Eksempler på bruk av I commit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Into thy hand I commit my spirit;
I din hånd overgir jeg min ånd;I commit my fellow soldiers into your hands.
Jeg overlater min medsoldater i dine hender.And why should I commit suicide?
Og hvorfor skal jeg begå selvmord?Gone. I commit my fellow soldiers into your hands.
Borte. Jeg overlater min medsoldater i dine hender.In your hands I commit my spirit!
I dine hender overgir jeg min ånd!
Folk oversetter også
I'd just like to know before I commit.
When I commit, I'm committed. .
Når jeg satser, Why would she say something like that? Cause I commit a lot of fraud.
Hvorfor det?-Fordi jeg begår mye bedrageri.I commit myself to what is best for all.
Jeg forplikter meg til å være ærlig, og gjøre det som er best for alle.Japanese video 288 I commit a mother and NOT her d….
Japansk video 288 jeg commit en mor og ikke henne….The insurance company will refuse payment if I commit suicide.
Forsikringsselskapet nekter å betale hvis jeg begår selvmord.I'm ready. When I commit, I'm committed. .
I commit my affair to God; surely God sees His servants.
Jeg overgir min sak i Guds hånd. Gud holder øye med Sine tjenere.».Japanese video 288 I commit a mother and NOT her daughter.
Japansk video 288 Jeg forplikter en mor og ikke hennes datter.I commit perjury, I become exactly who they think I am.
Jeg begår mened, og så blir The result is that I commit sin, whether in thought, word or deed.
Resultatet er at jeg begår synd, i tanker, ord eller gjerninger.You will remember what I am telling you, so I commit my case to God.
Dere vil komme i hu det To Allah I commit my affair, surely, Allah sees His worshipers.
Jeg overgir min sak i Guds hånd. Gud holder øye med Sine tjenere.».Let me have a couple of abortions first before I commit to that shit. Know what I mean?
La And I commit to a 15-year, systematic walk-back from Kwejian and any other worlds like it.
Og jeg binder meg til en 15 års uttrekking fra Kwejian og andre slike planeter.Can I get a quote before I commit to the transaction? Yes.
Kan I commit myself to work for the elimination of physical pain and mental suffering.
Jeg forplikter With this binding registration, I commit myself to participate in the selected course.
Med denne bindende registreringen forplikter jeg meg til å delta i det valgte kurset.Know what I mean? Let me have a couple of abortions first before I commit to that shit.
Skjønner? La I commit to maintaining this relationship throughout my tenure as finance minister.
Jeg forplikte seg til å opprettholde dette forholdet gjennom hele min tid som finansminister.If the gunman is not apprehended, Sergeant Yoshida, when I commit Seppuku. you will act as Kaishakunin.
Når jeg begår Seppuku. Hvis skytteren ikke blir tatt, sersjant Yoshida, vil du fungere som Kaishakunin.Into Your hand I commit my spirit; You have ransomed me, O LORD, God of truth.
I din hånd overgir jeg min ånd, du forløser Then Jesus, calling out with a loud voice, said, 4:“Father,into your hands I commit my spirit!” 3: And having said this.
Og Jesus ropte med høi røst og sa:Fader! i dine hender overgir jeg min ånd! Og da han hadde sagt dette.I commit to radical acts of hospitality by welcoming the stranger both without and within.
Jeg forplikter meg til radikal gjestfrihet gjennom å ønske den fremmede velkommen både i det ytre og det indre.God has promised to care for and protect their homes, but when you or I commit a sin so we put God out of our lives.
Gud har lovet å ta vare på og verne sine, men når du eller jeg begår en synd så setter vi Gud utenfor våre liv.
