination by the simplified procedure and you will receive a message regarding unloading permission(IE043).
Er du autorisert mottaker, sender du en elektronisk melding om ankomst(IE007) til bestemmelsestollstedet i forenklet prosedyre og du mottar melding om lossetillatelse(IE043).

EDI(Electronic Data Interchange) Standards are developed and supported by the UN for electronic message(data) interchange on an international level.
FN har utviklet EDI-standarder(Electronic Data Interchange) for utveksling av elektroniske meldinger(data) på et internasjonalt nivå.

When a user sends us an electronic message(E-mail) and/or fills in an online form on our Website, we then store and process the specified data and information of the given user for the intended or assumed purpose, e.g. to transmit requested documents or informa-tion or to assess the transmitted application documents.
Når en bruker sender oss en elektronisk melding(e-post) og/eller fyller inn et online skjema på vår hjemmeside, lagrer og behandler vi de spesifike data og informasjon vi får til den tiltenkte eller antatte bruk, det vil si for å overføre de forespurte dokumenter eller informasjon eller til å vurdere de overførte søkerdokumentene.

This means that Statistics Norway receives information about wages and employees directly from the so-called a-meldingen, which is the electronic message containing all the information collected.
Ordningen innebærer at SSB får opplysninger om lønn og ansatte direkte fra a-meldingen, som er den elektroniske meldingen som inneholder alle opplysningene som samles inn.

When the transit is released from the customs office of departure, the NCTS will send an electronic message regarding anticipated transit(IE050) to the declared customs office of transit and a message regarding the anticipated arrival(IE001) to the declared customs office of destination.
Når transitteringen blir frigitt fra avgangstollstedet, sender NCTS elektronisk melding om forventet transittering(IE050) til det deklarerte transitteringstollstedet og melding om forventet ankomst(IE001) til det deklarerte bestemmelsestollstedet. Transitteringstollstedet- grensepassering.

Hvordan bruke "electronic message" i en Engelsk setning

telehealth process in slides with electronic message amount.

Is an electronic message even the right answer?

Outdoor led signs electronic message boards electro matic.

Transmission of commercial electronic message without recipients’ consent.

Electronic message center church signs offer additional advantages.

Electronic message exchanges to, from, or with Dr.

Electronic Message Center - Brilliant Electric Sign Co.

Electronic message centers (EMCs) also rely upon LED technology.

found on the electronic message boards throughout the hospital.

Each electronic message whose sending was approved is sent.

Hvordan bruke "elektroniske meldinger, elektronisk melding" i en Norsk setning

Ansvar for informasjon og elektroniske meldinger 8.1.

Legen sendte elektronisk melding produksjonsrommene vil avhenge av.

Rammeverk for standarder for elektroniske meldinger og webtjenester.

Legen sendte elektronisk melding til kommunens elektroniske journalsystem.

Legen sender elektronisk melding til sekretariatet.

Samtykke til elektronisk melding i tilfelle av sikkerhetsbrudd.

Avsendere av elektroniske meldinger kan identifisere seg.

Winmed kommuniserer med Gerica via elektroniske meldinger (PLO-meldinger).

Elektronisk melding om arbeidsrelatert sykdom eller skade.

Søkevinduet vises slik: Arkivet for elektroniske meldinger (BlueNotes).