Eksempler på bruk av Is manifested på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is manifested when drinking alcohol.
Er manifestert når du drikker alkohol.Its effectiveness is manifested in the following.
Dens effektivitet manifesteres i følgende.It is manifested by the following factors.
Det er manifestert av følgende faktorer.Generally the disorder is manifested in young age.
Vanligvis sykdommen er manifestert i ung alder.It is manifested in the form of extensive stains.
Det er manifestert i form av omfattende flekker.
Folk oversetter også
The effect of the drug is manifested after 1 hour.
Virkningen av stoffet manifesteres etter 1 time.This is manifested in combs buckwheat-lime honey.
Dette manifesteres i kamme bokhvete-lime honning.Moreover, this fear is manifested not only when.
Dessuten manifesterer denne frykten ikke bare når.It is manifested during menstruation almost every girl.
Det er manifestert under menstruasjon nesten hver jente.The last painful form is manifested in the following.
Den siste smertefulle formen er manifestert i følgende.This is manifested by their aggressive screams and drumming.
Dette manifesteres av deres aggressive skrik og trommeslag.Hidden dissatisfaction is manifested in indirect aggression.
Skjult misnøye manifesteres i indirekte aggresjon.It is manifested spider veins and protruding deformed veins.
Det er manifestert edderkopp årer og utstående deformert årer.Aggression of adolescents is manifested in the following types.
Aggresjon av ungdom manifesteres i følgende typer.It is manifested by pain and limitation of joint mobility.
Det er manifestert av smerte og begrensning av felles mobilitet.The beginning of pregnancy is manifested in all differently.
Begynnelsen av graviditeten manifesteres i alt annet.This is manifested in weeping, restless sleep, loss of appetite.
Dette manifesteres i gråtende, rastløs søvn, tap av appetitt.Involvement of the gastrointestinal tract is manifested by pain in.
Involvering av mage-tarmkanalen er manifestert av smerte i.Child abscess is manifested by the following symptoms.
Barnabsessen manifesteres av følgende symptomer.Anyway, the heaviness in the abdomen during pregnancy is manifested not only in later terms.
Uansett er tyngden i magen under graviditet manifestert ikke bare i senere termer.This Oneness is manifested in a family living together.
Denne Enhet er manifestert i familiært«samskap».This is manifested in the example of Blackthorn's life in a foreign country, where he will face another culture, mentality and prejudice.
Dette er vist ved eksempelet på Blackthorns liv i et fremmed land, hvor han må møte en annen kultur, mentalitet og fordommer.Very often dry cough is manifested due to external allergen.
Svært ofte tørr hoste manifesteres på grunn av ekstern allergen.This is manifested in the propensity to violence, coercion, cruelty.
Dette manifesteres i tilbøyelighet til vold, tvang, grusomhet.Secondary real glucosuria is manifested in chronic kidney diseases.
Sekundær ekte glukosuri manifesteres i kroniske nyresykdommer.This is manifested by nausea, profuse salivation and even vomiting.
Dette manifesteres av kvalme, overdreven salivasjon og til og med oppkast.Externally, seborrheic dermatitis is manifested in yellowscales and skin peeling.
Utvendig manifesteres seborrheisk dermatitt i gulskalaer og hud peeling.If hypertension is manifested against the background of osteochondrosis, then the treatmentis aimed at eliminating the cause of the disease.
Hvis hypertensjon er vist i bakgrunnen av degenerative plate sykdom, behandling Degenerative disease of the foot joint is called arthrosis, which is manifested by destruction of cartilaginous tissues and inflammation of soft tissues.
Degenerativ leddsykdom kjent som osteoartritt av foten, noe som er vist ødeleggelse av brusk og betennelse i det myke vev.Intolerance is manifested after half an hour or an hour.
Intoleranse manifesteres etter en halv time eller en time.
