Eksempler på bruk av Is declared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is declared healthy.
Han er erklært frisk.Spiritual War Is Declared!!
Åndelig krig er erklært!!The game is declared draw by stalemate.
Partiet blir erklært uavgjort ved stillstand.The war between them is declared.
Krigen mellom dem er erklært.Gonorrhea is declared as an incurable disease.
Gonoré er erklært som en uhelbredelig sykdom.
Folk oversetter også
What happens when she is declared healthy?
Hva skjer når hun blir erklært frisk?The loan is declared in default by the syndicate.
Lånet er erklært misligholdt av syndikatet.The team with the most points is declared the winner.
Vinneren erklæres som det laget med flest poeng.Until James is declared dead, you have no ownership.
Inntil James erklæres død, eier du ingenting.The border on the 15 th nautical mile, is declared public.
Grensen på 15 th nautiske mil, er erklært offentlig.The race is declared void.
Løpet blir erklært ugyldig.Is declared by a series of participating entities(E1,…,En) type.
Er erklært av en rekke deltakende enheter(E1,…, No) skriver.This whole city is declared hostile.
Hele byen er erklært fiendtlig.Nadal is declared the winner while Djokovic is deemed the loser.
Nadal erklæres som vinner, mens Djokovic klassifiseres som taper.The order is everyone is declared hostile.
Ordren The race is declared void, for whatever reason.
Løpet erklæres ugyldig, av hvilken som helst grunn.The Dauphin, Charles VII is declared illegitimate.
Dauphin, tronarvingen, Karl VII, ble erklært illegitim.Superprof is declared to CNIL under the number 1710595 v 0.
Superprof er deklarert til CNIL med nummeret: 1710595 v 0.King Edward III of England is declared King of France.
Konge Edward III av England er erklært konge av Frankrike.If the debtor is declared bankrupt the court appoints a lawyer as trustee.
Hvis skyldneren erklæres konkurs, oppnevner tingretten en bostyrer.Team with the most runs at the end of the game is declared the winner.
Laget med flest kjører på slutten av spillet er erklært som vinner.Mainland Norway is declared free of rabies.
Fastlands-Norge er erklært fritt for rabies.Such a procedure can not be applied if a country's default is declared.
En slik prosedyre kan ikke brukes hvis en standard erklært.Gaius Julius Caesar is declared an enemy of Rome!
Gaius Julius Cæsar er herved erklært for fiende av Roma!And the one who received points from the most countries is declared the winner.
Det landet som har fått poeng fra flest land, blir utropt til vinner.Last player standing is declared the winner and wins $20.00 CASH!!!
Siste spiller som står er erklært som vinner og vinner $20.00 PENGER!!!It focuses on reducing a users appetite and is declared to burn fat.
Det fokuserer på å redusere en brukere sult og er hevdet for å brenne fett.Fibromyalgia is declared as a new long-term disability- STAY FIT 24/7.
Fibromyalgi er erklært som en ny langsiktig funksjonshemming- STAY FIT 24/7.Procedure-level variable A variable that is declared within a procedure.
Prosedyren nivå variabel En variabel som er angitt i en prosedyre.If the debtor is declared bankrupt the court appoints a lawyer as trustee.
Hvis skyldneren erklæres konkurs, oppnevner tingretten normalt en advokat som bostyrer.
