Hva Betyr NEVER REPLACE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• aldri erstatte
• ikke erstatte

Eksempler på bruk av Never replace på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You will never replace her.
Du vil aldri erstatte henne.

Or whispering in her husband's ear that he will never replace me.
Og hviske i hennes manns øre at han vil aldri erstatte meg.

You can never replace anyone.
Du kan aldri erstatte noen.

Of course. And I know I could never replace her.
Naturligvis. Jeg kan aldri erstatte henne.

He will never replace your papi.
Han skal ikke erstatte papi.

The trips and the presents could never replace feelings.
Turene og gavene kan ikke erstatte følelser.

A licence never replace eye, ear and brain.
Sertifikat erstatter aldri øye, øre, hjerne.

This broke-ass prison will never replace'em.
Dette blakke jævla fengselet kommer aldri til å erstatte dem.

So, it can never replace human intelligence. Yeah, yeah.
Ja, så det kan aldri erstatte menneskelig intelligens.

And I know I could never replace her.
Jeg kan aldri erstatte henne.

Com should never replace a professional medical consultation.
Com/no kan ikke erstatte profesjonell medisinsk konsultasjon.

When it comes to some things, machines will never replace people.
Når det gjelder enkelte ting, vil maskiner aldri erstatte mennesker.

Appearance can never replace inner values.
Det ytre kan aldri erstatte det indre.

Being physically with other people can PC'one never replace.
Det å være fysisk til sammen med andre mennesker kan PC'en aldri erstatte.

A new pain must never replace another.
En ny smerte må aldri erstatte en annen.

Machines will never replace people. When it comes to some things.
Når det gjelder enkelte ting, vil maskiner aldri erstatte mennesker.

All these manipulations quickly become annoying, moreover, such a couch will never replace a bed with a comfortable orthopedic mattress.
Alle disse manipulasjonene blir raskt irriterende, i tillegg vil en slik sofa aldri erstatte en seng med en komfortabel ortopedisk madrass.

But it can never replace the space of a straight life and have a pure heart.
Men det kan aldri erstatte plassen for et rett liv og ha et rent hjerte.

That jezebel… could never replace my baby.
En slik Jesabel kan aldri erstatte mitt barn.

Technology can never replace this experience, but it can definitely enhance it.”.
Teknologi kan aldri erstatte denne erfaringen, men den kan helt klart forbedre den.».

And I know I could never replace her.- Of course.
Naturligvis. Jeg kan aldri erstatte henne.

An iPad or iPhone will never replace the famous journals of childhood, but they will become future logs.
En iPad eller iPhone vil aldri erstatte de berømte tidsskrifter fra barndommen, men de vil bli fremtidige logger.

Even though, Olivita should never replace a balanced diet.
Til tross for dette skal Olivita skal aldri erstatte en variert kost.

Holo-training can never replace real-world training.
Holo-trening kan aldri erstatte ekte trening.

In any case, an online scanner can never replace a full security suite.
Uansett, en online-skanner klarer aldri å erstatte en komplett sikkerhetspakke.

So… So, yeah, it can never replace human intelligence.
Så… Ja, så det kan aldri erstatte menneskelig intelligens.

It's not very big and it certainly will never replace your father, but it does the job.
Den er ikke stor, og den vil aldri erstatte faren din, men den duger.

However, a system can never replace years of industry experience.
Et verktøy kan imidlertid aldri erstatte mange års bransjeerfaring.

Just remember, license never replace eye, ear, and brain.
Bare husk… Sertifikat erstatter aldri øye, øre, hjerne.

Major conferences, meetings and other things can never replace the personal and regular relations with the Word of God.
Store konferanser, møter og annet kan aldri erstatte den personlige og jevne omgang med Guds ord.

Hvordan bruke "never replace" i en Engelsk setning

Camera phones will never replace Polaroids!

But machines will never replace humans.

Never replace them with building bricks.

Ebooks will never replace the experience.

Elearning can never replace university education.

Experience will never replace good theology.

Never replace another over-priced cart timer!

Technology will never replace human interaction.

Myths can never replace the truth.

Lies can never replace the Truth.

Hvordan bruke "aldri erstatte, ikke erstatte" i en Norsk setning

Men han kunne aldri erstatte Ami.

Men aktiviteter kan aldri erstatte bønn.

Men elevene kan ikke erstatte lærerne.

Miramistin kan ikke erstatte alle rusmidler.

Solen kan ikke erstatte månen, og månen kan ikke erstatte solen.

Kan ikke erstatte kvalifisert medisinsk behandling.

Voks kan ikke erstatte polish, og polish kan ikke erstatte voks.

Systemer kan aldri erstatte personlig ansvar.

Skolen kan ikke erstatte foreldre, foreldre kan ikke erstatte skolen.

Forslaget kan aldri erstatte vanlig tjenestepensjon.