Ano ang ibig sabihin ng JOINT STATEMENT sa Tagalog

• isang pinagsamang pahayag
• magkasanib na pahayag
• ng isang joint statement

Mga halimbawa ng paggamit ng Joint statement sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Joint Statement.
Inilalantad Pinagsamang Pahayag.

We were very shocked and saddened to learn yesterday evening that Bake Off will be moving from its home," said Mel& Sue in a joint statement.
Kami ay lubhang nagulat at nalulungkot upang malaman ang kahapon ng gabi na ang Pagluluto ay lumipat mula sa bahay nito," sabi ni Sue at Mel sa isang magkasamang pahayag.

A joint statement by the U.S.
Sa isang pahayag ng U. S.

Christ Stylianides: joint statement is agreed until.
Cristo Stylianides: magkasanib na pahayag ay hindi pa sumang-ayon.

In a joint statement, the parties said the suit was“amicably settled,” but did not reveal its details.
Sa isang pinagsanib na pahayag, sinabi ng mga partido na ang suit ay" amicably husay," ngunit hindi ibunyag ang mga detalye nito.

The purpose of this document is to summarize a joint statement to the Bitcoin community regarding Mt. Gox.
Ang layunin ng dokumentong ito ay upang ipahayag sa ilang pananalita ng isang joint statement sa komunidad Bitcoin tungkol Mt. Gox.

The text(the joint statement of the EU and the US) says that the EU wants to import more LNG from the US to diversify energy supplies.
Ang teksto( ang pinagsamang pahayag ng EU at US) ay nagsasabi na ang EU ay nagnanais na mag-import ng higit pang LNG mula sa US upang pag-iba-iba ng mga suplay ng enerhiya.

At the end of January, the heads of the three eastern regions of the Federal Republic of Germany issued a joint statement on the sanctions problem.
Sa katapusan ng Enero, ang mga pinuno ng tatlong silangang rehiyon ng Pederal na Republika ng Alemanya ay nagbigay ng pinagsamang pahayag tungkol sa problema sa parusa.

Wörner pointed out:“This joint Statement with the EIB is a first and important step.
Itinuro ni Wörner:" Ang pinagsamang Pahayag na may EIB ay isang una at mahalagang hakbang.

Participating countries will continue their RCEP signing work on 2020, leaders, including Prime Minister Shinzo Abe, said in a joint statement adopted at the meeting.
Ang mga nakikilahok na bansa ay magpapatuloy ng kanilang pag-sign sa RCEP sa 2020, ang mga pinuno, kasama ang Punong Ministro na si Shinzo Abe, ay nagsabi sa isang magkasanib na pahayag na pinagtibay sa pulong.

After the meeting, the two sides issued a joint statement. The main point is that the United States provides security and Pyongyang is committed to the denuclearization of the Korean Peninsula.
Ang dalawang panig na inisyu ng isang pinagsamang pahayag pagkatapos ng pulong, ang punto ay ang Estados Unidos upang magbigay ng seguridad at Pyongyang nakatuon sa pagkamit ng mga denuclearization ng Korean Peninsula.

CBP's announcement is significant because of the unprecedented number of actions and the message it sends through corporate supply chains," Humanity United and Freedom Fund labor lawyers said in a joint statement.
Ang pag-anunsyo ng CBP ay makabuluhan dahil sa hindi pa naganap na bilang ng mga aksyon at ang mensahe na ipinapadala nito sa pamamagitan ng mga kadena ng supply ng korporasyon," sinabi ng mga abogado ng labority ng Humanity United and Freedom Fund sa isang magkasanib na pahayag.

The leader of the Turkish Cypriot community Dervis Eroglu has approved the draft of a joint statement with the Greek Cypriot side to resume negotiations on a Cyprus settlement.
Ang mga lider ng Turkish Cypriot komunidad Dervis Eroglu inaprubahan ng isang draft magkasanib na pahayag sa mga Griyego Cypriot bahagi upang ipagpatuloy ang negotiations sa isang Cyprus areglo.

In a joint statement, the American Diabetes Association and the American Association of Clinical Endocrinologists advised physicians not to change treatments in people with diabetes as a result of the findings.
Sa isang pinagsamang pahayag, pinapayuhan ng American Diabetes Association at ng American Association of Clinical Endocrinologists ang mga doktor na huwag baguhin ang paggamot sa mga taong may diyabetis bilang resulta ng mga natuklasan.

Such offense against the human rights victims violates the CARHRIHL, the Oslo Joint Statements, and the conclusive presumption evidence provision in Republic Act 10368.
Ang gayong kasalanan laban sa mga biktima ng paglabag sa mga karapatang-tao ay labag sa CARHRIHL, sa Magkasamang Pahayag sa Oslo, at sa pinal na pagpapalagay ng ebidensya na nakasaad sa Republic Act 10368.

In a joint statement, Moxie Marlinspike, the founder Open Whisper System, the organisation under which Signal was developed, said the plan was to"broaden Signal's mission of making private communication accessible and ubiquitous".
Sa isang pinagsamang pahayag, ang Moxie Marlinspike, ang tagapagtatag ng Open Whisper System, ang samahan kung saan binuo ang Signal, sinabi ang plano ay upang" palawakin ang misyon ng Signal sa paggawa ng pribadong komunikasyon na naa-access at nasa lahat ng pook.".

