Eksempler på bruk av Extrapolated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Genetic material extrapolated.
Genetisk materiale ekstrapolert.I extrapolated from a set of known facts and got lucky.
Jeg ekstrapolerte fra kjente fakta og hadde flaks.Cumulative growth extrapolated from years available.
Kumulativ økning utledet fra tilgjengelige år.I extrapolated you are a person for whom detail was not a major concern.
Jeg utledet at du ikke bryr deg om detaljer.Source: Eurostat(UOE).*= Cumulative growth extrapolated from years available.
Kilde: Eurostat(UOE).*= Kumulativ økning utledet fra tilgjengelige år.
Folk oversetter også
He must've extrapolated from our last known course and position.
Ved å ekstrapolere ut fra siste kjente kurs og posisjon.Someone has analyzed what horses require than simply extrapolated that dose to humans.
Noen har analysert hva hest forlange enn bare ekstrapolert at dose til mennesker.Calculated from extrapolated data of PP population.
Beregnet fra ekstrapolert data av PP-populasjonen.Extrapolated to the duration of a normal pregnancy of nine months, this results in about 3600 cigarettes.
Ekstrapolert til varigheten av en normal graviditet på ni måneder, dette resulterer i om 3600 sigaretter.In the eyes of the layman is instantly extrapolated generally for the entire education system.
I øynene til lekmann er umiddelbart ekstrapolert generelt for hele utdanningssystemet.We extrapolated back and checked the flight plans along the path.
Vi ekstrapolerte tilbake og sjekket flyplanene langt veien.Efficacy data from the clinical trial is extrapolated from a 2 years until 20 years time horizon.
I modellen er effektdataene fra den kliniske studien ekstrapolert fra 2 år til 20 år.So extrapolated, it takes about 15-30 minutes, depending on the hair length, until a curly hair has emerged.
Så ekstrapolert tar det omtrent 15-30 minutter, avhengig av hårlengden, til et krøllet hår har dukket opp.Subsequently, the disc is replaced with a small bone fragment extrapolated from the patient's own pelvis.
Deretter erstattes platen med et lite beinfragment ekstrapolert fra pasientens eget bekken.Along the path. We extrapolated back and checked the flight plans.
Vi ekstrapolerte tilbake og sjekket flyplanene langt veien.The long-term wind speed is calculated at the measurement height(100m a.g.l.) and then extrapolated to 105 and 120m a.g.l.
Vindhastigheten These values are extrapolated using a method stated in LES TM21.
Disse verdiene blir utregnet ved å bruke metoden angitt i IES TM21.This allows for production of reflected images that can be associated with an actual(real) or extrapolated(virtual) location in space.
Dette gir et reflekterte bilder som kan være forbundet med faktiske(reelt) eller ekstrapolert(virtuell) objekter plassert i rommet.The number was extrapolated from survey data from YouGov.
Antallet ble ekstrapolert fra dataene i en spørreundersøkelse utført av YouGov.Therefore it must be noted that the impacts andsecurity of trenbolone for human use are being extrapolated from animal studies.
Følgelig må det bemerkes at effekten samt sikkerhet ogsikkerheten til trenbolone for menneskelig bruk blir teoretisert fra dyreforskningsstudier.Mobile commerce is extrapolated to reach $149 Billion in US volume alone by 2019.
Mobile handel er ekstrapolert å nå $149 Milliarder i US volum alene av 2019.The upper intake level for children andadolescents was extrapolated from adults based on body weight.
Øvre inntaksnivå for barn ogunge er ekstrapolert fra øvre inntaksnivå for voksne på grunnlag av kroppsoverflaten(body weight0.75).Quoted yields are extrapolated based on Epson original methodology from the print simulation of Test Patterns provided in ISO/IEC 24712.
Den oppgitte kapasiteten er beregnet på grunnlag av Epsons opprinnelige metode fra utskriftssimulering av testmønstre som beskrevet i ISO/IEC 19752.For that reason it should be noted that the impacts and safety andsecurity of trenbolone for human use are being extrapolated from pet studies.
Derfor må det tas i betraktning at effektene ogogså sikkerhet av trenbolone for menneskelig bruk blir teoretisert fra pet forskere.Treatment should not be extrapolated from one animal to the other without veterinary opinion.
Behandling skal ikke ekstrapoleres fra ett dyr til et annet uten veterinærens vurdering.The father of the theory of oxidative stress imagined, in the 50 years,that this destructive phenomenon could be extrapolated to the human body(1).
Faren til teorien om oksidativ stress fant i 50-årene atdette ødeleggende fenomenet kunne bli ekstrapolert til menneskekroppen(1).She extrapolated the amount delivered based on tests with mice, but the internal structure of an islet cell of a mouse is completely different than that of a human.
Hun ekstrapolerte den avgitte mengden basert på tester med mus, men den interne strukturen på celleøyer hos mus er helt annerledes enn hos mennesker.For that reason it ought to be noted that the effects andalso security of trenbolone for human use are being extrapolated from pet researches.
Av den grunn bør det bemerkes at resultatene,så vel som sikkerhet for trenbolone for bruk på mennesker blir ekstrapolert fra dyrestudier.Therefore, the Civil Engineering field of activity has expanded and extrapolated the traditionally preferred areas(structures, geotechnical and transportation, water resources and construction materials).
Derfor har Civil Engineering arbeidsfelt utvidet og ekstrapolert de tradisjonelt foretrukne områdene(strukturer, geotekniske og transport, vannressurser og byggevarer).For that reason it ought to be noted that the impacts as well as security of trenbolone for human use are being extrapolated from pet researches.
Av den grunn bør det bemerkes at resultatene, så vel som sikkerhet for trenbolone for bruk på mennesker blir ekstrapolert fra dyrestudier.
