Eksempler på bruk av Removed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I removed the battery.
Jeg fjernet batteriet.The user code is now removed.
Brukerkoden er nå slettet.They removed eight mm.
De tok åtte millimeter.Because I can have that tattoo removed.
Jeg kan fjerne tatoveringen.Had one removed at birth.
Måtte fjerne den ene.
Folk oversetter også
They are not to be picked up or removed.
De skal ikke fjernes eller plukkes opp.You removed our blinders.
Du tok av oss skylappene.The perpetrator has removed every trace.
Gjerningsmannen har slettet alle spor.He removed your memories?
Fjernet han hukommelsen din?Perhaps if you removed your helmet.
Kanskje hvis du tok av deg hjelmen.I removed all the potatoes.
Jeg fjernet alle potetene.He could have removed every trace.
Han kunne ha slettet alle spor.All information will be permanently removed.
All informasjon blir slettet permanent.They removed one breast.
De tok det ene brystet hennes.Your collection of enemies to be marked and removed.
Å merke og fjerne deres fiender?They removed your entire body.
De måtte fjerne hele kroppen din.Gastric balloon should be removed after 6 months.
Gastrisk ballong skal fjernes etter 6 måneder.They removed it when we arrested him.
De tok den av da han ble arrestert.Did I not have you removed from the court,?
Fikk jeg ikke fjernet deg fra hoffet?No. He removed the tentacles with a shell.
Nei. Han tok vekk tentaklene med et skjell.It will be permanently removed from your gallery.
Det vil bli slettet permanent fra ditt galleri.What? I removed your name from the headstone.
Hva? Jeg fjernet navnet ditt fra gravsteinen.I survived. But at 17, they removed my ovaries.
Jeg overlevde. Men de fjernet eggstokkene mine da jeg var 17.Who has removed its outer covering?
Hvem har tatt dens ytterste kledning av?Just in between one andfour milligrams have been removed from each kilo of raspberries.
Mellom ett ogfire milligram er Hentet fra hver kilo bringebær.You removed a document from the Vatican archives?
Du tok dokumentet ut av Vatikanets arkiv!Here, a video was removed two hours ago.
Denne videoen ble slettet for to timer siden.I removed your name from the headstone. What?
Hva? Jeg fjernet navnet ditt fra gravsteinen?Yacón syrup is removed from the yacón-roots.
Yacon sirup er Hentet fra yacon røttene.Removed real.c because code now in double.c.….
Slettet real.c fordi koden nå ligger i double.c.….
