Hva Betyr WERE HEADING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• var på vei
• skulle
• drar
• er på vei
• var overskriften
• hadde kurs

Eksempler på bruk av Were heading på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We were heading south.
Vi er på vei sørover.

That's where we were heading.
Vi var på vei dit.

They were heading north.
De var på vei nordover.

Did they mention where they were heading?
Sa de hvor de skulle?

We were heading there right now.
Vi er på vei dit.

Any idea where they were heading?
Har du en idé om hvor de skulle?

We were heading there right now.
Vi er på vei dit nå.

I never asked where you were heading.
Jeg spurte ikke hvor du skulle.

We were heading out here to join him.
Vi var på vei ut hit til ham.

Didn't know you were heading up here.
Jeg visste ikke at du skulle hit.

We were heading for the main security doors.
Vi var på vei mot hovedsikkerhetsdøren.

Your mom said you were heading back.
Moren din sa du var på vei tilbake.

You were heading in the right direction before.
Du var på vei i riktig retning tidligere.

It seems they were heading that way.
Det virker som de går i den retningen.

You were heading in the right direction the first time.
Du var på vei i riktig retning tidligere.

Hey. I thought you guys were heading out of town?
Hei.-Trodde dere skulle utenbys?

We were heading out, and now we're throwing a party, I see.
Vi skulle ut, og nå ser jeg at vi har fest.

I could tell by the stars we were heading east.
Stjernene fortalte meg at vi var på vei østover.

We were heading out to sea for some fun in the sun….
Vi var heading ut til sjø til noen moro i den sol….

Yeah, Rose told me that was where they were heading.
Ja, Rose sa at det var dit de skulle.

This Crotty said they were heading west when he saw them.
Crotty sa at de var på vei mot vest når han så dem.

We were heading for the Mohawk Trail to Albany and Boston.
Vi hadde kurs for Mohawk-sporet til Albany og Boston.

If I knew where on the Wall we were heading, I could tell you.
Visste jeg hvor vi skal, kunne jeg sagt det.

Sofia and I were heading towards Soenderborg. Not suspecting.
Jeg og Sofia var på vei til Sønderborg, intetanende om alt.

Had liked it even better if we were heading toward the.
Hadde likt den enda bedre hvis vi var på vei mot den.

She and Jason were heading towards the north lookout.
Hun og Jason var på vei mot det nordlige utsiktspunktet.

But this is exactly where my colleagues and I were heading.
Men det var akkurat hit mine kolleger og jeg skulle.

That is where we were heading the next two days.
Det er der vi var på vei de neste to dagene.

We were heading into Sri Lanka's famous plantations, and my next challenge.
Vi var på vei til Sri Lankas plantasjer og min neste utfordring.

It varies. If I knew where on the Wall we were heading, I could tell you.
Det varierer. Visste jeg hvor vi skal, kunne jeg sagt det.

Hvordan bruke "were heading" i en Engelsk setning

They were heading straight toward us.

Soon, were heading for Whitehouses Tunnel.

They were heading towards the installation.

All the Lisbonites were heading home.

But some units were heading east.

They were heading for Capital Luoyang.

They were heading toward the beach.

Blue Herons which were heading SW.

Cuz were heading for the interstate.

the other two were heading Eastward.

Hvordan bruke "drar, skulle" i en Norsk setning

Men lasten drar flere titalls kilo.

Drar tidlig fredag Detaljer ÅRSMØTE FOR.

Jeg drar deg kjapt gjennom reiseruta.

Men jeg skulle kanskje hatt flere.

Kanskje skulle prisen vært mer differensiert?

Han drar hjem til spennende oppgaver.

men bilen drar forsatt like dårlig.

Dere skulle vært stilt for krigsrett.

Det var flere som skulle komme.

håper han drar seg til fort!