Eksempler på bruk av Having worked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But in General, having worked.
Men generelt, etter å ha jobbet.Having worked with development in ASP.
Nøkkelkompetanse Har jobbet med utvikling innenfor ASP.Is a cool-down, enjoyable part,the players having worked hard.
Er en kul ned, hyggelig del,spillerne har jobbet hardt.Having worked with Web-based solutions for over 10 years.
Gatis har jobbet med webbaserte løsninger i over 11 år.He competed his education in law in 1963, having worked part-time in Postverket.
Eldring fullførte juridicum i 1963 mens han jobbet deltid i Postverket.
Having worked with some of UK most recognised franchises;
Etter å ha jobbet med noen av Australias mest anerkjente franchising;Apisto Aquatics was started in 2015 by myself, having worked in the trade….
Apisto Aquatics ble startet i 2015 av meg selv, etter å ha jobbet i bransjen….Having worked with some of the worlds most recognized franchises;
Etter å ha jobbet med noen av Australias mest anerkjente franchising;We know every little details of the products after having worked with them for several years.
Vi kjenner hver eneste detalj på produktene etter å ha arbeidet med dem i adskillige år.Having worked on his appearance, you get an extraordinarily beautiful dog.
Etter å ha jobbet på hans utseende, får du en meget vakker hund.Roar established WNI in September 2017 after having worked as a lawyer in Oslo for almost 10 years.
Han etablerte WNI i September 2017 etter å ha arbeidet som advokat i nærmere 10 år.Having worked through the night at various pursuits, I am now attempting to fall asleep.
Etter å ha jobbet i hele natt…-… forsøker jeg nå Heidi is familiar with the maritime industry in general after having worked a few years for Maritime Forum.
Heidi kjenner godt til den maritime bransjen for øvrig etter å ha arbeidet noen år for Maritimt Forum.
Having worked for Slavneft for two years, he creates his own company- Russneft.
Etter å ha jobbet for Slavneft i to år, skaper han sitt eget selskap- Russneft.They shall, as far as possible, be elected from among employees having worked for the company for the past two years.
De skal så vel mulig velges blant arbeidstakere som har arbeidet i bedriften eller konsernet de to siste år.Having worked that town a long time, I knew that intersection was a mess.
Siden jeg hadde jobbet lenge i byen, visste It is reported that one of the rockets fell in Syrian territory and not having worked nearly without taking damage.
Det er rapportert at en av raketter falt ned i syrisk territorium og som ikke har jobbet nesten uten å ta skade.Having worked this… effort, even since before the… The invasion… the liberation of Iraq started.
Vi har arbeidet med… dette tiltaket siden for… invasjonen, frigjøringen av Irak begynte.Vicky is one of TV's best known motoring presenters having worked for some of the UK's most popular motoring shows.
Vicky er en av bilverdens mest kjente TV-vertinner og har jobbet for noen av Storbritannias mest populære bilprogram.But having worked in that government for seven years, I can say, the days of Trujillo are numbered.
Men jeg som har arbeidet for regimet i sju år, kan love at Trujillo-æraen er dødsdømt.You will learn from lecturers who are performing arts professionals, having worked with organizations such as the Royal Shakespeare Company.
Du lærer fra forelesere som er scenekunstfolk, har jobbet med organisasjoner som Royal Shakespeare Company.Having worked this, uh… effort even since before the invasion, the, uh, liberation of Iraq started.
Vi har arbeidet med… dette tiltaket siden for… invasjonen, frigjøringen av Irak begynte.If the employee is subsequently laid off again after having worked for more than six weeks, you must specify this as a new layoff.
Hvis den ansatte blir permittert på nytt etter å ha arbeidet i mer enn 6 uker, skal du oppgi dette som en ny permittering.Having worked in the Norwegian market for years, I can facilitate this process for you.
Jeg har arbeidet med anskaffelser i det norske markedet i mer enn 20 år, og kan bidra som fasilitator i denne prosessen.Victor Hayward, a London finance clerk with a taste for adventure was recruited on the basis of his having worked on a ranch in Canada.
Victor Hayward, en økonomiassistent fra London med sans for eventyr, ble rekruttert fordi han hadde jobbet på en ranch i Canada.Having worked almost exclusively with EPiServer since 2005, with both small and large public websites and intranets.
Har jobbet nesten utelukkende med EPiServer siden 2005, med både små og store offentlige nettsteder og intranett.You can get them by studying with a professional co-worker or having worked for an enterprise specializing in this field for some time.
Du kan få dem ved å studere med en profesjonell medarbeider eller ha jobbet for et foretak som spesialiserer seg på dette feltet for en stund.Having worked with tomorrow's offices for 130 years, we are pleased with the growing interest in the design of efficient and creative workplaces.
Vi som har jobbet med fremtidens kontor i 130 år er svært glade for den voksende interessen.Robert Sherman, the primary lyricist of the duo,arrived home from work one evening, having worked all day trying to come up with a song idea.
Robert Sherman, som primært var brødreduoens tekstforfatter,kom hjem fra Janick Gers, having worked on Dickinson's solo project, was chosen to replace Smith and became the band's first new member in seven years.
Janick Gers, som hadde arbeidd med Dickinson på soloprosjektet hans, vart valt ut til å erstatte Smith, og vart det første nye bandmedlemmet på sju år.
