Hva Betyr SO MISERABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så elendig
• så ulykkelig
• så trist
• så miserabelt
• så nedfor
• så sur
• så ulykkelige
• så elendige

Eksempler på bruk av So miserable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Don't look so miserable.
Ikke se så trist ut.

So miserable. God's wish.
Så ulykkelige. Guds ønske.

Don't look so miserable.
Ikke se så ulykkelige ut.

So miserable.- God's wish.
Guds ønske. Så ulykkelige.

Why're you so miserable?
Hvorfor faen er du så sur?

I'm so miserable I could die!
Jeg er så elendig at jeg kunne dø!

God's wish.- so miserable?
Guds ønske. Så ulykkelige.

I'm so miserable right now.
Jeg føler meg så elendig akkurat nå.

Why are you always so miserable?
Hvorfor er du alltid så sur?

She was so miserable yesterday.
Hun var så nedfor i går.

Why do you look so miserable?
Hvorfor ser du så misfornøyd ut?

She is so miserable right now.
Hun er så ulykkelig akkurat nå.

Is being married always so miserable?
Er det så ille å være gift?

This is so miserable, Torstein!
Dette er så nitrist, Torstein!

But why do they look so miserable?
Men hvorfor ser de så elendige ut?

I'm so miserable, I wouldn't wanna be around me either.
Jeg er så miserabel at jeg ikke ville vært med meg selv.

What are you looking so miserable about?
Hvorfor ser du så elendig ut?

I feel so miserable for having put you through all this.
Jeg er så lei for at jeg har dratt deg inn i alt dette.

Why do you look so miserable,?
Hvorfor ser du så lei deg ut?

I was so miserable, I tried to quit after two weeks.
Da jeg først kom hit, var jeg så ulykkelig at jeg prøvde å slutte etter to uker.

Why do you look so miserable, Harry?
Hvorfor ser du så ulykkelig, Harry?

Done everything. That's how I know that people are so miserable.
Gjort alt. Derfor vet jeg at folk er så elendige.

We have been so miserable for so long.
Vi har vært så elendig så lenge.

I can't stand to see you so miserable.
Jeg orker ikke å se deg så nedfor.

It doesn't look so miserable when you're about to lose it.
Det virker ikke så usselt når du er nær ved å miste det.

I have never seen anyone so miserable.
Jeg har aldri sett noen så elendig.

He lives so miserable that even here there is" room" enough for everyone.
Han lever så miserabelt selv at her er det«rom» nok for alle.

I can't stand to see him so miserable.
Jeg holder ikke ut å se ham så ulykkelig.

Absence of social disrepute by being a soldier and a so miserable life as non-soldier that these goods rationally compensate for the eventually increased probability of dying or being injured as a soldier.
Fravær av sosial utfrysing ved å være soldat og et så miserabelt liv som ikke-soldat at disse godene rasjonelt sett oppveier for den eventuelt økte sannsynlighet for å dø/skades ved å være soldat.

Thank you. Gosh, my life is so miserable.
Tusen takk. Gud, livet mitt er så kjipt.

Hvordan bruke "so miserable" i en Engelsk setning

They are so miserable they just quit.

I’ve just been feeling so miserable lately.

Why are Australians so miserable about wealth?

Why is Mom so miserable all the time?

Israel so miserable he didn’t know the man.

I've never been so miserable about the weather.

There's nothing so miserable as tired burning feet.

Maybe the weather wasn't so miserable after all?

She was so miserable and so sad looking.

She looks so miserable when she is gravid.

Hvordan bruke "så trist, så elendig, så ulykkelig" i en Norsk setning

Jeg har aldri sett et så trist rom.

Den 10uF/500V kondensatoren så elendig liten ut.

Dyrene selv så ulykkelig spesielt kameler...og løver.

Så trist med den fine hunden din.

Så trist at ikke tannbøylen passet til deg.

For så elendig kan man føle seg.

LOKAL TID: 02:30 Jeg er så ulykkelig fortiden, men samtidig ikke.

Har du siste 7 dager værtv så ulykkelig at du har grått?

For så elendig kommer det til å bli. - 5.

Så trist med den gamle julestjernen din!