Hva Betyr TO THE CONSISTENCY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til konsistensen
• til konsistens

Eksempler på bruk av To the consistency på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We refer to the consistency in the quality of[…].
Vi viser til konsistens i kvaliteten på[…].

Pure clay, which does not contain any impurities, is dissolved to the consistency of sour cream.
Ren leire, som ikke inneholder noen urenheter, oppløses til konsistensen av rømme.

This change to the consistency of the food stimulates the baby to chew.
Denne endringen i næringens konsistens stimulerer babyen til å tygge.

Grana means"grainy" and refers to the consistency of the cheese.
Grana betyr"kornete" og refererer til ostens konsistens.

We refer to the consistency in the quality of the mp3s and suputesto the volume[…]….
Vi viser til konsistens i kvaliteten på mp3s og suputesto volumet[…]….

Knead the cement with water to the consistency of liquid cream;
Elt sement med vann til konsistensen av flytende krem;

We refer to the consistency in the quality of the mp3s and suputesto the volume of mp3s.
Vi viser til konsistens i kvaliteten på mp3s og suputesto volumet av mp3s.

And I was helped by an ordinary tooth powder, diluted with water to the consistency of sour cream.
Og jeg ble hjulpet av et vanlig tannpulver, fortynnet med vann til konsistensen av rømme.

For the first pass is acceptable to the consistency was thinner, but the second bit thicker.
For første pass er akseptabelt til konsistensen var tynnere, men den andre litt tykkere.

The mass rubbed through a sieve is mixed with sugar and boiled again to the consistency of a soft dough.
Massen gnidd gjennom en sigte blandes med sukker og kokes igjen til konsistensen av en myk deig.

In the most general sense, congruence refers to the consistency of various elements or instances of something between them.
I generell forstand refererer kongruens til konsistensen av ulike elementer eller forekomster av noe mellom dem.

Thoroughly whisk the mixture until the resulting emulsion standing close to the consistency of sour cream.
Grundig visp blandingen til den resulterende emulsjon står nær til konsistensen av rømme.

Grind the pistachios to the consistency you would like.
Kvern pistasjnøttene til konsistensen du ønsker.

Mix a tablespoon of kaolin with glycerin, essential oil of fennel(two drops) and mineral water to the consistency of sour cream.
Bland en spiseskje kaolin med glycerin, fennikel essensiell olje(to dråper) og mineralvann til konsistensen av rømme.

According to the consistency, these agents are similar to Vaseline oil(usually these are oily liquids without color, taste and smell).
Ved hjelp av en slik konsistens i likhet med petrolatum(vanligvis en oljeaktig væske uten farge, smak og lukt).

Buckwheat porridge(it is from this cereal to start) is diluted to the consistency of breast milk.
Bokhvete grøt(det er fra denne frokostblandingen å starte) er fortynnet til konsistensen av morsmelk.

Repeatability refers to the consistency of components placed at the same location, but good consistency does not necessarily mean placement at the desired location;
Repeterbarhet refererer til konsistensen av komponenter plassert på samme sted, men god konsistens betyr ikke nødvendigvis plassering på ønsket sted;

The recipe is simple: using a burner to melt the tar to the consistency of thick cream.
Oppskriften er enkel: ved hjelp av en brenner for å smelte tjære til konsistensen av tykk fløte.

Due to the consistency of soft, flexible lens and folded her through micro-incision is introduced into the cavity of the lens capsule, where it crushes and restores shape and is fixed.
På grunn av konsistensen av myk, fleksibel linse og foldet gjennom mikro snitt er ført inn i hulrommet i linsekapsel, hvor den knuser og gjenoppretter form og er fast.

To achieve the highest adhesive properties of the adhesive, dilute it to the consistency of thick cream;
For å oppnå de høyeste adhesive egenskaper av klebemidlet, fortynne den til en konsistens som tykk fløte;

We have stayed here several times over the years and can attest to the consistency of service in this first class hotel.
Vi har bodd her flere ganger i løpet av årene, og kan vitner om sivilisasjonens konsekvens av tjenesten i dette førsteklasses hotell.

If your child is inclined to teamwork, you can give it to the relay race section- it is here that the leading role is given to the consistency of the whole team.
Hvis barnet ditt er tilbøyelig til å samarbeide, kan du gi det til reléløpsseksjonen- det er her at hovedrollen er gitt til konsistensen til hele laget.

When you want to make a mask, you will only dilute soda mix with yogurt to the consistency of the average for the fat content of sour cream.
Når du ønsker å lage en maske, vil du bare fortynne brus blanding med yoghurt til konsistensen av gjennomsnittet for fettinnholdet i rømme.

Prepare the solution is simple- follow the instructions, you need to bring the mixture to the consistency of thick cream.
Forbered løsningen er enkel- følg instruksjonene, må du ta blandingen til konsistensen av tykk fløte.

At this time I prepared a tile adhesive(a mixture of the solution with water to the consistency of thick cream carefully kneaded with a mixer).
På dette tidspunkt fremstilles I en flisklebemiddel(en blanding av løsningen med vann til en konsistens som tykk fløte omhyggelig knadd med en mikser).

Their primary use is to add consistency to the dynamic range of specific instruments or sounds.
Deres primaere bruk er a legge stabilitet til dynamiske omrade instrument eller lyder.

Water- to the right consistency.
Vann- til rett konsistens.

Dilute with water to the desired consistency.
Spe på med vann til ønsket konsistens.

Cook the tomato juice to the desired consistency.
Kok tomatsaften til ønsket konsistens.

Thicken to the desired consistency and add the vegetables.
Gjør fløten tykkere til ønsket konsistens, og tilsett grønnsakene.

Hvordan bruke "to the consistency" i en setning

Blend to the consistency that you like.

Pulsate until chopped to the consistency desired.

Finish whipping to the consistency you like.

Mash apples to the consistency you prefer.

Simmer down to the consistency you'd like.

It's all tied to the Consistency ratings.

Cook down to the consistency you desire.

Add water according to the consistency needed.

Blend everything to the consistency you’d like.

Blend everything to the consistency you'd like.