Hva Betyr HAS TRIGGERED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• har utløst
• har skapt
• har trigget

Eksempler på bruk av Has triggered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Something or someone has triggered it.
Noe eller noen har utløst det.

This has triggered a lot of discussion online.
Dette har utløst helt mye diskusjon på nettet.

A pulse of energy, no doubt from that Wraith device, has triggered the SGC automatic lockdown.
En energipuls, utvilsomt fra skrømtenheten har utløst SGCs automatiske sperring.

The crisis has triggered enormous suffering, displacement and migration.
Krisen har utløst enorm lidelse, forskyvning og migrasjon.

CRU/ Crew Gold is probably the company and the scam that has triggered the most suicides among investors.
CRU/Crew Gold er sannsynligvis det selskapet og den svindelen som har utløst flest selvmord blandt investorene.

The attack has triggered a series of retaliatory suicide bombings against American embassies abroad.
Det har utløst selvmordsbombing mot amerikanske ambassader.

NOTE: When an alarm occurs, the device that has triggered the alarm is highlighted on the Navigator.
MERK: Når en alarm går av, vil utstyret som har utløst alarmen være markert i Navigatøren.

This has triggered a fall in production which was reduced to a fifth of its capacities.
Dette har utløst et fall i produksjonen som er redusert til en femtedel av kapasiteten.

Investors have experienced a positive surprise which has triggered the signal, and optimism is on the increase.
Investorene har fått en ny positiv overraskelse, som har utløst signalet, og optimismen er økende.

The crack trade has triggered a spasm of gang warfare in south-central L.A and DEA agents are swarming throughout.
Crack-handelen har utløst en rekke gjengkriger i South Central LA, og DEA-agenter er overalt.

Some market observers say a manipulation of the Chinese Bitcoin exchanges has triggered the high-altitude flight.
Noen markedsobservatører sier at en manipulering av de kinesiske Bitcoin-utvekslingene har utløst høyhastighetsflyvningen.

Hold on. My presence has triggered some sort of motion response.
Vent. Min tilstedeværelse utløste en respons.

You have recently progressed from a key focus on strength to devoting more energy to cardio training. What has triggered this development for you?
Du har gått fra å ha hovedfokus på styrke til å legge mer energi ned i kondisjonstrening den siste tiden, hva har trigget utviklingen innenfor treningsformer for deg?

Increased networking has triggered rising concerns about IT security.
Økt nettverksbygging har utløst økende bekymringer om IT-sikkerhet.

Generally made use of in Ayurvedic medication to manage asthma and other conditions, for the last many years in Loski Potok Slovenia, it's the cases that forskolin aids weight loss that has triggered folks passion the most.
Tradisjonelt brukt i ayurvedisk medisin for å behandle astma og andre plager, for de siste årene i Sør-Trøndelag Norge, er det påstander som forskolin hjelper vekttap som har skapt folkeslag interessere de.

The success of October 15th has triggered an unprecedented momentum for global action.
Suksessen fra 15. oktober har utløst et enestående momentum for global handling.

Generally utilized in Ayurvedic medicine to address bronchial asthma and other conditions, for the last many years in Toledo Spain, it's the claims that forskolin assists weight loss that has triggered peoples interest the most.
Tradisjonelt brukt i ayurvedisk medisin for å behandle astma og andre plager, for de siste årene i Aust-Agder Norge, er det påstander som forskolin hjelper vekttap som har skapt folkeslag interessere de.

Oz recommendation has triggered to the rise of Garcinia cambogia extract usage worldwide.
Oz anbefaling har utløst til økning av Garcinia Cambogia bruke over hele verden.

Not even her girl friend's death(the album is dedicated to her) has triggered any deeper bottom in the songs, at least not yet.
Heller ikke hennes venninnes død(albumet er dedisert henne) har trigget en dypere bunn i låtene, i alle fall ikke ennå.

This exciting change has triggered many attempts to enter the mobile market with aggressive and creative approaches.
Denne spennende endringen har utløst mange forsøk på å gå inn i mobilmarkedet med aggressiv og kreative tilnærminger.

