Eksempler på bruk av Soapbox på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Standing on her soapbox.
Står på krava.Soapbox swag, I just got upon it.
Talerstol swag, Jeg kom nettopp på det.Wikipedia is not a soapbox.
Wikipedia er ikke en blogg.Soapbox Racer is one of our selected Racing Games.
Kick Racer er et av våre utvalgte Bilspill.Hotels near The SoapBox.
Hotell i nærheten av The SoapBox.And next time on a soapbox, so this is of crucial importance?
Og neste gang på en talerstol, så er dette av avgjørende betydning?However, this does not mean that others must give you a soapbox.
Det betyr imidlertid ikke at andre må gi deg et talerør.Leading a meeting,standing on a soapbox or take testimony.
Leder et møte,står på en talerstol eller avlegger et vitnesbyrd.The worst place one can set up a re-married person is on a soapbox!
Den verste plassen en kan stille opp en gjengift person er på en talerstol!He has no law to stand on a soapbox again and teach others.
Han har ikke lov og rett å stå på en talerstol igjen og lære andre.I'm still the clumsy girl that you used to push on the soapbox cart.
Fremdeles den klønete jenta som du dyttet i olabilen.Some even use it as a soapbox to tout their pet interests.
Noen til og med bruke den som en talerstol for å tout sine kjæledyr interesser.Please go to our Race games section if you want to play more games like Soapbox Race(Red Bull)!
Gå til vår Racer Spillseksjonen hvis du ønsker å spille flere spill som Soapbox Race(Red Bull)!Wiktionary is not a soapbox, chatroom, or discussion forum.
Wiktionary er ikke en talerstol, et sted for nettprat eller et diskusjonsforum.I can tell you that the truck in which the banknotes are transported… makes Barack Obama's limousine look like a soapbox.
Lastebilen som sedlene transporteres i får Barack Obamas limousin til å se ut som om den er laget av papp.He has obviously not something on a soapbox to do, if it is to preach God's word.
Han har åpenbart ikke noe på en talerstol å gjøre, hvis det er å forkynne Guds ord.Red Bull Soapbox Race is a national race for amateur drivers, which is fueled by creativity and competition.
Red Bull Soapbox Race er et nasjonalt løp for amatørersjåfører, motivert av kreativitet og konkurranseinstinkt.Succeeding a non marriage as a nothing on a soapbox to make teaching writing.
Lykkes en ikke i ekteskapet så har en ingenting på en talerstol å gjøre lærer skriften.The kiddimoto® BOXKART GT soapbox Racer is of sturdy construction and is suitable for children weighing up to 50kg.
Kiddimoto® BOXKART Olabil Racer er robust bygget for barn inntil 50kg.Even after repentance he is never fit to stand on a soapbox when he has made himself so right.
Selv etter omvendelse så er han aldri mer skikket til å stå på en talerstol da han har tatt seg selv slik til rette.And much less a soapbox, opening up for such is to open up for wolves in sheep's clothing learns font.
Og langt mindre en talerstol, åpne opp for slike er å åpne opp for ulver i fåreklær lærer skriften.When such people as Jan Hanvold get to work freely without being denied soapbox and cooperate with him almost as one.
Når slike mennesker som Jan Hanvold får virke fritt uten å bli nektet talerstol og en samarbeider med ham nesten alle som en.Had Hanvold never been on a soapbox and scream for mercy, so he might have got it?
Hadde Hanvold aldri stått på en talerstol og skrike om nåde, så hadde han kanskje fått det?Just like so many others, butthe last place those re-married as believers should be to stand on a soapbox and teach others.
Akkurat som utrolig mange andre, men den siste plassen de somer gjengiftet som troende skal være å stå er på en talerstol og lære andre.Nor are others obligated to give you a soapbox, and you have no right not to be contradicted.
Andre er heller ikke pliktige til å gi deg et talerør, og du har ikke rett til å ikke bli motsagt.Justin Ross Yoder(born November 9, 1986)was the first child with a disability to drive a soapbox in the All American Soapbox Derby.
Justin Ross Yoder(født 9. november 1986 i Middlebury, Indiana, USA)var det første barnet med funksjonshemninger som kjørte olabil i All American Soapbox Derby.They should be ashamed andstay as far under a soapbox it is possible to make such a miserable life they have fashioned from God's word.
De burde skamme seg ogholde seg så langt under en talerstol det er mulig å komme med et slikt miserabelt liv de har utfra Guds ord.This is so shameful and so incomprehensible that this must be discussed publicly warned against andsuch should never be allowed either to stand on a soapbox, be on the Gospel Channel, or other places to preach the word of God when he did not live as God's word teacher.
Dette er så uverdig og så uforståelig at dette må bli tatt opp offentlig, advart imot ogslike skal aldri få anledning til hverken å stå på en talerstol, være på Gospel Channel eller andre plasser for å forkynne Guds ord da han ikke lever som Guds ord lærer.Facebook suspended four pagesrun by Maffick Media, including In the Now, Soapbox, Back Then and Waste-Ed, which posted content critical of US foreign and social policy.
Facebook fjernet fire sider drivet av Maffick Media,blant annet‘In the Now',‘Soapbox',‘Back Then' og‘Waste-Ed', som postet innhold kritisk til USAs utenriks- og sosialpolitikk.
