Mga halimbawa ng paggamit ng
He based
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
He based all his work on diplomacy.
Makabubuting daanin ang lahat sa diplomasya.
Moment, on what grounds he based his opinion.
Yung sagot sa tanong ay hindi based sa opinion.
He based his belief in his innocence on the facts.
Siya batay sa kanyang paniniwala sa kanyang kawalang-kasalanan sa katotohanan.
Borromini was non-classical in the sense that he based his designs on geometric figures.[2].
Hindi klasikal ang diwa ni Borromini dahil ibinatay niya ang kaniyang mga disenyo sa mga heometrikong pigura.[ 2].
He based many ideas on the earlier works by Sadi Carnot, Clapeyron, Joule and others.
Siya batay sa maraming mga ideya ang mas maaga ay gumagana sa pamamagitan ng Sadi Carnot, Clapeyron, dyul at iba pa.
The stories inspired him to create the film's backdrop around which he based his characters.
Idinistansiya niya ang kanyang sarili mula sa iba pang mga kabahagi ng pelikula upang higit na mapangatawanan ang kanyang karakter.
He based his laws of motion on the abstract laws of collisions between idealised solid objects.
Siya batay sa kanyang mga batas ng paggalaw sa mahirap unawain ang mga batas ng collisions sa pagitan ng idealised solidong bagay.
Jansen put forward his views in Augustinus(1640) which he based on the teachings of St Augustine, particularly St Augustine's arguments against Pelagius.
Jansen ilagay sa harap ng kanyang views sa Augustinus( 1640) na kung saan siya base sa teachings ng St Augustine, lalo na St Augustine's arguments laban sa Pelagius.
He based his Olympics on the Wenlock Olympian Society Annual Games, which had been contested in Much Wenlock since 1850.
Binatay niya ang kanyang Olimpiko sa Taunang Palaro ng Olimpiyanong Lipunan ng Wenlock, na nakapagpaligsahansa Much Wenlock mula 1850.
In 1692 Gregory was made a fellow of Balliol College andwas awarded a degree from Oxford for a thesis on optics which he based on the lectures he had given in Edinburgh.
Sa 1692 Gregory ay ginawa ng isang tao ng Balliol College at noon ay iginawad ng isang degree mula saOxford para sa isang sanaysay sa optika na kung saan siya base sa lektura niya na ibinigay sa Edinburgh.
He based his new theory on a reinterpretation of the classical principle of relativity, namely that the laws of physics had to have the same form in any frame of reference.
Siya batay sa kanyang bagong teorya sa isang reinterpretation ng ang klasiko prinsipyo ng kapamanggitan, namely na ang mga batas ng physics ay ang magkaroon ng parehong form sa anumang frame ng reference.
He studied the Gaussian law of errors, limit theorems and problems of moments, and set theory andthe strong law of large numbers, which he based on measure theory.
Aral Gaussian niya ang mga batas ng mga error, na limitasyon ng theorems at mga problema ng mga sandali, at itakda ang teorya at ang malakas nabatas ng mga malalaking numero, na kung saan siya base sa sukatan theory.
He based his new theory on a reinterpretation of the classical principle of relativity, namely, that the laws of Physics have the same form in any inertial reference system.
Siya batay sa kanyang bagong teorya sa isang reinterpretation ng ang klasiko prinsipyo ng kapamanggitan, namely na ang mga batas ng physics ay ang magkaroon ng parehong form sa anumang frame ng reference.
He did not understand about shear stress in a fluid, but rather he based his work on modifying Euler 's equations to take into account forces between the molecules in the fluid.
Siya ay hindi maintindihan ang tungkol sa gupitin ang stress sa isang sunud-sunuran, ngunit sa halip siya bataysa kanyang trabaho sa pagbabago Euler 's equation na tumagal ng account sa pwersa sa pagitan ng mga molecule ng tubig.
He based his theory on a reinterpretation of the classical principle of relativity, which postulates that the laws of physics must have the same form in any frame of reference.
Siya batay sa kanyang bagong teorya sa isang reinterpretation ng ang klasiko prinsipyo ng kapamanggitan, namely na ang mga batas ng physics ay ang magkaroon ng parehong form sa anumang frame ng reference.
The reason for this was that he based his account on the manuscripts of Newton 's which he owned and these clearly showed him that, to Newton, his work on these other topics was as important as his work on mathematical physics.
Ang dahilan para sa mga ito ay na siya batay sa kanyang account sa manuscripts ng Newton 's na kung saan siya ang may-ari at ang mga malinaw na ipinakita sa kanya na, sa Newton, ang kanyang trabaho sa mga iba pang mga paksa ay bilang mahalaga bilang kanyang trabaho sa matematika physics.
He based his treatment on the theorem of Lagrange that he called the fundamental equation, which he proceeded to translate into six different forms, each exploited in appropriate contexts.
Siya batay sa kanyang paggamot sa teorama ng Lagrange na tinatawag siya ang pangunahing equation, na kung saan siya pumunta na sa isa-anim na iba't-ibang form, ang bawat pinagsasamantalahang sa nararapat na konteksto.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文