Hva Betyr UPPER LIMITS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• øvre grenser
• øvre grenseverdi
• øvre grense
• øvre grenseverdier

Eksempler på bruk av Upper limits på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Backup solutions may have set upper limits.
Det kan være satt en øvre beløpsgrense for reserveløsning.

At present, there are no upper limits for pesticides in seafood in the EU.
Det finnes i dag ingen øvre grenseverdi for pesticider i sjømat.

Concentrations of all these substances were well below Norway's upper limits.
Konsentrasjonene av samtlige stoffer lå godt under Norges øvre grenseverdier der slike finnes.

Frequency response(lower& upper limits) with input gain set to- 2db: 65 Hz- 21 kHz(-3 dB).
Frekvensrespons(nedre og øvre grenser) med input gevinst satt til- 2db: 65 Hz- 21 kHz(-3 dB).

Before starting training, it is important to know your heart rate limits: the lower and upper limits.
Før du begynner å trene, er det viktig å kjenne til hjerterytmen din: nedre og øvre grense.

The European Union and Norway have not set upper limits for undesirable substances in crab brown meat.
EU og Noreg har foreløpig ikkje sett øvre grenseverdiar for framandstoff i brunmat av krabbe.

Sadly phone manufacturers brains do not allow us access to the battery, to modify the lower and upper limits.
Dessverre telefonen produsenter hjerner ikke gi oss tilgang til batteriet, for å endre den nedre og øvre grenser.

Each person has his own rhythm, but, nevertheless, there are lower and upper limits, within which the pulse is considered normal.
Hver person har sin egen rytme, men likevel er det lavere og øvre grenser, hvor pulsen anses som normal.

The only exceptions were a few fish whose levels of cadmium and dioxin-like PCBs were above the EU's upper limits.
Unntaket er noen enkeltfisk som inneholdt nivåer av kadmium og dioksiner og dioksinliknende PCB over EUs øvre grenseverdi.

To use the app simply enter the lower and upper limits, ranging from 0 to 999, then immediately press the button Raffle.
For å bruke app bare skriv den nedre og øvre grenser, mellom 0 og 999, deretter umiddelbart trykk på knappen Raffle.

Since the underfloor heating also heats the substructure, you must observe the upper limits for the temperature here.
Siden gulvvarmen også varmer underkonstruksjonen, må du følge de øvre grensene for temperaturen her.

While the deposit upper limits are high for online casino direct bank transfers, so are the lower limits..
Er det slik at mens de øvre grensene for direkteoverføringer til nettcasinoer er høye, gjelder det samme for minimumsgrensene.

The main thing- do not forget that the recommendations of physicians are only a designation of the upper limits of the norm, but not a direct guide to action.
Det viktigste- ikke glem at anbefalinger fra leger er bare en betegnelse av normens øvre grenser, men ikke en direkte veiledning til handling.

All upper limits of the 90% CI for the LS mean change from Baseline in QTcF at all Cycle 2 Day 1 time points were< 20 msec.
Alle øvre grenser for 90 % KI for minste kvadraters gjennomsnittlig QTcF-endring fra utgangsnivået på alle tidspunkter for syklus 2 dag 1 var< 20 msek.

Showing that they're built with the VIP player in mind as well, the upper limits for withdrawals are $50,000 per month, while regular players can take out up to $15,000.
Som viser at de're bygd med VIP spiller i tillegg, den øvre grenser for uttak er $50 000 per måned, mens vanlige spillere kan ta ut opptil $15 000.

This amount is offered over the course of the initial three deposits made on the site, with 100% to 200% being the match while the upper limits are at $500, $300 and $200.
Dette beløpet er tilbudt i løpet av de første tre innskudd som gjøres på stedet, med 100 % til 200 % som kampen mens de øvre grensene er på $500, $300 og $200.

The upper limits of the dune were scarped by the British garrison for two reasons- to avoid soldiers deserting the place and to prevent surprise attacks by Spanish troops.
Den øvre grensen av dynen ble skrapet av den britiske garnison av to årsaker: å unngå at soldater deserterte og for å forhindre overraskende angrep fra spanske tropper.

What is the requirement for saturated fats(if there is a requirement?), which consequences will a large reduction in saturated fats have for fish health, and what are the upper limits for digestibility?
Hva er laksens behov for mettet fett(evt. er det et behov?), hvilke konsekvenser vil en kraftig reduksjon i mettet fett ha for fiskens helse, og hva er øvre grense for fordøyelighet?

The central tendency analysis indicated that all upper limits of the 90% CI for the LS mean change from Baseline in QTcF at all Cycle 2 Day 1 time points were< 20 msec.
Den sentrale tendensanalysen indikerte at alle øvre grenser for 90 % KI for minste kvadraters gjennomsnittlig QTcF-endring fra utgangsnivået på alle tidspunkter for syklus 2 dag 1 var< 20 msek.

