Hva Betyr TO SORT OUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å sortere ut
• å ordne opp

Eksempler på bruk av To sort out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That's for me to sort out.
Jeg skal ordne opp i det.

Is it to sort out a failed economic life?
Er det for å ordne opp i en mislykket økonomi?

It's important to sort out things.
Det er viktig å sortere ut ting.

To sort out all these oils, standards have emerged.
For å sortere ut alle disse oljene, har standarder oppstått.

I just need to sort out some things.
Jeg må bare ordne noe.

Those ghosts? What's there to sort out?
Spøkelsene? Hva er det å ordne opp i?

I tried to sort out my life.
Jeg prøvde å ordne livet mitt.

It is almost impossible for them to sort out the truth.".
Det er nesten umulig for dem å sortere ut sannheten.".

He needs to sort out his opponents.
Han trenger å sortere ut sine motstandere.

The long and complicated procedures can take days to sort out.
De lange og kompliserte prosedyrene kan ta dager å sortere ut.

Let's try to sort out this issue.
La oss prøve å sortere ut dette problemet.

I need to get some of the guys to come with me, I have something to sort out.
Jeg tar med noen av karene. Jeg må ordne noe.

I sent Adi to sort out our bills.
Jeg sendte Adi for å ordne regningene våre.

So, try to sort out this issue as detailed as possible.
Så, prøv å sortere ut dette problemet så detaljert som mulig.

Guess who they called to sort out the mess?
Gjett hvem de ba om å ordne opp i rotet?

He began to sort out the first-aid kits of friends and found Jet Balm.
Han begynte å ordne opp førstehjelpssettene til venner og fant Jet Balm.

The brain works to sort out this mess.
Hjernen arbeider for å ordne opp i dette rotet.

It will help you to sort out some of your psychological or emotional issues.
Det vil hjelpe deg å sortere ut noen av din psykiske eller følelsesmessige problemer.

I will leave you to sort out her things.
Jeg overlater deg til å sortere gjennom tingene hennes.

Help them to sort out there ongoing dispute.
Hjelpe dem til å sortere ut det pågående tvist.

Alis also kindly helped us to sort out the breakfast!
Alis også ber hjalp oss med å sortere ut frokost!

The goal is to sort out carriages. IBNPlay.
Målet er å sortere ut vogner. IBNPlay.

After the author deeply research to sort out the following ideas.
Etter forfatteren dypt forskning for å sortere ut følgende ideer.

First you need to sort out how much capacity you need.
Først må du sortere ut hvor mye kapasitet du trenger.

It's impossible to sort out the argument.
Det er umulig å løse selv konflikten.

Guys, we came to sort out this song that you recorded.
Dere, vi kom for å løse dette med låta dere spilte inn.

Tigger and Eeyore needs to sort out there differences.
Tigergutt og Tussi trenger å sortere ut det forskjeller.

Not always able to sort out the truth from the available stock of.
Ikke alltid i stand til å sortere ut sannheten fra den tilgjengelige beholdningen av.

Great hotel but they need to sort out their bed sheets!
Flott hotell, men de trenger for å sortere ut sine sengetøy!

We offer help to sort out your thoughts and feelings.
Vi tilbyr hjelp til å sortere tankene og følelsene dine.