Hva Betyr ITS COMMITMENTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• sine forpliktelser

Eksempler på bruk av Its commitments på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In order to fulfil its commitments, the company carries out certain analyses pertaining to e.g.
For å oppfylle forpliktelsene sine utfører selskapet visse analyser vedrørende f. eks.

Colly Components shall be seen as a reliable, responsible company that always lives up to its commitments.
Colly Components skal betraktes som et pålitelig selskap som tar ansvar, og alltid lever opp til sine løfter.

Million should miss this year ADEME to honor its commitments from the beginning of the decade.
Millioner euro bør gå glipp av dette året på Ademe for å respektere sine forpliktelser i begynnelsen av tiåret.

Fidelity: It is the duty and the inescapable need to keep its promises and meet its commitments.
Fidelity: Det er en plikt og den uunngåelige behovet for å holde sine løfter og oppfyller sine forpliktelser.

On the other side, when Iran reduces its commitments to the deal, everyone expresses concern, while they should be concerned about the United States, which violated the entire agreement.”.
På den andre siden, når Iran reduserer sine forpliktelser til avtalen, da uttrykker alle sine bekymringer, mens de burde være bekymret overfor USA, som brøt hele avtalen.».

It also faces a big challenge when it comes to energy supplies and to meeting its commitments to renewables in the energy market.
De har også en stor utfordring når det gjelder energiforsyning, samt å møte sine forpliktelser knyttet til fornybar energi i kraftmarkedet.

Westcon Power& Automation aims to fulfil its commitments in a professional manner, punctually and in a structured and orderly manner, showing genuine interest and with a quality finish to delivered products.
Westcon Power & Automation har som mål å oppfylle sine forpliktelser på en profesjonell måte, punktlig og på en strukturert og ryddig måte, vise genuin interesse og med kvalitet på leverte produkter.

The Hungarian government led by Fidesz's strong man Viktor Orbán, has systematically broken its commitments under the Lisbon treaty over the past 8 years.
Den ungarske regjeringen har de siste 8 årene systematisk brutt sine forpliktelser i henhold til Lisboa-traktaten.

Examples of such parties are Polygon's third-party suppliers for IT and finance, and companies with which polygon collaborates in order to fulfil its commitments.
Eksempler på slike aktører er Polygons tredjepartsleverandører av IT og økonomi samt selskaper som Polygon samarbeider med for å oppfylle sine forpliktelser.

Intuitive and easy to use, your employees can play an active role in helping your company keep its commitments by using ShiftPlanning scheduling software interactively.
Intuitivt og lett å bruke, kan de ansatte spille en aktiv rolle i å hjelpe bedriften å holde sine forpliktelser ved hjelp ShiftPlanning planlegging programvare interaktivt.

The ministry confirmed the statements of the Deputy Minister George Anderson saying it would be surprising that Canada can reach even two-thirds of its commitments.
Avdelingen bekreftet viceminister George Andersons uttalelse om at det ville være overraskende om Canada kunne nå til og med to tredjedeler av sine forpliktelser.

Nuclear agency certified Saturday that Iran has met all its commitments under last summer's agreement, prompting the lifting of a broad range of economic sanctions, including those covering the oil industry.
Nuclear agency sertifisert lørdag at Iran har oppfylt alle sine forpliktelser under i fjor sommer har avtale om å løfte av et bredt spekter av økonomiske sanksjoner, inkludert de som dekker oljeindustrien.

Furthermore, current cash forecasts show that its Colombian subsidiary will be unable to meets its commitments in January 2015.
Dessuten viser Selskapets likviditetsprognoser at datterselskapet i Colombia vil være ute av stand til å oppfylle sine forpliktelser i januar 2015.

Commitments: Canadian Institute of Technology expresses its commitments to its mission by pursuing the following goals: To offer excellent teaching programs in selected areas To attract qualified Faculty and staff and provide them with safe and supportive work environment To produce graduates who are independent, confident, self-directed and persistent to achieve their personal goals.
Forpliktelser: Canadian Institute of Technology uttrykker sine forpliktelser til sin misjon ved å forfølge følgende mål: Å tilby gode undervisningsopplegg i utvalgte områder For å tiltrekke seg kvalifiserte lærere og ansatte og gi dem trygge og støttende arbeidsmiljø For å produsere kandidater som er uavhengige, selvsikker, selvstyrt og vedvarende for å oppnå sine personlige mål.

The US 301 investigation violated its president's administrative statement to Congress under domestic law and violated its commitments made in the 1988 EU v.
Undersøkelsen i USA 301 brøt presidentens administrative erklæring til Kongressen i henhold til nasjonal lov og overtrådte sine forpliktelser i EU-v.

The principle of essentials cosmetics products so called safe fair stands of ancient cosmetic technology trends and its commitments toward our environment, respect for nature and natural resources have certain priorities.
Prinsippet om naturlig kosmetikk produkter såkalt bio kosmetikk virkelig står i antikkens kosmetisk teknologi trender og sine forpliktelser overfor miljøet, respekt for naturen og naturressurser har visse prioriteringer.

