What is the translation of " BAPTIZING " in Russian?
S

[bæp'taiziŋ]

Examples of using Baptizing in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would like to discuss baptizing you later.
Я хотел бы обсудить позже Ваше крещение.
The Christian baptizing originates from the Jewish ritual bathing.
От иудейского ритуального омовения произошло христианское крещение.
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them…".
Итак идите, научите все народы, крестя их…”.
You can get baptizing with any canonical cross.
Креститься можно любым каноническим крестом.
While John the Baptist was preaching and baptizing people….
Когда Иоанн Креститель проповедовал и крестил людей….
People also translate
John has been baptizing a lot of people, but when Jesus is baptized something different happens.
Джон был крестить много людей, но когда Иисус крестился то другое происходит.
And it was dark when they had finished with baptizing this multitude.
Было уже темно, когда они закончили крестить народ.
The peak of John's activity is baptizing of Jesus and declaring him to be the promised Messiah.
Венцом его деятельности явилось крещение Иисуса и возвещение о Нем как об обещанном Мессии.
It was built in the 19th century to commemorate the 900th anniversary of Rus baptizing.
Он был построен в 19 столетии в честь памяти 900- летней годовщины крещения Руси.
Names, which came to Rus'before its baptizing, are marked bold.
Жирным шрифтом отмечены имена, пришедшие на Русь до ее крещения.
And I knew him not, but, that he might be manifested to Israel, because of this I came with the water baptizing.
Сам я не знал Его, но пришел крестить вас водой, чтобы ведом Он стал Израилю".
Acts 8:38, 39,in reference to Philip baptizing the eunuch, says,".
В Деяниях Апостолов 8: 38,39 где Филипп крестит евнуха, говорится:“….
We need to start baptizing babies immediately."as soon as possible after they're born so that in case they die.
Мы должны начать крестить младенцев немедленно, сразу после рождения, чтобы в случае их смерти.
And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.
Я не знал Его; но для того пришел крестить в воде, чтобы Он явлен был Израилю.
He was also worthy of the honor of baptizing Christ,"to fulfill all righteousness.
Он также удостоился чести крестить Спасителя,« чтобы исполнить всякую правду».
It really impacted us that anyone who had led someone to Christ andwas helping that person grow could do the baptizing.
Нас потрясло, что каждый, кто привел человека ко Христу ипомогал этому человеку возрастать, мог провести крещение.
I didn't know him, but for this reason I came baptizing in water: that he would be revealed to Israel.".
Я сам не знал его, но для того я пришел крестить в воде, чтобы он был явлен Израилю».
For a period of almost three weeks Abner and his associates also worked with the evangelistic groups,advising them and baptizing believers.
В течение почти трех недель Абнер и его товарищи также трудились вместе с группами евангелистов,помогая им советами и крестя верующих.
Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Идите и научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа» Мф.
Catholic priest Shtjefen Kurti had been executed for secretly baptizing a child in Shkodër in 1972.
Наиболее известен католический священник Штьефен Курти, расстрелянный в 1971 году за тайное крещение мальчика.
Go, therefore and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.
Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
According to, uh, to reports, the time of death was the same day that I saw you, remember, baptizing that fellow by the bridge.
Согласно… сообщениям, время смерти совпадает с днем, когда я видел вас, помните, крестившим того парня у моста.
Therefore go, andmake disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Поэтому идите иво всех народах подготавливайте учеников, крестя их во имя Отца, Сына и святого духа.
Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John.
Когда же Господь узнал, что до фарисеев дошел слух о том, что он, Иисус, подготавливает и крестит больше учеников, чем Иоанн,-.
And Thomas continued preaching and baptizing until he was apprehended by the agents of the Roman government and was put to death in Malta.
Фома продолжал проповедовать и крестить, пока, по приказу Рима, не был схвачен и казнен на Мальте.
Olga's activities prepared a fertile field for posterior baptizing of Russia by her grandson Vladimir.
Деятельность Ольги подготовила благодатную почву для последующего Крещения Руси ее внуком Владимиром.
One day when he was preaching and baptizing on the west bank of the Jordan, a group of Pharisees and a number of Sadducees came forward and presented themselves for baptism.
Однажды, когда он проповедовал и крестил на западном берегу Иордана, сюда прибыла группа фарисеев и несколько саддукеев, явившихся для крещения.
A little earlier, in chapter three, John the Baptist is preaching about Jesus and baptizing others, and Jesus Himself comes to be baptized by him.
Чуть раньше, В третьей главе, Иоанн Креститель проповедует об Иисусе и крестит других, и Сам Иисус приходит креститься от него.
They wanted to proceed straight on to Capernaum, but such a crowd gathered here they remained three days, preaching,teaching, and baptizing.
Они хотели сразу же продолжить путь в Капернаум, но собралось столько людей, что им пришлось задержаться здесь на три дня, в течение которых они проповедовали,учили и крестили.
The Church also emphasize that there is salvation only by baptizing"in the name of Jesus" rather than"in the name of the Father, Son, and Holy Ghost.
Новых членов церковь крестит« во имя Иисуса Христа», а не« во имя Отца и Сына и Духа Святого».
Results: 53, Time: 0.0426
S

Synonyms for Baptizing

Top dictionary queries

English - Russian