Hva Betyr INTENDED TO REPLACE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ment å erstatte
• tenkt å erstatte

Eksempler på bruk av Intended to replace på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

PAK DA is intended to replace all three missile.
PAK DA er ment å erstatte alle tre rakett.

Please note: The results of the Hearing Test are not intended to replace an official diagnosis.
Bemerk: Resultatet av testen er ikke ment å erstatte en offisiell diagnose.

USB is intended to replace many varieties of serial and parallel ports.
USB er ment å erstatte mange varianter av serielle og parallelle porter.

Sony says the format is aimed at audiophiles and is not intended to replace the audio CD format.
Sony sier formatet er rettet mot audiofile og ikke er ment å erstatte lyd-CD.

It is intended to replace the stock ftp program that comes with the system.
Det er ment å erstatte aksjen ftp programmet som følger med systemet.

It is obviously not intended to replace the journey.
Det er selvsagt ikke ment å erstatte reisen;

Not intended to replace the liturgical books but only aid in special situations.
Ikke ment å erstatte de liturgiske bøker, men bare hjelpe i spesielle situasjoner.

Equipment of this type is intended to replace the existing s-300PS.
Utstyr av denne typen er ment å erstatte eksisterende e-300ps.

It is not intended to replace separate installation instructions which are available and must be followed for any project.
Den er ikke ment til å erstatte separate installasjonsanvisninger som er tilgjengelige og som må følges for ethvert prosjekt.

Information provided by Orphanet is not intended to replace professional health care.
Informasjonen som gis på Orphanet, er ikke ment å skulle erstatte profesjonelle helsetjenester.

This feature is not intended to replace either the group appointment or other programs listed under“Local Visa Programs”.
Denne funksjonen er ikke ment å erstatte verken gruppeavtalen eller andre programmer listet under«Lokale visumprogrammer».

The effects described are for informational purposes only and is not intended to replace the advice of your own doctor.
Effektene som beskrives har kun til formål å informere og er ikke ment å erstatte råd fra din egen lege.

This sniper rifle is intended to replace the APU standing on the arms SVD Soviet production.
Dette snikskytter rifle er ment å erstatte apu står på armene svd sovjetiske produksjon.

These guidelines are an aid to ethical reflection for researchers, and are by no means intended to replace, interpret or supplement applicable legislation and rules.
Disse retningslinjene utgjør en hjelp til etisk refleksjon for forskere, og er på ingen måte tenkt å erstatte, tolke eller utfylle gjeldende lovgivning og reguleringer.

Pranic Healing is not intended to replace orthodox medicine but is meant as a complementary therapy.
Pranic Healing er ikke ment å erstatte ortodokse medisin, men er ment som en komplementær terapi.

The purpose of this technique is to improve the quality of life and is under no circumstance intended to replace or interfere with medical or other non-medical treatments.
Hensikten med Atlaskorrigering Engelheart er å øke velvære og livskvalitet. Den har under ingen omstendigheter til hensikt å erstatte eller forstyrre medisinsk eller annen ikke-medisinsk behandling.

This feature is not intended to replace other programs listed under“Local Visa Programs”.
Denne funksjonen er ikke ment å erstatte verken gruppeavtalen eller andre programmer listet under«Lokale visumprogrammer».

BlueTooth is a standard used in short-range radio links, intended to replace the wired connections between electronic devices.
BlueTooth er en standard som brukes i kort rekkevidde radio lenker, ment å erstatte de kabelbaserte tilkoblingene mellom elektroniske enheter.

If a new vehicle is intended to replace another vehicle on existing routes, it is recommended that RUs apply for infrastructure capacity suitable for both existing and new vehicles.
I de tilfeller nytt kjøretøy er ment å skulle erstatte annet kjøretøy i eksisterende ruter, anbefales JBF å søke om infrastrukturkapasitet tilpasset både eksisterende og nytt kjøretøy.

