Hva Betyr THIS APPENDIX på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette vedlegget
• dette tillegget
• dette vedlegg
• dette appendikset

Eksempler på bruk av This appendix på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This Appendix forms part of the Clauses.
Dette vedlegget er en del av klausulene.

And of course, you will need to do their own business in this appendix.
Og selvfølgelig, vil du trenger å gjøre sin egen virksomhet i dette vedlegget.

This appendix draws heavily on Gerber and Green(2012).
Dette vedlegget legger stor vekt på Gerber and Green(2012).

If the wage negotiation leads to minor changes in the salary grade for the individual position, the salary grades in this appendix can be adjusted accordingly.
Dersom tariffoppgjøret fører til mindre endringer i lønnstrinn for den enkelte stilling kan lønnsplasseringene i dette vedlegg justeres tilsvarende.

This appendix draws heavily on Imbens and Rubin(2015).
Dette vedlegget legger stor vekt på Imbens and Rubin(2015).

The Member States may complete or specify, according to their national procedures, any additional necessary information to be contained in this Appendix.
Medlemsstatene kan fullføre eller spesifisere, i henhold til deres nasjonale prosedyrer, ytterligere nødvendig informasjon som skal være i dette vedlegget.

This appendix provides information on the following topics.
Dette tillegget inneholder informasjon om følgende emner.

The data importer may update these security measures from time to time, with the most recent version available at the above URL(or other URL as communicated by the data importer), provided however that the data importer will notify the data exporter if the data importer updates the security measures in a manner that materially diminishes the administrative, technical or physical security features described therein or in this Appendix 2.
Dataimportøren kan oppdatere disse sikkerhetstiltakene fra tid til annen. Den nyeste versjonen er tilgjengelig på nettadressen ovenfor(eller annen nettadresse som formidles av dataimportøren), forutsatt at dataimportøren varsler dataeksportøren dersom dataimportøren oppdaterer sikkerhetstiltaken på en måte som i vesentlig grad reduserer den administrative, tekniske eller fysiske sikkerhetsfunksjonene beskrevet deri eller i dette vedlegg 2.

This Appendix forms part of the Clauses and must be completed.
Dette vedlegget er en del av klausulene og må fylles ut.

B1 The examples in this appendix portray hypothetical situations.
B1 Eksemplene i dette vedlegg beskriver hypotetiske situasjoner.

This appendix provides links to many of these resources.
Dette vedlegget gir deg en lenke til mange av disse ressursene.

The examples used in this appendix assume that you have svn, the Subversion command-line client, and svnadmin, the administrative tool, ready to go on a Unix-like operating system.
Eksemplene som brukes i dette tillegget forutsetter at du har svn, kommandolinjeklienten, og svnadmin, det administrative verktøyet, klar til kjøring.

This appendix contains solitaires of any kind, suit and destination.
Dette tillegget inneholder kabaler av noe slag, dress og destinasjon.

This appendix is a guide for CVS users new to Subversion.
Dette tillegget er en guide for CVS-brukere som nettopp har begynt å bruke Subversion.

But this appendix is all about appreciating Wikipedia as a reader.
Men dette appendikset handler bare om å sette pris på Wikipedia som en leser.

This appendix has been written in such a way as to emphasize that connection.
Dette vedlegget er skrevet på en slik måte at den legger vekt på denne sammenhengen.

Free This appendix contains the business idea from scratch and minimal investment.
Gratis Dette tillegget inneholder forretningsideen fra bunnen av og minimal investering.

This Appendix forms part of the clauses and must be completed and signed by the parties.
Dette vedlegget utgjør en del av klausulene, og må være komplett og signert av partene.

In this appendix, I will describe some of the ideas from the chapter in a slightly more mathematical form.
I dette tillegget vil jeg beskrive noen av ideene fra kapittelet i en litt mer matematisk form.

This Appendix will control to the extent it conflicts with any provision in the main body of this Statement.
Dette appendikset vil styre i den grad den er i konflikt med enhver bestemmelse i hoveddelen i denne erklæringen.

Because of this, appendix 3 Instructions for Embassy personnel collecting DNA samples is updated with the correct link to appendix 2.
Vedlegg 3 og 5 er som følge av dette oppdatert med riktig lenke til vedlegg 2.

This appendix will therefore be a crash-course describing the fundamental concepts involved in handling a Unix computer.
Dette vedlegget er derfor et krasjkurs som beskriver de grunnleggende konseptene involvert i håndtering av en Unix-datamaskin.

In this appendix, I will summarize some ideas about making causal inference from non-experimental data in a slightly more mathematical form.
I dette vedlegget vil jeg oppsummere noen ideer om å gjøre årsakssammenheng fra ikke-eksperimentelle data i en litt mer matematisk form.

This appendix contains information on how to make sure you can install or upgrade etch packages before you upgrade to lenny.
Dette tillegget inneholder informasjon om hvordan du kontrollerer at du faktisk kan installere eller oppgradere pakker på etch versjonen, før du oppgraderer til lenny.

In this appendix, I will describe the potential outcomes framework, duplicating some of the material from the mathematical notes in chapter 2 in order to make these notes more self-contained.
I dette vedlegget vil jeg beskrive det potensielle rammevilkårene, og duplisere noe av materialet fra de matematiske notatene i kapittel 2 for å gjøre disse notatene mer selvstendige.

This Appendix is an integral part of the Data Processing Agreement and represents the Customer's instructions to Plandisc in connection with Plandisc's processing of personal data on behalf of the Customer.
Dette vedlegget er en integrert del av databehandleravtalen og utgjør kundens instruksjon til Plandisc i forbindelse med Plandiscs behandling av personopplysninger på vegne av kunden.

This appendix has been included in the translation, as the original forms of tenure of land common to all Teutonic tribes, and the history of their decay, are even less known in England and in Germany.
Dette tillegget er tatt med her i oversettelsen, siden de opprinnelige formene for jordbesittelse som var felles for alle teutonske stammer, og historien om deres nedgang, er enda mindre kjent i England enn i Tyskland.

See the appendix to this circular for more information.
Se for øvrig vedlegget til dette rundskrivet.

This historical appendix provides a very brief review of research ethics in the United States.
Dette historiske vedlegget gir en veldig kort gjennomgang av forskningsetikk i USA.

The Appendix to this ISA contains illustrations of auditors reports on special purpose financial statements.
Vedlegget til denne ISA-en inneholder eksempler på en uavhengig revisors revisjonsberetninger til regnskaper med spesielt formål.