MT may cancel Buyer's order or require payment in advance if Buyer transfers assets for the benefit of its creditors, or if MT has reason to believe Buyer is unwilling or unable to perform its commitments.
MT kan kansellere Kjøperens ordre eller kreve forhåndsbetaling hvis Kjøperen overfører aktiva til fordel for sine kreditorer, eller hvis MT har grunn til å tro at Kjøperen ikke er villig til eller ute av stand til å oppfylle sine forpliktelser.

Costa Crociere recognizes that its commercial partners play an important role in achieving success and honoring its commitments, therefore, all of them are required to comply with the provisions of the aforementioned code.
Costa Crociere anerkjenner at sine kommersielle partnere spiller en viktig rolle for å oppnå suksess og respekterer sine forpliktelser, derfor er de alle pålagt å overholde bestemmelsene i ovennevnte retningslinjer.

This incident shows the need for all parties, especially led by a Russian separatist forces, immediately implemented its commitments under the Minsk agreements.
Denne hendelsen viser behovet for alle parter, spesielt ledet av en russisk separatistiske krefter, umiddelbart gjennomført sine forpliktelser under Minsk avtaler.

President Hollande confirmed that France would not use nuclear weapons against any member of the Non-Proliferation Treaty that acted in accordance with its commitments in regards to weapons of mass destruction.
President Hollande bekreftet at Frankrike derimot ikke ville bruke kjernevåpen mot et annet medlem av Ikke-Spredningsavtalen, og som oppførte seg i tråd med sine forpliktelser i forhold til masseødeleggelsesvåpen.

Australia feels its efforts must be directed to strengthening the Nuclear Non-Proliferation Treaty(NPT), which is the cornerstone of the global disarmament and non-proliferation regime, and implementing its commitments, such as those agreed in the action plan of the 2010 NPT Review Conference.
Australia føler at dets innsats må pekes mot å styrke Ikkespredningsavtalen(NPT), som er hjørnesteinen i den globale nedrustnings- og ikke-spredningsregimet, og som gjennomfører sine forpliktelser, slik som de ble enige om i handlingsplanen ved 2010 NPTs gjennomganskonferanse.

The company is proud of its commitment to high manufacturing standards and ethical conduct.
Selskapet er stolt av sitt engasjement for høye produksjonsstandarder og etisk oppførsel.

Stress its commitment to protect Iraq's territorial integrity and its political unity.
Stress sin forpliktelse til å beskytte iraks territorielle integritet og sin politiske enhet.

The Government is steadfast in its commitment to providing greater security for Canadians.
Regjeringen er standhaftig i sin forpliktelse til å gi større sikkerhet for Kanadiere.

Its commitment to innovation and the development o….
Dens satsing på innovasjon og utvikling av båndene mellom selskapene aktiver Os….

Where can I learn more about Microsoft and its commitment to accessibility?
Hvor kan jeg lese mer om Microsoft og selskapets forpliktelse til tilgjengelighet?

Nora recognizes its social responsibility toward the environment and its commitment to sustainability.
Nora erkjenner sitt sosiale ansvar overfor miljøet og sitt engasjement for bærekraft.

Harvard says the agreement is grounded on its commitment to diversity and inclusion.
Harvard sier avtalen er tuftet på sitt engasjement for mangfold og inkludering.

UFX continues to be recognised for its commitment to its traders.
UFX fortsetter å bli anerkjent for sin innsats for kundene.

Volvo Construction Equipment(Volvo CE) has underlined its commitment to the Russian construction equipment market following the inauguration of a new 20,660 m2 excavator factory in Kaluga, Russia.
Volvo Construction Equipment(Volvo CE) har markert sine forpliktelser på det russiske markedet for anleggsmaskiner, med innvielsen av den nye 20 660 m2 store gravemaskinfabrikken i Kaluga i Russland.

Hvordan bruke "its commitments" i en Engelsk setning

Liberty Bottleworks takes its commitments seriously.

breaches its commitments below this code.

What were its commitments and involvements?

See McDonald’s updates on its commitments here.

demonstrates its commitments to Mexico and Canada.

from fulfilling its commitments under the JCPOA.

implementation of its commitments under the deal.

compliance with its commitments is virtually assured.

In line with its commitments (Read More).

Moscow Not Meeting Its Commitments on Accessibility.

Hvordan bruke "sine forpliktelser" i en Norsk setning

Norge skal respektere sine forpliktelser innenfor bl.a.

Selskapet har ikke oppfylt sine forpliktelser iht.

Norge står ved sine forpliktelser til Island.

Lisensgiver fritas for sine forpliktelser iht.

Samt betale sine forpliktelser via idrettes Betalingsløsning.

Kvinneklinikken:Far eller forsømmer sine forpliktelser slik krem.

Hva kjennetegner barn og unge Detaljer Enerettsaktøren sine forpliktelser Enerettsaktøren sine forpliktelser Oslo, 23.

samt betale sine forpliktelser via Idrettens betalingsløsning.

Kommunene har tatt sine forpliktelser på alvor.

ikke oppfyller sine forpliktelser overfor selskapet.