Hva Betyr SAME ENTITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• samme enhet
• samme vesen

Eksempler på bruk av Same entity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The same entity that hurt your pinky?
Samme vesen som skadet lillefingeren din?

She was possessed by the same entity that's in Cameron.
Hun hadde samme vesen i seg som Cameron har.

This same entity has abducted two of our people.
Det samme vesenet har bortført to av folkene våre.

Are there multiple components representing the same entity?
Er det flere komponenter som representerer samme enhet?

If it's the same entity and has a name, we can summon it.
Hvis det er samme vesen og har et navn, kan vi tilkalle det.

Let's just say that ultimately, you and I work for the same entity.
La oss bare si at til syvende og sist, du og jeg jobber for samme enhet.

We can summon it. If it's the same entity and it has a name.
Hvis det er samme vesen og har et navn, kan vi tilkalle det.

Are the“God” of the Bible and the“Allah” of the Qur'an one and the same entity?
Er Bibelens"Gud" og Koranens"Allah" en og den samme i vesen?

He is also thought by many to be the same entity of Saint Patrick, known as a snake banisher.
Han er også forestilt som av samme enhet som den hellig Patrick, kjent som den som forviste slanger fra Irland.

Indeed, because it constitutes a different educational proposal that reinvests all its profits in the same entity;
Faktisk, fordi det utgjør et annet pedagogisk forslag som reinvesterer all sin fortjeneste i samme enhet;

Payments to self(i.e. when the payer and the payee are the same entity with the same account at the acquirer).
Betalinger til seg selv(dvs. Når betaleren og betalingsmottakeren er den samme enhet med samme konto hos en innløser).

Legally speaking, there is no distinction between the owner and his business and they are both fused into one and the same entity.
Juridisk sett, det er ingen forskjell mellom eieren og hans virksomhet, og de er begge smeltet i en og samme enhet.

When creating a many-to-many relationship using both sides of the relationship as the same entity, the fields can be dragged and dropped to certain places on the navigation menu;
Når du oppretter en mange-til-mange-relasjon med begge sider i relasjonen som samme enhet, kan feltene dras og slippes til bestemte steder på navigasjon-menyen.

For centuries, the churches propagated the doctrine of the Trinity, claiming that the Father and the Son are part of the same entity.
I flere hundre år har kirkesamfunn holdt fram treenighetslæren og påstått at Faderen og Sønnen er en del av samme enhet.

A self-signed certificate is an identity certificate that is signed by the same entity, which is being certified.
Et selvsignert sertifikat er et identitetsbevis som er signert av den samme enheten, som er sertifisert.

To achieve long-term sustainability, we need to approach the environment, climate, economy and society as inseparable parts of the same entity.
Langsiktig bærekraft krever en tilnærming til miljø, klima, økonomi og samfunn som uatskillelige deler av den samme helheten.

The inner quality is called internal nature, and the outer form or shape is called external form. Since internal nature and external form refer to corresponding inner and outer aspects of the same entity, the external form may also be understood as a second internal nature.
Siden indre natur og ytre form dreier seg om både det indre aspektet og tilsvarende ytre aspekt ved ett og samme vesen, kan vi se på den ytre form som et direkte uttrykk for den indre natur.

He used it in his sermons to represent how the Father, the Son, and the Holy Spirit could all exist as separate elements of the same entity.
Han brukte den i sine prekener for å representere hvordan Faderen, Sønnen og Den Hellige Ånd kan alle eksistere som separate elementer av samme enhet.

To keep your existing domains with their current service provider, you have to perform the provider alteration for every domain owned by the same entity separately.
For å beholde dine eksisterende domener hos nåværende tjenesteleverandør, må du endre leverandør for hvert domene eid av den samme enheten hver for seg.

NordLEI and the GMEI utility will make reasonable efforts to ascertain that no previous LEI has been issued either by the GMEI utility or another LOU for the same entity.
NordLEI og GMEI vil foreta en rimelig innsats for å sikre at ingen tidligere LEI har blitt utstedt enten av GMEI eller en annen LOU for den samme enheten.

Then, verifying the ownership might be mandatory, as it is of course only possible to redirect an addon domain to a hosting if both are owned, or at least administered, by the same entity.
Deretter kan verifisering av eierskapet være obligatorisk, da det er selvsagt bare mulig å omdirigere et addon-domene til en hosting dersom begge eies, eller i det minste administreres av samme enhet.

Pokémon shares kids' personal information with the same entities and for the same purposes described in the general Privacy Notice.
Pokémon deler barnas personlige opplysninger med de samme enhetene og for de samme formålene som er beskrevet i de generelle retningslinjene om personvern.

This also means that there is no need to change existing contracts as the current legal entities will remain the same entities after the name change.
Det betyr også at det ikke vil være behov for å endre eksisterende kontrakter, siden dagens juridiske enheter vil forbli de samme enhetene etter navneendringen.

The prerequisite is that this is still the same legal entity.
Forutsetningen er at dette fremdeles er den samme juridiske enheten.

Note that companies with common ownership are considered part of the same legal entity.
Felles eierskap betraktes som deler av samme juridiske enhet.

The only limitation is that the websites need to be owned and operated by the same legal entity as stated on the account.
Den eneste begrensningen er at nettsteder må være eid og drevet av den samme juridiske enheten som oppført på kontoen.

In this guide we show you how to change the owner for both the domain and web space subscription, when both are registered on the same legal entity.
I denne veiledningen viser vi deg hvordan du endrer eier for både domene og webhotell-abonnement, når begge er registrert på samme juridiske enhet.

Hvordan bruke "same entity" i en Engelsk setning

The same entity can evolve over time into different versions, e.g.

Could the manchild be the same entity as the 144 thousand?

Denormalized data has multiple copies of the same entity or record.

The same entity conducts RNG testing and certifies Yay Bingo software.

They are the same entity performing the Post Payment Validations (PPV).

I’m the same entity regardless of how my brain is functioning.

You can select the same entity twice, but at different intersections.

The same entity cannot be use in the same join condition.

As soon as the session began, the same entity introduced itself.

Or are you mapping the same entity in all these orm.xml?

Hvordan bruke "samme vesen, samme enhet" i en Norsk setning

Faderen og Herren er ikke av samme vesen og ånd.

Sannsynligvis tjener han i samme enhet i dag.

Han er samme vesen som Faderen og Sønnen.

Avskrivningsperioden må uttrykkes i samme enhet som levetidargument.

Han er født av samme vesen som faderen.

Impedans måles i ohm, samme enhet som for resistans.

Vi anbefaler at du bruker samme enhet som AutoCAD-tegningen.

Gud er kort sagt ikke samme vesen som gud/guddinne.

Måles i samme enhet som det har i datasettet.

Samme enhet brukes, uten å gjøre endringer.