Eksempler på bruk av Work is based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Work is based on LED radiation.
Arbeidet er basert på LED-stråling.Vennensin dog walking& dog care's work is based on three core values.
Vennensin Hundelufting & Hundepass sitt arbeid bygger på tre kjerneverdier.GTO's work is based on a proven low-risk trading method.
GTOs arbeid er basert på en påvist lavrisikohandelsmetode.A brief description of it will make it possible to notice that the work is based on an unusual for that time scheme"story in the story.".
En kort beskrivelse av det vil gjøre det mulig å legge merke til at arbeidet er basert på en uvanlig for tidsplanen"historie i historien.".Our work is based on high standards of quality and ethics.
Vårt arbeid er basert på høye krav til kvalitet og etikk.
Folk oversetter også
Hemodialysis kidney- it cleans andfilters the blood procedure performed by an"artificial kidney", whose work is based on an exact copy of the Authority's functions.
Hemodialysis nyre- det renser ogfiltrerer blodet prosedyre utføres av en"kunstig nyre", hvis arbeid er basert på en nøyaktig kopi av myndighetens funksjoner.Our work is based on equal cooperation with partners.
Vårt arbeid bygger på samarbeid mellom likeverdige partnere- ikke veldedighet.This is a well-known element in Dadaism and the spirit of Fluxus,where the genesis of a work is based on a random principle, beyond the intention and hand of the artist.
Dette This work is based on full genome sequencing of close to 30 salmon.
Arbeidet er basert på full-genomsekvensering av nærmere 30 laks.The Group's developmentprojects are planned and implemented in line with good international practice and the work is based on the IFCs Performance Standards on Environmental& Social Sustainability.
Konsernets utbyggingsprosjekter planlegges oggjennomføres i tråd med god internasjonal praksis og arbeidet er basert på IFCs Performance Standards on Environmental & Social Sustainability.Our work is based on guiding or coaching starting from the individual's viewpoint.
Vårt arbeid er basert på det å veilede ut fra den enkeltes ståsted.At the heart of their work is based on different methods of water treatment. Additionally.
I hjertet av deres arbeid er basert på ulike metoder for vannbehandling.I tillegg.Our work is based on several key principles: competence, quality and responsibility.
Vårt arbeid er basert på noen hovedprinsipper- kompetanse, kvalitet og ansvar.Greenpeace's work is based on a number of key principles.
Greenpeace sitt arbeid er basert på et sett prinsipper som reflekteres i alle kampanjene våre.The work is based on Ligeti's principles of sound colours, Boulez's serialism and Stockhausen's mathematically organized score.
Verket bygger på Ligetis prinsipp om klangfarger, Boulez' serialisme og Stockhausens matematisk tilrettelagte partitur.All of NAC's work is based on the needs of the people on the ground, and not on donor agendas.
Alt NACs arbeid er basert på behovet til folk på grasrota og ikke på givernes agendaer.The work is based on the use of AquaGen's genotyping plattform that analyzes 220,000 genetic markers.
Arbeidet er basert på bruk av genotypingsplattformen til AquaGen som analyserer 220 000 genmarkører.The organization of this work is based on a minimal investment and is reduced to the process of regular purchases.
Organiseringen av dette arbeidet er basert på en minimal investering og reduseres til prosessen med regelmessige kjøp.The work is based upon research conducted at the University of Oslo since 1993.
Arbeidet baserer seg på forskning ved universitetet i Oslo tilbake til 1993.The principle of its work is based on stimulating the metabolism in certain parts of the body by influencing them with a vacuum.
Prinsippet for sitt arbeid er basert på å stimulere stoffskiftet i enkelte deler av kroppen ved å påvirke dem med et vakuum.Her work is based in the culture's pragmatic approach to material and design.
Hennes arbeider er basert i kulturens pragmatiske tilnærming til material og design.The work is based on a play with the same title, penned by her father Arne Skouen.
Verket er basert på et skuespill fra 1976 med samme navn, skrevet av hennes far, Arne Skouen.Our work is based on more than 60 years of experience, and today we export to the entire world.
Vårt arbeid bygger på mer enn 60 års erfaring, og vi eksporterer i dag til hele verden.The work is based on seventeen fiddle tunes after famous Hardanger fiddle player Knut Dahle.
Verket bygger på 17 feleslåtter etter hardingfelespelemannen Knut Dahle fra Tinn i Telemark.The work is based on documentation of the coastal culture, marine life and traditions of Husøyvær.
Innspillingen baserer seg på dokumentasjon om Husøyvær's kystkultur, marine liv og tradisjoner.Brandt's work is based on a central motif, which is modified throughout the composition.
Brandt arbeid er basert på et sentralt motiv, som The work is based on existing knowledge and was summed up in an Appendix to the Storting White Paper No 38.
Arbeidet bygger på eksisterende kunnskap og ble summert opp i et vedlegg til St. meld nr 38.Our work is based on a high level of professional expertise and is to be characterised by a high level of quality.
Kompetente Vår arbeid bygger på høy faglig kompetanse, og skal preges av høy kvalitet.Their work is based on full cooperation with the other sisters, and it becomes the key to success in each task.
Deres arbeid er basert på fullt samarbeid med de andre søstrene, og det blir nøkkelen til suksess i hver oppgave.Our work is based on our industry knowledge and expertise within technological, human and organisational factors.
Vårt arbeid er basert på bransjekunnskap og ekspertise innen teknologiske, menneskelige og organisatoriske faktorer.
