What is the translation of " JOINT STATEMENT " in Croatian?

• zajedničku izjavu
• zajedničkom priopćenju
• zajednička izjava
• zajedničke izjave
• zajedničkoj izjavi
• zajedničko priopćenje

Examples of using Joint statement in English and their translations into Croatian

A joint statement, mr. president.
Zajednička izjavu, gospodine predsedniče.

Following a joint statement by.
Nakon izjava Vivendija i elektronskog diva VFM-a.

Name it. On the issue of the language in the joint statement.
Po pitanju jezika u zajedničkoj izjavi.

A joint statement is scheduled for 9:00 AM your time.
U zajedničkom priopćenju je zakazan za 9:00 svoje vrijeme.

I have been working on a joint statement with UNICEF.
Radim na zajedničkoj izjavi s UNICEF-om.

Joint statement of the network and the cultural authors about the LPI canonAEDE.
Zajednička izjava mreže i kulturni autora o LPI canonAEDE.

Boss, mayor's office is asking for a joint statement.
Šefe, ured gradonačelnika traži zajedničko priopćenje.

European Commission: Joint statement on a new start for social dialogue.
Europska komisija: Zajednička izjava o novom početku za socijalni dijalog.

He seemed less than enthusiastic about the joint statement.
Doimao se manje optimistično glede zajedničke izjave.

March Joint statement following the terrorist attacks in Brussels on 22 March 2016.
Zajednička izjava nakon terorističkih napada u Bruxellesu 22. ožujka 2016.

Your people send me this memo about our joint statement.
Vaši su mi ljudi poslali ovaj dopis o našoj zajedničkoj izjavi.

Library Contact Joint statement of the network and the cultural authors about the LPI canonAEDE.
Biblioteka Kontakt Zajednička izjava mreže i kulturni autora o LPI canonAEDE.

Underlines that agriculture is not covered by the Joint Statement;
Ističe da poljoprivreda nije obuhvaćena Zajedničkom izjavom;

Due to their lack of participation, a joint statement on economic co-operation was not signed.
Zbog njihova nedolaska nije potpisana zajednička izjava o gospodarskoj suradnji.

On Tuesday, Ashton and EU Enlargement Commissioner Stefan Fuele issued a joint statement.
U utorak su Ashton i povjerenik EU za proširenje Stefan Fuele objavili zajedničko priopćenje.

At the end of the seminar they issued this joint statement which we here present completely.
Na kraju seminara dali su zajednicku izjavu koju donosimo u cijelosti.

Approves the joint statement of the European Parliament and of the Council annexed to this resolution;
Odobrava zajedničke izjave Europskog parlamenta i Vijeća priložene ovoj rezoluciji;

If the Narn were to do the same in a joint statement it might help.
Ako Narn uradi to isto u zajedničkoj izjavi možda bi pomoglo.

Joint Statement on the International Day for the Elimination of Violence against Women, 25 November 2015.
Zajednička izjava o Međunarodnom danu borbe protiv nasilja nad ženama, 25. studenoga 2015.

I need the schedule for tomorrow's G8 meeting and the joint statement on Kazakhstan.
Trebam raspored za sutrasnje G8 sastanak izajednicka izjava o Kazahstanu.

Joint Statement by Commissioners Malmström and Hogan ahead of the 10th WTO Ministerial Conference in Nairobi.
Zajednička izjava povjerenice Malmström i povjerenika Hogana uoči 10. ministarske konferencije WTO-a u Nairobiju.

Presentation and discussion of the Joint Statement system for information exchange, and.
Prezentacija i diskusija na temu sustava za razmjenu informacija u okviru provođenja Zajedničke izjave, i.

The joint statement emphasised the continuation of co-operation in the Balkans as well as support of a settlement of the Cyprus question.
U zajedničkom priopćenju istaknut je nastavak suradnje na Balkanu, kao i potpora rješenju ciparskog pitanja.

We hope that if the two leaders can issue some joint statement on the agreement they will have made, that is my sincere hope.
Nadamo se kako će dvojica čelnika objaviti neko zajedničko priopćenje o dogovoru kojeg su postigli, to je moja iskrena nada.

Joint statement by Vice-President Dombrovskis and Commissioner Thyssen on the occasion of the'International day for eradication of poverty.
Zajednička izjava potpredsjednika Dombrovskisa i povjerenice Thyssen u povodu Međunarodnog dana za iskorjenjivanje siromaštva.

Some outreach initiatives or some shit. We will take a photo together, release a joint statement about bridging the urban and rural divide.
O premošćivanju urbanog i ruralnog dijeljenje, neki outreach inicijative ili nešto. Mi ćemo uzeti sliku zajedno, objaviti zajedničku izjavu.

Having regard to the EU-US joint statement of 20 March 2015 on public services(9) in the context of the TiSA and TTIP negotiations.
Uzimajući u obzir zajedničku izjavu EU-a i SAD-a od 20. ožujka 2015. o javnim uslugama(9) u kontekstu pregovora o TiSA-i i TTIP-u.

About bridging the urban and rural divide, We will take a photo together, release a joint statement some outreach initiatives or some shit.
O premošćivanju urbanog i ruralnog dijeljenje, neki outreach inicijative ili neki shit. Mi ćemo uzeti sliku zajedno, objaviti zajedničku izjavu.

We will take a photo together, release a joint statement about bridging the urban and rural divide, some outreach initiatives or some shit.
O premošćivanju urbanog i ruralnog dijeljenje, neki outreach inicijative ili nešto. Mi ćemo uzeti sliku zajedno, objaviti zajedničku izjavu.

This is a strong encouragement for the[EU] integration of the Western Balkans," the interior ministers of the three Balkan nations said in a joint statement Saturday.
Ovo je snažan poticaj za integraciju zapadnog Balkana[u EU]", kazali su ministri unutarnjih poslova tih triju balkanskih zemalja u zajedničkom priopćenju objavljenom u subotu.