Sta Znaci BAPTIZING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• krsteći
• krštenja
• krštavamo
• krstio
• krstiti
• krstim

Primjeri korištenja Baptizing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The baptizing is soon.
Krštenje je uskoro.

He said he was baptizing me.
Rekao je da me krsti.

A nigger baptizing a white man on my property!
Da crnčuga krsti bijelca na mom posjedu!

But this is harder than baptizing a cat.
Ovo je teže od krštenja mačke.

Baptizing them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
Krsteci ih u ime Oca, Sin i Duh Sveti.

Third grade will learn a lesson about baptizing.
Treći razred učit će lekciju o krštenju.

Just like me baptizing your little girl.
Kao što ni ja nikad neću krstiti tvoju djevojčicu.

In Mark it talks about John the Baptist, how he went about baptizing the water.
Marko govori o Ivanu Krstitelju. Kako je krstio vodom.

This afternoon I will be baptizing Timmy Kirk as a true Christian.
Ovo popodne ću krstiti Timija Kirka kao pravog hrišcanina.

There are many satanic sects with a Christian facade baptizing in water.
Postoje mnoge sotonske sekte s kršćanskim pročeljem koje krštava u vodi.

And John also was baptizing in Aenon near Salim because there was much water.
A John je isto krstio Aenon pored Salim jer je vode bilo.

Though indeed Jesus himself was not baptizing, but his disciples.
Iako zapravo nije krstio sam Isus, nego njegovi uèenici.

Believers into the Church of Sheila? Or, going the other way, starts baptizing.
Vjernici u crkvu Sheile? Ili, idući drugom način, počinje krstiti.

He was down in the swamp baptizing' about a week ago!
Krstio je u močvari prije tjedan dana!

These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
To se dogodilo u Betaniji s onu stranu Jordana, gdje je Ivan krstio.

In fact, if you see a woman baptizing people, know that she is a witch.
Osim toga, ako vidite ženu koja krsti ljude, znajte da je ona vještica.

Jesus went away to the other side of the Jordan River to the place where John was baptizing people.
Prijeđe na drugu stranu Jordana, na mjesto gdje je prije Ivan krstio.

Or, going the other way, starts baptizing believers into the Church of Sheila?
Vjernici u crkvu Sheile? Ili, idući drugom način, počinje krstiti.

Then Jesus went back across the Jordan River. Jesus went to the place where John was baptizing before.
I ode ponovno na onu stranu Jordana- na mjesto gdje je prije Ivan krstio.

How I go about preaching to stumps, baptizing chickens, marrying cows.
Kako hodam okolo i propovijedam panjevima, krstim piliće i vjenčavam krave.

And I knew him not, but, that he might be manifested to Israel, because of this I came with the water baptizing.
Ja ga nisam poznavao, ali baš zato dođoh i krstim vodom da se on očituje Izraelu.".

What would the Messiah say if He saw us baptizing pagans and sharing meals with them?
Šta bi Mesija rekao… ako bi nas video da krštavamo pagane ili delimo meso sa njima?

The early Christians obeyed Christ's command to travel world-wide preaching the Gospel and baptizing;
Rani kršćani su poslušali Kristovu zapovijed da putuju svijetom propovijedajući evanđelje i baptizirajući;

Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Idite zato i učinite sve narode mojim učenicima krsteći ih u ime Oca i Sina i Svetoga Duha.

And he went away again beyond the Jordan into the place where John was at the first baptizing; and there be abode.
I ode ponovno na onu stranu Jordana- na mjesto gdje je prije Ivan krstio. I osta ondje.

Go therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father… and of the Son… and of the Holy Spirit.
Idite dakle i načinite učenike od ljudi iz svih naroda, krsteći ih u ime Oca… i Sina… I duha svetog.

(1565.8) He went to Alexandria and, after working up the Nile, penetrated into the heart of Africa, everywhere preaching the gospel of Jesus and baptizing believers.
Otišao je u Aleksandriju i nakon što je radio u dolini Nila, stigao je do samog srca Afrike, gdje je propovijedao Isusovo evanđelje i krstio vjernike.

John also was baptizing in Enon near Salim, because there was much water there. They came, and were baptized..
A krstio je i Ivan, u Enonu blizu Salima, jer ondje bijaše mnogo vode. Ljudi su dolazili i krstili se.

His task was to pass on the sins by baptizing Jesus Christ.
Njegovo je djelo bilo da prinese grijehe na Krista i da ga krsti.

And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized..
A krstio je i Ivan, u Enonu blizu Salima, jer ondje bijaše mnogo vode. Ljudi su dolazili i krstili se.