Ano ang ibig sabihin ng GRIEVING sa Tagalog

• grieving
• pagdadalamhati
• nagdadalamhati
• ang mga nangungulilang
• nagluluksang
• nangungulila

Mga halimbawa ng paggamit ng Grieving sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

One Year of Grieving.
Isang taon ng kakulitan.

Grieving publicly is difficult.
Ang paghatsing sa publiko ay delikado.

Or you are grieving.
O di kaya ikaw ay nagpabaya.

Grieving the death of a child is a heartrending journey.
Ang pagdadalamhati sa kamatayan ng isang anak ay isang nakakadurog ng pusong paglalakbay.

It's been a year of grieving.
Ito ay isang taon ng pagdadalamhati.

Lost income of grieving family members.
Paano pakitunguhan ang mga rude family members.

We bring compassion to those who are grieving.
Ako naman ay tumulong sa mga hugasin.

What hate, what grieving? What hate?
Ano'ng galit, dalamhati? Ano'ng galit?

What hate? What hate, what grieving?
Ano'ng galit, dalamhati? Ano'ng galit?

There is no grieving contest and no winner.
Walang paligsahan sa kalungkutan at walang ipinapahayag na panalo.

Except when you are grieving.
Habang ikaw ay natututo ikaw ay nagkakamali.

And grieving people really like the“weep with those who weep” side of it.
Abaraka i mga inadalan-na ngan atalaw i ditangnga' magpamaya' si mga iya.

Things like this are normal when we're grieving.
Ang mga bagay na ito ay normal lamang na tayo ay magworry.

Brueggemann: We are grieving the loss of privilege, entitlement, control.
Brueggemann: Kami ay grieving ang pagkawala ng pribilehiyo, karapatan, control.

And remembering why I believe in grieving everyday.
Hiwaga kung bakit ako pumapasok sa eskwelahan araw-araw.

Both quenching and grieving the Spirit are similar in their effects.
Ang pagpighati at pagpatay sa ningas ng Banal na Espiritu ay pareho ang resulta.

I haven't been around much because I'm still grieving.
Hindi ako nag-iisip sa pulitika ngayon because I am still grieving.

Instead, he will be needy and grieving at his own table.
Sa halip, siya ay maging nangangailangan at nagdadalamhati sa kanyang sariling mesa.

For you would be entering the midst of snares, and walking upon the arms of the grieving.
Para sa nais mong ma-pagpasok sa gitna ng mga patibong, at lumalakad sa ibabaw ng mga arm ng grieving.

She courageously faced hardship by grieving, accepting, forgiving, and moving on.
Siya courageously nahaharap paghihirap sa pamamagitan ng grieving, pagtanggap, mapagpatawad, at lumipat sa.

Alan Wolfelt in his book Healing a Spouse's Grieving Heart.
Alan Wolfelt sa kaniyang aklat na Healing a Spouse's Grieving Heart.

Adults should let a grieving child know that they are available to listen and help.
Dapat ipagbigay-alam sa mga may sapat na gulang ang isang nangungulilang bata na available sila upang makinig at tumulong.

Not just as your chancellor… I stand before you but as a grieving son.
Nasa harapan ninyo ako, hindi lamang bilang Chancellor, kundi nagluluksang anak.

Grieving especially over the word which he had spoken, that they would not see his face again.
Na ikinahahapis ng lalo sa lahat ang salitang sinabi niya, na hindi na nila makikitang muli pa ang kaniyang mukha.

Other emotions Jesus expressed in healings were grieving, anger, sighing, and weeping.
Ang ibang mga emosyon na ipinahayag sa pagpapagaling ay pagdadalamhati, galit, hinagpis, at pagtangis.

Grieving is an individualized process and there is no right way or right amount of time to grieve..
Ang pagdadalamhati ay isang indibidwal na proseso at walang tamang paraan o tamang dami ng oras para magdalamhati.

Make some time for solitude, remembering and grieving, but balance it with planned social activities.
Maglaan ng kaunting oras para sa pag-iisa, pag-alala at pagdadalamhati, ngunit balansehin ito sa nakaplanong mga aktibidad sa lipunan.

Interviews with grieving, frightened residents in the neighborhoods shock viewers who are unfamiliar with Baltimore.
Mga panayam sa pagdadalamhati, takot na mga residente sa mga nakakakita ng shock ng mga kapitbahay na hindi pamilyar sa Baltimore.

He founded an alternative school, became a grief counselor and worked with HIV/AIDS, Hospice, the Elisabeth Kubler-Ross Center and the Center for Grieving Children.
Itinatag niya ang isang alternatibong paaralan, naging tagapayo ng kalungkutan at nagtrabaho kasama ng HIV/ AIDS, Hospice, Elisabeth Kubler-Ross Center at ang Center for Grieving Children.

It's not easy, but grieving is a necessary part of healing after losing someone you love.
Hindi ito madali, ngunit ang pangungulila ay isang mahalagang elemento upang maghilom ang sugat na dala ng pagpanaw ng taong minamahal natin.