Our site is not intended to replace your doctor.
Vår side er ikke ment å erstatte legen din.

Recall, the new helicopter is intended to replace those currently in service long outdated model UH-1N"Huey" which he, according to the TTC, is well ahead in speed, survivability and range, and several other important parameters.
Tilbakekall, det nye helikopteret er ment å erstatte de som er i tjeneste lang utdatert modell uh-1n"Huey", som han, i henhold til ttc, er godt foran i fart, overlevelsesevne og utvalg, og flere andre viktige parametere.

The directions regarding needle handling are not intended to replace local, healthcare professional or institutional policies.
Veiledning vedrørende håndtering av kanyler er ikke ment å skulle erstatte lokale retningslinjer.

The schematics can not and are not intended to replace detailed planning in the individual case including adjustment to other components and further constructional requirements e.g.
Skjemaene kan ikke og er ikke ment å skulle erstatte detaljert planlegging i de individuelle tilfellene inkludert justering til andre komponenter og ytterligere konstruksjonsmessige krav f. eks.

The directions regarding needle handling are not intended to replace local, healthcare professional or institutional policies.
Anbefalingene om håndtering av kanyler er ikke ment til å erstatte instruksjoner gitt av helsepersonell eller øvrige lokale rutiner.

This new legal instrument is intended to replace existing cooperation agreements between ESA and European states wishing to establish closer relations with ESA, possibly leading to accession to its Convention.
Dette nye juridiske verktøyet er tenkt å erstatte bestående samarbeidsavtaler mellom ESA og europeiske land som ønsker å etablere en nærmere forbindelse med romorganisasjonen, kanskje med henblikk på en senere tilslutning til Konvensjonen.

The directions regarding needle handling are not intended to replace local, healthcare professional, or institutional policies.
Instruksjon for håndtering av kanyler er ikke ment å erstatte lokale rutiner anvist av helsepersonell eller institusjoners retningslinjer.

The use of these templates is not intended to replace the advice of a medical professional, sleep technician or equipment supplier.
Bruken av disse malene er ikke beregnet som erstatning for råd fra medisinsk fagperson, eller utstyrsleverandør.

A new strategic bomber is intended to replace the rather motley fleet of cruise cars.
Et nytt, strategisk bomber er ment for å erstatte den heller broket flåte av cruise-biler.

Keep in mind that EFT is not intended to replace qualified medical or psychological treatment.
Husk at EFT ikke er ment å erstatte kvalifisert medisinsk eller psykologisk behandling.

Ultimately, the telescope is intended to replace the mainstay of the science of space- Hubble.
Til syvende og sist, teleskop er ment å erstatte bærebjelken i vitenskap plass- Hubble.

Hvordan bruke "intended to replace" i en Engelsk setning

They are not intended to replace university degrees.

I opened it, intended to replace the battery.

This article isn’t intended to replace medical advice.

Originally intended to replace the company's iconic 911.

Not intended to replace consultation with a professional.

They are not intended to replace a dictionary.

This is intended to replace the existing introduction.

It was intended to replace the GTX560 Ti.

This is not intended to replace medical advice.

This blog is not intended to replace them.

Hvordan bruke "ment å erstatte, tenkt å erstatte" i en Norsk setning

Dette produktet er ikke ment å erstatte brukeren.

Denne artikkelen er ikke ment å erstatte legekontakt.

Hvordan har MDG tenkt å erstatte disse inntektene?

Produktet er ment å erstatte pc-ens primære lagringsenhet.

Kjernejournal er ikke ment å erstatte denne utvekslingen.

Har derfor tenkt å erstatte filterelementet og bruke original metallramme.

Disse vaksinene er ment å erstatte dagens BCG-vaksine.

Jeg har ikke tenkt å erstatte LMS'et med facebook.

Endelig er mellomromsbørster ikke ment å erstatte tannbørsten.

Har tenkt å erstatte leire med glava, men bør .