Deputy Prime Minister of Russia and Turkey Arkady Dvorkovich and Mehmet Shimshek signed a joint statement on bilateral lifting of trade restrictions during the summit of the Organization of the Black Sea Economic Cooperation.
Deputy Prime Minister ng Russia at Turkey pamahalaan Arkady Dvorkovich at Mehmet Simsek sa ituktok ng Organization of Black Sea Economic Cooperation sign isang pinagsamang deklarasyon sa bilateral pag-alis ng mga paghihigpit sa kalakalan.

CBP's announcement is significant because of the unprecedented number of actions and for the message that it sends across corporate supply chains,” said labor advocates at Humanity United and Freedom Fund in a joint statement.
Ang pag-anunsyo ng CBP ay makabuluhan dahil sa hindi pa naganap na bilang ng mga aksyon at ang mensahe na ipinapadala nito sa pamamagitan ng mga kadena ng supply ng korporasyon," sinabi ng mga abogado ng labority ng Humanity United and Freedom Fund sa isang magkasanib na pahayag.

The European Commission and the United Kingdom published today a Joint Statement outlining the progress that has been achieved on the terms of the draft Withdrawal Agreement since the negotiation round that took place on 16-19 March 2018.
Ang European Commission at ang United Kingdom ay naglathala ng isang Joint Statement na nagbabalangkas sa pag-unlad na nakamit sa mga tuntunin ng draft na Withdrawal Agreement mula noong round negotiation na naganap sa 16-19 March 2018.

The US Special Representative for North Korea's policy on the DPRK Day has already discussed with the DPRK on more than 10 issues of the Jinte Conference. The topics include not only denuclearization, but also the first and second joint statements of the DPRK and the United States. The article is about easing the tension on the Korean Peninsula.
US Special Representative para sa North Korea Patakaran ugat ratio nabanggit ng ilang araw na nakalipas, North Korea ay tinalakay sa higit sa 10 mga paksa Gent ay ang mga paksa na kasama hindi lamang ang denuclearization ng DPRK-US Joint Statement Kasama rin unahan, pangalawa Ang artikulo ay tungkol sa easing ang pag-igting sa Korean Peninsula.

The reason is the GPH's renewed failure to fulfill its obligations under the Oslo Joint Statements of January and February 2011 to release most if not all of the 17 detained NDFP consultants protected by the Joint Agreement on Safety and Immunity Guarantees(JASIG).
Ito'y dahil nabigong muli ang GPH na tupdin ang mga obligasyon nito sa ilalim ng Oslo Joint Statements ng Enero at Pebrero 2011 na palayain ang karamihan kundi man lahat ng 17 ibinilanggong konsultant ng NDFP na protektado ng JASIG.

According to the joint declaration of the DPRK and South Korea in September, the DPRK stated that if the United States takes corresponding measures in the spirit of Singapore's meeting with the DPRK-US Joint Statement, the DPRK is willing to take further measures such as permanently abandoning the Yongbyon nuclear facility.
Ayon sa inter-Korean joint declaration sa Pyongyang noong Setyembre, Hilagang Korea sinabi na kung ang Estados Unidos nagkakilala sa Singapore sa linya kasama ang espiritu ng DPRK-US Joint Declaration na kumuha ng naaangkop na hakbang, ang DPRK ay handa na kumuha ng karagdagang hakbang upang permanenteng i-scrap Yongbyon nuclear facility.

The leaders of the two countries signed a joint statement after the meeting and reached an agreement on the establishment of a new DPRK-US relationship and the establishment of a permanent peace and stability mechanism on the Korean Peninsula.
Ang mga pinuno ng dalawang bansa ay pumirma ng magkasamang pahayag pagkatapos ng pulong at umabot sa isang kasunduan sa pagtatatag ng isang bagong relasyon ng DPRK-US at pagtatatag ng isang permanenteng kapayapaan at katatagan mekanismo sa Korean Peninsula.

Working under the baton of their US counterinsurgency advisers, Benigno Aquino III and his negotiating panel have stubbornly refused to abide by the joint agreements, including the Oslo Joint Statements of January and February 2011, where the Aquino regime agreed to expedite the release of at least 17 JASIG-protected NDFP consultants currently detained by the GPH, as well as more than 350 political prisoners.
Sa kumpas ng kanilang mga Amerikanong tagapayo sa counterinsurgency, mariin ang pagtanggi nina Benigno Aquino III at kanyang negotiating panel na tumalima sa mga kasunduan. Kabilang pa rin sa mga sinasalaula nila ang Oslo Joint Statements noong Enero at Pebrero 2011 kung saan nakiisa ang GPH na pabilisin ang proseso ng pagpapalaya sa di bababa sa 17 konsultant ng NDFP na kasalukuyang nakakulong sa iba't ibang piitan ng GPH. Bukod pa ito sa pagpapalaya rin ng mahigit 350 bilanggong pulitikal.

It is reported that the first content of the joint statement issued by Singapore's first Golden Special Conference is to establish a new DPRK-US relationship, and the second is to build a peace mechanism on the Korean Peninsula, which is related to the relaxation of tension on the Korean Peninsula.
Ito ay iniulat na ang joint statement na inilabas sa unang pagkakataon Gent gaganapin sa Singapore, ang unang item ay ang pagtatatag ng bagong relasyon sa DPRK-US, ang ikalawa ay upang bumuo ng mekanismo ng kapayapaan sa Korean peninsula, iyon ay ang lahat ng may kaugnayan sa easing ng tensyon sa Korean Peninsula.