Hva Betyr WHOSE STRENGTH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvis styrke

Eksempler på bruk av Whose strength på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They whose strength is their god.".
Deres kraft er deres gud.

Mage- god of justice Agenon, whose strength is in knowledge.
Mage- Gud rettferdighet Agenon, hvis styrke er i kunnskap.

Whose strength lies in the absolute integrity of its members. SPECTRE is a dedicated fraternity.
SPECTRE er en organisasjon hvis styrke ligger i sine medlemmers integritet.

By the attraction of his own. whose strength carries up the most hearts.
Som har styrke til å løfte flest hjerter-.

Then he sweeps by like the wind, and goes on. He is indeed guilty, whose strength is his god.
Så stryker de avsted som en vind og farer frem og drar skyld over sig; deres kraft er deres gud.

Lord of Life, whose strength and power reach everywhere.
Livets Herre, hvis styrke og kraft rekker overalt.

High strength stud is a stub whose strength is high.
Høy styrke stud er en stubb hvis styrke er høy.

Blessed is the man whose strength is in you; in whose heart are the ways of them.
Salig er det menneske som har sin styrke i dig, de hvis hu står til de jevne veier*./.

Today, we seek lightness, which implies the absence of risers and the use of materials whose strength rhymes with limited thickness.
I dag søker vi lyshet, noe som innebærer fravær av stigninger og bruk av materialer hvis styrke rimer med begrenset tykkelse.

Blessed is the man whose strength is in You, Whose heart is set on pilgrimage.
Salig er det menneske som har sin styrke i Deg, de som har fått pilegrimsveien lagt ned i sitt hjerte.

The modest girl who has put on the underwear from the collection becomes an uncompromising predator whose strength and self-confidence will be felt by any man.
Den beskjedne jenta som har satt på undertøyet fra samlingen blir en kompromissløs rovdyr hvis styrke og selvtillit vil bli følt av noen.

A personnel manager is an employee whose strength and knowledge develops a system for adapting personnel in an organization.
En personell leder er en ansatt hvis styrke og kunnskap utvikler et system for tilpasning av personell i en organisasjon.

Those who need an evil beast, a deadly four-legged weapon, often forget that a dog, even the fastest and most cruel one, is a living being whose strength is not unlimited.
De som trenger et ondt dyr, et dødelig firefotet våpen, glemmer ofte at en hund, selv den raskeste og mest grusomme, er et levende vesen hvis styrke ikke er ubegrenset.

God hath brought him out of Egypt, whose strength is like to the rhinoceros.
Gud førte ham ut av Egypten; styrke har han som en villokse;

During the whole period of the tremendous upswing of the working- class movement in Russia and of the mass strikes of 1912- 1914, the only group in the entire August bloc that conducted activities among the masses was the Nasha Zarya group, whose strength lay in its liberal connections.
Den eneste gruppen av augustblokken som utførte arbeid blaht massene under hele det veldige oppsvinget i arbeiderbevegelsen i Russland og masseestreikene i 1912-1914, var gruppen"Nasja Sarja", hvis styrke består i dens liberale forbindelser.

How to overcome feelings whose strength seems to eclipse life itself?
Hvordan overvinne følelser hvis styrke ser ut til å formørke livet selv?

The only thing it should be noted that whether decoration fireplace oven just like heat-resistant wall tiles for stoves, and as a binder- a solution on the basis of clay, whose strength under high temperature exposure over time only increases.
Det eneste det bør bemerkes at om dekorasjon peis ovn akkurat som varmebestandig veggfliser for ovner, og som bindemiddel- en løsning på basis av leire, hvis styrke under høy temperatur eksponering over tid bare øker.

SPECTRE is a dedicated fraternity whose strength lies in the absolute integrity of its members.
SPECTRE er en organisasjon hvis styrke ligger i sine medlemmers integritet.

All these years later, still true to its heritage of audacious design, the new Arctura has an aerodynamic profile whose strength bears witness to the power of the movements within.
Alle disse år senere, fortsatt tro mot sin arv av dristig design har den nye digitale en aerodynamisk profil som styrke bærer vitne til kraften i bevegelser innen.

