Eksempler på bruk av Would consider på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I said I would consider it.
Jeg sa jeg skulle vurdere det.I would consider the lawnmower to be a power tool.
Jeg regner gressklipperen som elektrisk verktøy.He said he would consider it.
Han sa han ville vurdere det.I would consider that a favour.
Jeg ville sett på det som.I was hoping you would consider.
Jeg håpte du kanskje ville vurdere.
Folk oversetter også
I would consider it an honor.
Jeg ville anse det som en ære.I'm from what you would consider the future.
Jeg er fra det du vil se på som framtiden.I would consider it an honour.
Jeg ville anse det som en ære.I hoped that you would consider releasing him.
L håpet at du ville vurdere å slippe ham.I would consider that guilty enough.
Jeg ville anse det som skyldig nok.Well, sure wish you would consider coming with us.
Jeg skulle ønske du ville vurdere å bli med oss.He would consider that a small sacrifice.
Han vil anse det som et lite offer.Net, that are what I would consider to be erotic audio.
Net, som er hva jeg ville vurdert å være erotisk lyd.I would consider your options carefully.
Jeg ville vurdert alternativene nøye.But it's not only the old and sick I would consider.
Men det er ikke bare den gamle og syke jeg ville vurdere.I said I would consider it.
Jeg sa at jeg ville vurdere det.I would consider the lawn mower to be a power tool.
Jeg regner gressklipperen som elektrisk verktøy.To see if there's any way… she would consider me again.
For å se om det er mulighet for at hun vil ta meg tilbake.Some would consider the ideas dangerous.
Noen vil anse dem som farlige ideer.If not for a few issues I would consider it my perfect hotel.
Hvis ikke noen problemer Jeg vil vurdere det min perfekte hotellet.But I would consider myself a spiritual person.
Men jeg ville vurdere meg selv som en åndelig person.We took on missions that most people would consider to be impossible.
Vi tok på oss oppdrag som de fleste ville se på som umulige.I said I would consider it, and I have.
Jeg sa jeg ville vurdere det, og det har jeg gjort.Toledo. You should have led with Toledo so I would consider Florida.
Toledo. Du skulle begynt med Toledo, så jeg hadde vurdert Florida.Not somewhere I would consider recommending to anyone!!
Ikke et sted jeg ville vurdere å anbefale til alle!Would consider staying there again if we return to Zurich.
Vil vurdere å bo der igjen hvis vi kommer tilbake til Zürich.I'm from what you would consider the future… the 24th century.
Jeg er fra det du vil se på som framtiden. Det 24. århundre.The government hasn't been willing to offer anything I would consider acceptable.
Regjeringen har ikke tilbudt noe jeg regner som akseptabelt.I'm not sure he would consider me much of a friend right now.
Jeg vet ikke om han regner meg som en venn nå.You realize all courts in the country would consider this blackmail!
Du innser at alle domstoler i landet ville anse dette for utpressing!
