Hva Betyr IT IS NOT THE CASE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det er ikke tilfelle
• det er ikke slik
• det er ikke tilfellet

Eksempler på bruk av It is not the case på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is not the case.
Det er en avisand.

I do pray God that it is not the case.
Jeg ba om at det ikke er tilfelle.

It is not the case.
Det er ikke tilfelle.

Anyone who follows the situation knows that it is not the case.
Det vet alle som følger med at ikke er tilfelle.

But it is not the case.
Men det er ikke tilfellet.

Some claim that this word only refers to God, but it is not the case.
Noen påstår at dette ordet kun viser til Gud, men det er ikke tilfellet.

It is not the case, never will be..
Det er ikke tilfelle, og det blir det aldri.

Participating in a food war might seem dangerous, but it is not the case.
Å delta i en mat-krig kan kanskje virke farlig, men det er ikke tilfelle.

It is not the case with this B&B(in Brasil we call it"Pousada").
Det er ikke tilfelle med denne B & B(i Brasil vi kaller det"Pousada").

Of course if I had a budget therefore I would not hesitate but it is not the case.
Selvfølgelig, hvis jeg hadde et budsjett derfor ville jeg ikke nøle, men det er ikke tilfelle.

It is not the case here, so you should not worry about that.
Det er ikke tilfelle her, så du tenger ikke bekymre deg for det..

Of course, it could be assumed that this is a steroid, but it is not the case.
Selvfølgelig kan man nå anta at dette er et steroid, men det er ikke tilfelle.

It is not the case that you are not fertile as long as you are breastfeeding.
Det er ikke slik at du ikke er fruktbar så lenge du ammer.

The Maxlux S has compact skirt design to fit narrower face shapes, but it is not the case!
Den Maxlux S har et kompakt design skjørt til å passe smalere ansiktsformer, men det er ikke tilfelle!

It is not the case that all Brazilians eat exactly the same bacalhau dish at Christmas.
Det er ikke slik at alle brasilianere spiser den samme«bacalhau»-retten til jul.

A lot of expensive things exist and there is no reason that it is not the case for applications.
Mye av dyre ting eksisterer og det er ingen grunn til at det ikke er tilfelle for søknader.

If it is not the case, or if subtitles are plain wrong, try to download another file.
Hvis det ikke er tilfelle, eller hvis teksting er feil, prøv å laste ned en annen fil.

It has also been re-enacted during recent years, while it is not the case for the two older processes.
Den er også gjenskapt i de siste åra, mens det ikke gjelder de to eldre prosessene.

It is not the case that we manage to create development without security or security without development.
Det er ikke slik at vi klarer å skape utvikling uten sikkerhet, eller sikkerhet uten utvikling.

But to the person of Khrushchev and Malinovsky, their lives, personalities, and behaviors it is not the case.
Men til personen khrusjtsjov og Malinovsky, deres liv, personlighet og atferd det er ikke tilfelle.

It is not the case that you notice the energies at a certain time in your bodies and then you wake up fully transformed to a New You.
Det er ikke slik at dere vil legge merke til energiene i kroppen på et gitt tidspunkt og så med ett våkne opp som Deres Nye Jeg.

Even though this intruder is advertised as safe and user friendly software, we assure you that it is not the case.
Selv om denne inntrenger er annonsert som trygge og brukervennlig programvare, vi forsikre deg at det ikke er tilfelle.

As Tinius Nagell-Erichsen once said:“It is not the case that diversity dies with Schibsted as owner: at Schibsted we embrace diversity.”.
Som Tinius Nagell-Erichsen en gang sa:”Det er ikke slik at mangfoldet dør med Schibsted som eier. I Schibsted tar vi vare på mangfoldet.

The casino updates their portfolio on a regular basis, and if you think that casino games are the only products offered at LeoVegas, it is not the case.
Kasinoet oppdaterer sin portefølje regelmessig, og hvis du tror at kasinospill er de eneste produktene som tilbys på LeoVegas, er det ikke tilfelle.

It is not the case that the participants generally favoured women over men, or that they thought the women needed the money more.
Det er ikke slik at deltakerne generelt foretrakk kvinner fremfor menn, eller at de trodde kvinnene trengte pengene mer.

The ugly truth is that some bookies may be doing so, but it is not the case for the above list of operators;
Den stygge sannheten er at noen bookmakere kanskje gjør dette, men det er ikke tilfellet for operatørene som nevnes ovenfor.

It is not the case that strategic resources no longer mean anything, but without any link to innovation capacity, one can quickly end up on a slippery slope.
Det er ikke slik at strategiske ressurser ikke lenger betyr noe, men uten kobling mot innovasjonsevne så er man fort på vei utfor stupet.

Most of the users are of the view that the corrupted SD card means that the data is all gone and lost but actually it is not the case and the data is definitely recoverable if the best and the state of the art services are used in this regard.
De fleste brukere er av den oppfatning at skadet SD-kortet betyr at dataene er borte og tapt, men faktisk det er ikke tilfelle og dataene er definitivt gjenopprettes hvis best og toppmoderne tjenester brukes i denne forbindelse.

However, it is not the case that socialising with radical individuals determines who becomes radicalised- many people who have social relations with radical individuals do not themselves become radicals(Ahmed 2015).
Likevel er det ikke slik at sosialisering med radikale individer personer er bestemmende for hvem som blir radikalisert- mange mennesker som har sosiale relasjoner til radikale personer, blir ikke selv radikale(Ahmed 2015).

When it's not the case?
Men det er ikke tilfelle.

Hvordan bruke "it is not the case" i en Engelsk setning

Yes, it is not the case with everyone.

It is not the case with bad fakes.

It is not the case with Homeowner loans.

However, it is not the case with withdrawals.

But, certainly it is not the case now.

But it is not the case with me.

It is not the case with Tania Saleh.

It is not the case with hydroponic gardening.

Alas, it is not the case for many.

It is not the case with iOS devices.

Hvordan bruke "det er ikke tilfelle, det er ikke tilfellet, det er ikke slik" i en Norsk setning

Det er ikke tilfelle med denne enheten!

Det er ikke tilfelle med NTs menighet.

Det er ikke tilfellet med Free Hit.

Det er ikke slik jeg kjenner Hallén.

Det er ikke tilfellet natt til mandag.

Det er ikke slik toppidrett bør være.

Det er ikke tilfelle med denne vinen!

Det er ikke tilfelle med denne kremen.

Det er ikke slik fjellsport egentlig er.

Men det er ikke slik mennesker fungerer.