Eksempler på bruk av More restrained på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The West was more restrained.
Vest var mer tilbakeholdne.This facilitates manipulation,since children behave more restrained.
Dette forenkler manipulasjon, sidenbarn oppfører seg mer begrenset.Red and white currants are more restrained growth of zero branches.
Røde og hvite rips er mer tilbakeholdne vekst av null grener.In fact, if you talk to them in a dialogue,the majority will behave more restrained.
Faktisk, hvis du snakker med dem i en dialog,vil flertallet oppføre seg mer behersket.This combination makes the image more restrained and even strict.
Denne kombinasjonen gjør bildet mer begrenset og til og med strenge.Small Appenzellerov on the contrary, can run and frolic,as they want- their growth is more restrained.
Små Appenzellers tvert imot kan løpe og frolic, somde vil- deres vekst er mer begrenset.Brand expensive items tend to be more restrained than low-cost, cheap clothes.
Brand dyre varer har en tendens til å være mer begrenset enn lave kostnader, billige klær.A more restrained version was a jeans jacket, but it was also necessarily short and had an original cut.
En mer begrenset versjon var en jeansjakke, men det var også nødvendigvis kort og hadde et originalt kutt.The latter will make the owner of this name softer, more restrained and calmer.
Sistnevnte vil gjøre eieren av dette navnet mykere, mer begrenset og roligere.Ukrainian girls have more restrained personalities upon first meeting, but when they open up, they are similar to Russian girls.
Ukrainske jenter har mer tilbakeholdne personligheter ved første møte, men når de åpner opp, de ligner på russiske jenter.For example, to celebrate a corporate party,it is best to choose more restrained, but at the same time elegant models.
For eksempel, for å feire et bedriftsparti,er det best å velge mer begrenset, men samtidig elegante modeller.It is very important for them to be less noticeable during the nestling period,therefore the color range of females is calmer and more restrained.
Det er svært viktig for dem å være mindre merkbare i nestlingperioden,derfor er fargespekteret av kvinner roligere og mer begrenset.Men prefer those women who live more restrained, as this makes them more intriguing.
Menn foretrekker de kvinnene som bor mer restrained, da dette gjør dem This option is suitable not only for a combination with a dress to the floor,but also with a more restrained outfit.
Dette alternativet passer ikke bare for en kombinasjon med en kjole til gulvet,men også med en mer begrenset antrekk.Lev, Sagittarius and Aries will help them to become more restrained, which means that it is easier to achieve success.
Lev, Skytten og Væren vil hjelpe dem til å bli mer begrenset, noe som betyr at det er lettere å oppnå suksess.Among the more restrained inputs Kvalvik and her colleagues have received, is the concern that there is already a lot to be considered in planning.
Blant de mer tilbakeholdne innspillene Kvalvik og hennes kolleger har fått, er bekymringen om at det allerede er Such behavior makes the strong gender more alarming and makes them more restrained in expressing their feelings;
Slik atferd gjør det sterke kjønn The brighter the pink, the more restrained canbe his companions- of course, if you do not set yourself the task of creating a deliberately shimmering image.
Ceva tells me that you are my daughter's age,either that supposedly should be more restrained in expression, and not exclamarii….
Ceva forteller meg at du er min datters alder, enten somvisstnok skal være mer tilbakeholdne i uttrykk, og ikke exclamarii….Subsequently, the dog itself begins to behave more restrained, not running at increased speed, although in this matter everything is very individual.
Deretter begynner hunden selv å oppføre seg mer diskret, ikke kjører i høy hastighet, selv om alle veldig individuelt i denne saken.It is known that this hormone not only helps prevent impotence, butalso allows you to be more restrained, avoiding irascibility.
Det er kjent at dette hormonet ikke bare bidrar til å hindre impotens, menogså tillater deg å være mer tilbakeholdne, unngå irascibility.It is necessary to teach the baby to behave more restrained, since an adult dog with this behavior can severely scratch a person.
Det er nødvendig å lære barnet å oppføre seg mer begrenset, siden en voksen hund med denne oppførselen kan kaste en person alvorlig.The message to relatives can be stated in a free form, andit is better for prospective clients to write in a more restrained style and in a neutral tone.
Meldingen til slektninger kan oppgis i fri form, ogdet er bedre for potensielle kunder å skrive i en mer begrenset stil og i en nøytral tone.Having to be a bit more restrained and consider it as an interior design concept, whilst maintaining the artistic integrity of the original artwork some way.
Å måtte være litt mer tilbakeholden og måtte tenke For those who love different hairstyles,but prefers more restrained options, we recommend to purchase several headbands.
For de som elsker forskjellige frisyrer,men foretrekker flere begrensede alternativer, anbefaler vi at du kjøper The first type of people quickly blushes, they are usually very shy, open to the world,while people of the second type are more restrained, in an emergency they pale.
Den første typen mennesker rødmer raskt, de er vanligvis veldig sjenerøse, åpne for verden, mensfolk av den andre typen er mer begrenset, i en nødstilfelle de bleke.In the 16th century,Renaissance influence caused French sculpture to become more restrained, as seen in Jean Goujon's bas-reliefs, and Germain Pilon's Descent from the Cross and Resurrection of Christ.
På 1500-tallet førte innflytelsen fraitaliensk renessanse til at fransk skulptur ble mer behersket, som eksempelvis i Jean Goujons basrelieffer og Germain Pilons Nedstigningen fra korset og Kristus' gjenoppstandelse.The Ionic order became dominantin the Hellenistic period, since its more decorative style suited the aesthetic of the period better than the more restrained Doric.
Den joniske orden ble dominerende i den hellenistiske perioden ettersomdens White amaryllis and Christmas roses ora bunch of eucalyptus twigs are a more restrained alternative to the classic red at Christmas time.
Hvit amaryllis og juleroser elleren kvast med eukalyptus er et mer dempet alternativ til den klassiske rødfargen ved juletider.NU a more restrained if I changed something in setcpu, I stayed on the tablet-3 4 hours, I put it out but the next day morning I wanted to start knd tablet finds it less luminoazitate in Displays and remains so… no more aprinde.
NU mer tilbakeholdne hvis vi endret noe i SetCPU, satt jeg tablet 3-4 timer, jeg slukket den, men neste dag jeg ønsket å starte knd Morning ii tablet kommer mindre luminoazitate i displayer og forblir slik….