The figures for 2009 show that the levels of contaminants in farmed fish fillets are low compared with the EU's upper limits for these contaminants where such limits exist.
Tallene fra 2009 viser at nivåene av fremmedstoffer i filet fra oppdrettsfisk er lave sammenliknet med EUs øvre grenseverdier der slike finnes. Dioksiner og dioksinliknende PCB er fettløslige miljøgifter som forekommer i fet fisk.

Significant hepatic dysfunction, e.g.> 2 x upper limits of normal levels of aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase or alkaline phosphatase; or bilirubin levels> 1.25 x upper limits of normal.
Signifikant leversvikt, for eksempel> 2 x øvre grense av normalverdier for aspartat aminotransferase, alanin aminotransferase eller alkaliske fosfataser; eller bilirubinnivåer> 1,25 x øvre grense av normalt.

The content of undesirables was low in all of the samples analysed, and the level of heavy metals, the PAH compound benzo(a)pyrene, dioxins and dioxin-like PCBs was below the EU's upper limits for these substances.
Innholdet av fremmedstoffer var lavt i alle de analyserte prøvene, og nivået av tungmetaller, PAH-forbindelsen benzo(a)pyren, dioksiner og dioksinlignende PCB, lå under EUs øvre grenseverdier for disse stoffene.

All buses in the MAN Lion's City model range consistently comply with the upper limits specified for the permissible noise level and also satisfy the stringent exhaust gas and fine particulate values for populated areas- regardless of whether the bus has a diesel engine, CNG drive or is powered by hybrid drive technology.
Alle bussene i serien MAN Lion's City overholder de fastsatte øvre grensene for tillatt støynivå og oppfyller i tillegg de strenge verdiene for eksos og finstøv i boligområder- uavhengig av om de drives av en dieselmotor, CNG-motor eller hybridteknologi.

The results show that the concentrations of cadmium were particularly high in the Salten region, compared to the rest of the country, and were above European Union and Norwegian upper limits for cadmium in claw-meat for human consumption.
Resultatene viser at konsentrasjonene av kadmium i krabbe var spesielt høye i Saltenområdet sammenlignet med resten av landet, og over EU og Norges øvre grenseverdi for kadmium i klokjøtt.

The upper house of parliament is due to address on Wednesday compromise legislation prompted by a 2014 binding referendum demanding upper limits and quotas for immigration to a country whose 8.3 million population is already a quarter foreign.
Overhuset i parlamentet skyldes løse onsdag kompromiss lovgivning bedt av en 2014 bindende folkeavstemning krevende øvre grenser og kvoter for innvandring til et land som 8.3 millioner innbyggere er allerede en fjerdedel utenlandske.

The body is slightly extended, the paws are long and large, the height at the withers for males is at least 68 cm, for the bitch is 66 cm, but the growth for males is 77-78 cm, for females 72-73 cm, and the upper limits for growth are absent There are more valued tall dogs.
Housing litt langstrakt, lange ben og stor, mankehøyden for menn i det minste- 68 cm, hunner- 66 cm, men er ansett for å være den foretrukne høyde for hanner 77-78 cm, av hunnkjønn 72-73 cm, og den øvre grensen av vekst er fraværende, Det er mer verdsatt høye hunder.

No upper limit for speed, except from in regulated areas.
Ingen øvre grense for fart, bortsett fra i regulerte områder.

The upper limit is rare luxury, particularly in amateur sports.
Den øvre grensen er sjelden luksus, spesielt i amatør idrett.

Upper limit of RPM is controlled within 10rpm, precise management.
Øvre grense av turtallet reguleres til innenfor 10 RPM, nøyaktig styring.

But there's no upper limit for the win multiplier.
Det finnes ingen øvre grense for denne multiplikatoren.

Hvordan bruke "upper limits" i en Engelsk setning

Micro-benchmarks can put upper limits on expected performance.

The upper limits for iodine are listed below.

Both lower and upper limits are in effect.

We all have our upper limits of happiness.

Theoretically, there are no upper limits to magnification.

Key issues would include upper limits for fortifications.

Upper limits are computed when TS < 10.

What are the upper limits of CRT treatment?

What are the upper limits for operating temperatures?

What are the upper limits of my application?

Hvordan bruke "øvre grense, øvre grenseverdi" i en Norsk setning

Den forrige øvre grense var 700.

Ingen øvre grense for tal hestekrefter.

For omsetning gjelder EUs øvre grenseverdi for et parti.

Ingen øvre grense for antall deltakere.

EUs øvre grenseverdi er 0,5 milligram per kilo.

Ikke noen øvre grense for bonus.

Den øvre grenseverdi for søvn varierer mellom 8.

denne isolasjonsstandarden i beregningene for øvre grenseverdi F.

Veg med øvre grense ÅDT 300.

Det er fastsatt øvre grenseverdi for dioksiner i næringsmidler.