Lashing winds persists unabated with gusts whose strength remains undiminished, even though the swell and the anxiety amidst the crew move in peaks and valleys.
Piskende vind vedvarer ufortrødent med vindkast hvis styrke forblir uforminsket, selv om sjøgang og besetningens angst fortsetter i bølgedaler.

And it is all because of one person whose strength and courage and loyalty.
Og det er alt på grunn av en person, med styrken og mot og lojalitet.

His advice and directions were sought for equally by the German socialists, whose strength, despite government persecution, grew rapidly and steadily, and by representatives of backward countries, such as the Spaniards, Rumanians and Russians, who were obliged to ponder and weigh their first steps.
Så vel de tyske sosialister, hvis kraft var stadig tiltagende på tross av regjeringsforfølgelsene mot dem, som også representanter for tilbakeliggende land som Spania, Romania og Russland som nøye måtte tenke over og veie sine første skritt, vendte seg til ham for å få råd og veiledning.

With this listing, he built his army, whose strength grew with each new name.
Med denne noteringen bygget han sin hær, hvis styrke vokste med hvert nytt navn.

A product that will not crack or fissure and whose strength and toughness are incomparable with traditional cement mortar or derivatives current is achieved.
Et produkt som ikke vil sprekke eller revne, og som har styrke og seighet er enestående med tradisjonelle sementmørtel eller derivater strøm er oppnådd.

Today the runes promised to lead me to a man whose strength would be as great as mine.
I dag lovte runene å føre meg til en mann hvis styrke ville være like stor som min.

God hath brought him out of Egypt, whose strength is like to the rhinoceros. 23.
Gud førte dem ut av Egypten; styrke har de som en villokse. 23.

The bays can be reinforced in different ways to form trusses whose strength is tailored to the required span and loading.
Buene kan forsterkes på ulike måter, slik at de fagverksbjelker hvis styrke er egnet til spennet og lasten som kreves.

The trusses can be configured in different constructions to form girders whose strength is tailored to suit the span and loading of the individual bridge.
Fagverkene kan konfigureres i flere konstruksjoner, slik at de utgjør bærebjelker hvis styrke er egnet til spennet og lasten til hver enkelt bro.

Thanks to our R& D and development of new technologies, we have created a product that does not crack or fissure and whose strength and toughness are unmatched with traditional cement or mortar current derivatives thereof.
Takket være vår FoU og utvikling av ny teknologi, har vi skapt et produkt som ikke sprekke eller revne og som har styrke og seighet er enestående med tradisjonell sement eller mørtel aktuelle derivater derav.

To the student whose quiet strength has carried up the most hearts.
Hvis stille styrke har løftet flest hjerter.

Hvordan bruke "whose strength" i en Engelsk setning

Judah, whose strength and courage were legendary.

against a people whose strength holds fast.

Whose strength have you drawn on recently?

Whose strength helps you in your weakness?

Whose strength gives you wings to fly?

For those whose strength is almost gone.

Blessed the men whose strength you are!

Blessed are those whose strength is in God.

The one whose strength makes you feel strong.

whose strength was perfected in his own weakness.

Hvordan bruke "hvis styrke" i en Norsk setning

Original Amnesia er en marihuana-plante hvis styrke overstiger alle vanlige parametere.

Denne kapasitansen bidrar til å begrense signalstrålen, hvis styrke vil avhenge av retningen.

Betong, hvis styrke burde være større enn M150, utlignes av tidligere installerte bakker.

Del 9 er et godt gammeldags register hvis styrke er fullstendighet og pålitehghet.

Hvordan overvinne følelser hvis styrke ser ut til å formørke livet selv?

Før du modig antikk helten hvis styrke kaster fiender skjelve.

lavere enn badevannet og hvis styrke med letthet lar sig regulere.

Hvis styrke er nødvendig, hvor sterk gjør putty krav når jobben er fullført?

Før lyngdal nettcasino du modig antikk helten hvis styrke kaster fiender skjelve.

Filetsveisestorrelsen, hvis styrke er lik basismetallstyrken, kalles den storste effektive filetsveis.