Eksempler på bruk av Mere på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
John of Mere.
John av Mere for.Mere data makes a man.
Kun data skaper mannen.That is mere biology.
Det er ren biologi.Mere thoughts are not enough.
Kun tanker er ikke nok.They're sheep. Mere sheep.
De er sauer. Bare sauer.
Folk oversetter også
Mere details, my good man.
Bare detaljer, min gode mann.But these were not mere fads.
Men disse var ikke bare moter.These are mere words that he says.
Dette er bare ord han sier.Our friendship was mere sloth.
Vennskapet vårt var kun latskap.The mere sight of you makes me sick.
Bare synet av deg gjør meg kvalm.See all hotels in or near Mere.
Se alle hoteller i eller i nærheten av Mere.The mere possibility is worth 10 million.
Bare sjansen er verd ti millioner.But what you find is no mere hospital.
Men hva du synes er ingen ren sykehus.The mere memory of them burns shame into my gut.
Bare minnet får meg til å skjemmes.Humans think of us as mere decoration.
Mennesker tenker på oss som ren dekorasjon.Below you can find all accommodations in Mere.
Her nede finner du alle overnattingssteder i Mere.Is this love… or mere fatuation of the body?
Er det kjærlighet, eller bare begjær av kroppen?As a mere mortal, why are you pretending that you know everything?
Som en skarve dødelig, hvorfor later du som om du vet alt?No-- we will be thinking of mere survival!
Nei, vi kommer til å tenke på ren overlevelse!Your love is a mere shadow compared to mine.
Din kjærlighet er bare en skygge sammenlignet med min.The world scoffs at these programs,recognizing them all as mere foolishness.
Verden håner disse programmene,og gjenkjenner dem alle som ren dårskap.Those letters are mere distraction and titillation!
De brevene er bare en distraksjon og sensasjonalisme!His mere presence sends a signal to these so-called legends to step aside.
Hans blotte nærvær sender et signal til de såkalte legendene.It is not something that mere historians can handle.
Det er ikke noe kun historikere kan takle.Their mere presence also tends to warn of the hotheads.
Deres blotte nærvær har også en tendens til å advare mot hotheadene.Amsterdam Central Station is a mere 250 metres away.
Amsterdam sentralstasjon ligger kun 250 meter unna.These are mere symbols of barbarian boastfulness."[8].
Disse er kun symboler på barbarisk skrytefullhet.»[7].Training is neither random nor mere“learning” in Scientology.
Trening er hverken tilfeldig eller blott«læring» i Scientology.Taora O Mere has a significant amount of rainfall during the year.
Taora O Mere har en betydelig mengde nedbør i løpet av året.The two unslain sisters are mere appendages due to custom;
De to ikke drepte søstrene er kun tilbehør grunnet sedvane;