The tracked target has now moved into the previously set guard zone around your vessel and has triggered the dangerous target alarm, seen on screen, and set off an audible alarm.
Målet har nå kommet inn i en forhåndsdefinert alarmsone rundt egen båt- dette har aktivert kollisjonsalarmen, som vises på skjerm samtidig som en alarm høres fra plotteren.

Colborn's work has triggered world-wide public concern about endocrine disruptors, and has prompted enactment of new laws and redirection of of research.
Colborns arbeid har skapt verdensomspennende offentlig bekymring for hormonhermere, og har ført til nye lover og nye forskningsprogrammer i statlig, privat og akademisk regi.

Investors have experienced a negative surprise which has triggered the signal, and the level of fear is increasing.
Investorene har fått seg en ny negativ overraskelse, som har utløst signalet, og frykten er økende.

This has triggered considerable new renewable capacity in markets where demand has stagnated, and thus less need for generation from conventional energy sources.
Dette har ført til betydelig ny fornybarkapasitet i markeder hvor etterspørselsveksten har stagnert, og dermed mindre behov for produksjon fra konvensjonelle energikilder.

Not only is Björn Höcke still a party member, he has triggered nationwide protests with several inflammatory right-wing speeches.
Björn Höcke er ikke bare fortsatt medlem av partiet, han har utløst landsdekkende protester med flere inflammatoriske høyreorienterte taler.

Colborn 's work has triggered world-wide public concern about endocrine disruptors, and has prompted enactment of new laws by governments and redirection of research by governments, the private sector and academics.
Colborns arbeid har skapt verdensomspennende offentlig bekymring for hormonhermere, og har ført til nye lover og nye forskningsprogrammer i statlig, privat og akademisk regi.

The combination of kitchen and living room with a certain harmony has triggered the great proposal of ARAN Cucine and its models Faro and Quadro.
Kombinasjonen av kjøkken og stue med en viss harmoni har utløst det store forslaget fra ARAN Cucine og modellene Faro og Quadro.

Traditionally used in Ayurvedic medicine to address asthma and other conditions, for the last numerous years in Gaziantep Turkey, it's the claims that forskolin aids weight loss that has triggered peoples interest one of the most.
Tradisjonelt brukt i ayurvedisk medisin for å behandle astma og andre plager, for de siste årene i Møre og Romsdal Norge, er det påstander som forskolin hjelper vekttap som har skapt folkeslag interessere de.

One of these commodities has triggered a sell signal, while horizontal development is indicated in the other.
En av disse råvarene har utløst salgssignal, mens i den andre indikeres videre flat utvikling.

Generally used in Ayurvedic medication to address bronchial asthma and other conditions, for the last a number of years in Siirt Turkey, it's the claims that forskolin assists weight loss that has triggered folks interest the most.
Tradisjonelt brukt i ayurvedisk medisin for å behandle astma og andre plager, for de siste årene i Sogn og Fjordane Norge, er det påstander som forskolin hjelper vekttap som har skapt folkeslag interessere de.

Hvordan bruke "has triggered" i en Engelsk setning

Sometimes you know what has triggered this.

which has triggered the Google Webmaster letter.

Email has triggered for several graffiti also.

Yet, this “game” has triggered my thinking.

Imagine that something has triggered an avalanche.

The MacBook Pro has triggered such angst.

To conclude, what has triggered this dream?

Monday, has triggered an investigation, said Sgt.

The bill has triggered an intense debate..

The incident has triggered fears of retaliation.

Hvordan bruke "har utløst, har skapt" i en Norsk setning

Menneskene selv har utløst naturens krefter.

Har skapt reaksjoner Intervjuet har skapt reaksjoner.

Spørsmålet har utløst debatt denne uken.

Det har skapt optimisme, det har skapt en framtidstro.

BehandlingUnngå det som har utløst utslettet.

Disse teknikkene har utløst mye kritikk.

Dette har utløst den såkalte ”HF-krisen”.

har utløst internasjonal prosjektstøtte til VietNor.

Unngå det som har utløst utslettet.

Dette har utløst tørken | ABC Nyheter Dette har utløst tørken 29.