Hva Betyr HARD TO KEEP UP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vanskelig å holde tritt
• vanskelig å følge med

Eksempler på bruk av Hard to keep up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Must be hard to keep up.
Det må være vanskelig å holde følge.

The technology is experiencing a rapid development and it can be hard to keep up.
Teknologien er i en rivende utvikling og det kan være vanskelig å følge med.

He was hard to keep up with.
Det var vanskelig å holde følge med ham.

But there are many others out there and it is hard to keep up with the competition.
Men det er mange andre der ute, og det er vanskelig å holde tritt med konkurransen.

We work hard to keep up with little ones.
Vi jobber hardt for å henge med de minste.

Some days, it's hard to keep up.
Noen dager er det hardt å holde følge.

It's hard to keep up with Christopher's research.
Det er vanskelig å henge med i forskningen til Christopher.

It's mastitis. On the road all day, it's just so hard to keep up.
Det er en brystkjertelbetennelse. Når jeg er ute hele dagen, er det vanskelig å følge det opp.

It's really hard to keep up with him.
Det er vanskelig å holde følge med ham.

Top Spin has always been one of the more realistic tennis games on the market, and Pam Development has worked hard to keep up that tradition with Top Spin 3.
Top Spin har alltid vært en av de mer realistiske tennis spill på markedet, og Pam Development har jobbet hardt for å holde opp denne tradisjonen med Top Spin 3.

It's just hard to keep up with you.
Det er bare vanskelig å holde tritt med deg.

Every couple of weeks it seems as if manufacturers around the world are pumping out all kinds of new and exotic bodybuilding supplements, and it can be hard to keep up the dizzying array of innovations we are constantly bombarded with.
Hvert par uker virker det som om produsenter rundt om i verden er å pumpe ut alle typer nye og eksotiske bodybuilding kosttilskudd, og det kan være vanskelig å holde oppe den svimlende rekke innovasjoner vi stadig bombardert med.

Ms super hard to keep up tutorials so you guys rock….
Ms super vanskelig å holde følge tutorials så dere rocke….

Modern society changes so rapidly that sometimes it is very hard to keep up with all the developments.
Moderne samfunn endrer seg så raskt at noen ganger er det veldig vanskelig å holde tritt med alle utbygginger.

You find it hard to keep up, not to include it.
Du finner det vanskelig å holde opp, ikke å ta den.

There are a large number of game developers who work hard to keep up with and develop new fun casino games.
Det finnes et stort antall utviklere som jobber hardt med å holde tritt med utviklingen og skape nye og spennende casino-spill.

It is so hard to keep up with what's black and white with you.
Så vanskelig å følge med på hva som er svart og hvitt for deg.

With safety protocols being elevated in countries around the globe, it can be hard to keep up with new laws, regulations, and visa requirements in every region.
Når sikkerhetsprotokoller blir forsterket i land over hele verden kan det være vanskelig å følge med på alle nye lover, regler og visumkrav i alle områder.

It can be hard to keep up with all the jargon and life insurance terms being thrown around.
Det kan være vanskelig å holde tritt med alle de sjargong og livsforsikrings vilkårene blir kastet rundt.

Learn to defeat our time's marketing obstacles It's hard to keep up with the constantly alternating B2B market landscape.
Lær deg å beseire vår tids markedsføringshinder Det er vanskelig å holde tritt i det stadig vekslende B2B markedslandskapet.

Our engineers work hard to keep up the good work: our goal is to reduce the rolling resistance of each new tire generation without compromising safety”, said Teppo Huovila, Nokian Tyres' vice president of quality and sustainability.
Våre ingeniører jobber hardt for å opprettholde det gode arbeidet. Målet vårt er å redusere rullemotstanden til hver dekkgenerasjon uten at dette får konsekvenser for sikkerheten, påpeker Huovila.

There was 2 staff on at the restaurant, who were working very hard to keep up with all the orders from our fellow passengers who were also sent here while the plane was under maintenance.
Det var 2 ansatte på restaurant, som jobbet veldig hardt for å holde tritt med alle ordre fra våre andre passasjerer som ble også sendt her mens flyet var under vedlikehold.

It is really hard to keep up with all this elements not always present for the genre DJ's look for, but Lucid Samples tries it's best and with this batch of amazing high quality mixtools we place the winners bar for other competitors really high very only the best can challenge us.
Det er veldig vanskelig å holde tritt med alle disse elementene som ikke alltid er tilstede for genren DJs se etter, men Lucid Samples prøver det beste, og med denne batchen av fantastiske høyverdige mixtooler setter vi vinneren baren for andre konkurrenter veldig høy, bare det beste kan utfordre oss.

So many that it is hard to keep up and list them all here on this website.
Så mange at det er vanskelig å følge med og liste dem alle her på denne nettsiden.

However, it is hard to keep up with all the new tools and systems that appear every month.
Men det er vanskelig å holde seg oppdatert med alle de nye verktøyene og systemene som dukker opp hver måned.

These days it can be so hard to keep up with all the new fads on what exactly is healthy and unhealthy because dieticians are constantly changing their mind.
I disse dager kan det være så vanskelig å holde tritt med alle de nye moter på hva som er sunt og usunt fordi kliniske ernæringsfysiologer er stadig endre deres sinn.

Help your child know that they may feel more fatigue after classes since they must work much harder to keep up with the information presented.
La barnet få vite at det er normalt å føle seg mer sliten enn andre elever etter skolen, ettersom de må jobbe så mye hardere for å holde tritt med informasjonen som blir presentert.