Ano ang ibig sabihin ng REPENTED sa Tagalog

The whole city repented.

Ang buong siyudad ay nagsisi.

Yes, you repented, but the other got a wound.

Oo, nagsisi ka, ngunit ang isa ay nasugatan.

For at the preaching of Jonah, they repented.

Para sa pangangaral ni Jonah, sila ay nagsisi.

And she repented not.

At siya'y ayaw magsisi sa kaniyang pakikiapid.

He repented of his part in betraying Christ.

Pinagsisihan niya na ipinagkanulo niya si Cristo.

For, at the preaching of Jonah, they repented.

Sapagka't, sa pangangaral ni Jonas, sila ay nagsisi.

If Judah repented, here is what would happen.

Kung ang Juda ay nagsisi, narito ang mangyayari.

Question 8: You say Paul never really repented.

Tanong 8: Sabi mo, hindi talaga nagsisi si Pablo kailanman.

That person may have already repented and been forgiven by the Lord.

Ang taong yaon ay maaring nagsisi na ay napatawad na ng Panginoon.

What happiness would there be in Heaven if the ex- pope repented!

Anong kaligayahan magkakaroon sa Langit kung ang ex-papa ay magsisi!

They repented: Fasting for man and beast, sackcloth and ashes: 3:5-9.

Sila ay nagsisi: Pag-aayuno para sa tao at halimaw, sako at abo: 3: 5-9.

Baptism is a mark that you now have repented to God.

Ang binyag ay isang markang na ikaw ngayon ay nagsisi sa Diyos.

They set up the altar, repented, and returned to true worship: Genesis 35:7.

Nagtayo sila ng altar, nagsisi, at bumalik sa tunay na pagsamba: Genesis 35: 7.

He answered and said, I will not:but afterward he repented, and went.

At sinagot niya at sinabi,Ayaw ko: datapuwa't nagsisi siya pagkatapos, at naparoon.

He repented and served faithfully thereafter(see Alma 42:31; 43:1- 2).

Siya ay nagsisi at naglingkod nang tapat mula noon( tingnan sa Alma 42: 31; 43: 1- 2).

Saul never confessed his sin to God, repented, and asked forgiveness.

Hindi inihayag ni Saul ang kaniyang kasalanan sa Diyos, nagsisi, at humingi ng kapatawaran.

Yahweh repented of the evil which he said he would do to his people.

At pinagsisihan ng Panginoon ang kasamaan na kaniyang sinabing kaniyang gagawin sa kaniyang bayan.

And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

At binigyan ko siya ng panahon upang makapagsisi; at siya'y ayaw magsisi sa kaniyang pakikiapid.

And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people.

At pinagsisihan ng Panginoon ang kasamaan na kaniyang sinabing kaniyang gagawin sa kaniyang bayan.

Sin remains unforgiven unless it is confessed and repented of(see 1 John 1:9; Acts 20:21).

Hindi mapapatawad ang kasalanan malibang iyon ay ipagtapat at pagsisihan( tingnan ang 1 Juan 1: 9; Gawa 20: 21).

They had repented of idols, and waited now in Jesus revelation from heaven(1 Thessalonians 1:10).

Sila ay nagsisi sa mga diosdiosan, at naghintay na ngayon sa paghahayag ni Jesus mula sa langit( 1 Tesalonica 1: 10).

I have not yet met a single Russian who repented and corrected his mistakes himself, like Halba.".

Wala pa akong nakilala ng isang Russian na nagsisi at naitama ang kanyang mga pagkakamali, tulad ng Halba.".

And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.

At sila'y namusong sa Dios ng langit dahil sa kanilang mga hirap at sa kanilang mga sugat; at hindi sila nangagsisi sa kanilang mga gawa.

The people of Nineveh repented and asked God to pardon them also through prayer.

Ang mga tao ng Nineveh ay nagsisi at hiniling sa Diyos na patawarin sila sa pamamagitan din ng panalangin.

Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not.

Nang magkagayo'y kaniyang pinasimulang sumbatan ang mga bayan na pinaggagawan niya ng lalong marami sa kaniyang mga gawang makapangyarihan, sapagka't hindi sila nangagsisi.

And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

At kaniyang inalaala sa kanila ang kaniyang tipan, at nagsisi ayon sa karamihan ng kaniyang mga kagandahang-loob.

When the entire city repented, God dealt differently with them because the environment of the city and their personal lives had changed.

Nang ang buong lunsod ay nagsisi, nagbago ang pakikitungo sa kanila Ng Dios dahil ang kapaligiran sa lunsod at ang kanilang personal na mga buhay ay nabago.

On the first day of the church's existence those who repented and were baptized were saved(Acts 2:38).

Sa unang araw ng pag-iral ng iglesya ang mga nagsisi at nabautismuhan ay naligtas( Mga Gawa 2: 38).

Well, you confessed, repented, cried, but there is always one"but"- the person who went to the next world.

Buweno, nag-confessed ka, nagsisi, sumigaw, ngunit may palaging isang" ngunit"- ang taong pumupunta sa susunod na mundo.

For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you,they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Sapagka't kung sa Tiro at sa Sidon sana ginawa ang mga gawang makapangyarihan na ginawa sa inyo,malaon na dising nangagsisi na may mga damit na magaspang at abo.