Primjeri korištenja Basic infrastructure na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basic infrastructure Electricity.
Osnovna infrastruktura Struja.So we should focus on basic infrastructure.
Moramo se usmjeriti na osnovnu infrastrukturu.Basic infrastructure Sewage.
Osnovna infrastruktura Kanalizacija.Paths in Šijana forest- the basic infrastructure from 100 years ago.
Staze u Šijanskoj šumi- osnovna infrastruktura prije 100 godina.Basic infrastructure: Sewer.
Osnovna infrastruktura: Septička jama.But they have never had the ability to build even the basic infrastructure or the resources.
No nikada nisu znali izgraditi niti najosnovniju infrastrukturu ili resurse.Basic infrastructure: Severage.
Osnovna infrastruktura: Kanalizacija.Korkuteli is a small town of 15,000 people providing high schools and other basic infrastructure to the district.
Basic infrastructure ADSL Sewage.
Osnovna infrastruktura ADSL Kanalizacija.Slovenian missionary Stanko Rozman started the mission and with the help from his homeland he founded a school,hospital and basic infrastructure.
Slovenski misionar Stanko Rozman započeo je misiju i uz pomoć svoje zemlje osnovao je školu,bolnicu i osnovnu infrastrukturu.Basic infrastructure Sewage Electricity.
Osnovna infrastruktura Kanalizacija Struja.The aim of this sub-programme is encouraging member countries to structure their research programmes and acquire the basic infrastructure.
Cilj ovog potprograma jest podrška zemljama članicama u strukturiranju njihovih istraživačkih programa i nabavke osnovne infrastrukture.Basic infrastructure: Telephone installation.
Osnovna infrastruktura: Telefonska instalacija.Improve access to integrated public services,extend basic infrastructure and foster economic diversification, in particular in rural areas.
Poboljšati dostupnost sveobuhvatnih javnih usluga,povećati osnovnu infrastrukturu i potaknuti gospodarsku diversifikaciju, prije svega u ruralnim područjima.Basic infrastructure and pilot projects for modernisation.
Osnovnu infrastrukturu i pilot projekte za modernizaciju.Similarly Croatia, particularly the northwest andnorthern Adriatic regions experienced severe flooding, damaging basic infrastructure, and both private and public property.
Slično tome, u Hrvatskoj, posebice u sjeverozapadnim i sjevernim jadranskim regijama,dogodile su se teške poplave u kojima je oštećena osnovna infrastruktura te privatna i javna imovina.Basic infrastructure: Sewerage, Telephone installation.
Osnovna infrastruktura: Kanalizacija, Telefonska instalacija.Under the real estate that meets the housing needs is considered to be the property of living space that is equipped with basic infrastructure and meets the hygienic and technical conditions.
Pod nekretninom koja zadovoljava stambene potrebe smatra se vlasništvo stambenog prostora koji je opremljen osnovnom infrastrukturom i zadovoljava higijensko tehničke uvjete.Land equipped with basic infrastructure in the business zone Polja.
Zemljište opremljeno osnovnom infrastrukturom u poslovnoj zoni Polja.That is why we do not believe in the complete cataloguing of our services. We are prepared,once we have established the basic infrastructure, to build one unique part of the customer solution.
Zato ne vjerujemo u potpunu katalogizaciju naših usluga i računamo daćemo, nakon što uspostavimo bazičnu infrastrukturu, morati napraviti i jedan jedinstveni dio korisničkog rješenja.It possesses basic infrastructure nedded for an pleasant family holiday;
Posjeduje osnovnu infrastrukturu potrebnu za miran obiteljski odmor.The role of national statistical business registers andthe EuroGroups register should be enhanced as basic infrastructure for the collection and compilation of European business statistics.
Ulogu nacionalnih statističkih poslovnih registara iregistra EuroGroups trebalo bi ojačati kao temeljnu infrastrukturu za prikupljanje i sastavljanje europskih poslovnih statistika.Basic infrastructure: Active telephone line, Waterworks, IT network, Electricity.
Osnovna infrastruktura: Aktivna telefonska linija, Gradski vodovod, IT mreža, Struja.If we can get other countries to do that, then… before we talk about moving people back in numbers or… So we should focus on basic infrastructure This is before the first loss of altitude?
Koji… Ako dobijemo druge zemlje da to naprave, onda… Znači da se trebamo usmjeriti na baznu infrastrukturu Ovo je prije prvog gubitka visine. prije razgovora o vraćanju ljudi natrag u brojevima?Delivery of equipment and basic infrastructure for the information system of management plan registration and record;
Predaja opreme i osnovne infrastrukture za informacijski sustav za registraciju i arhiviranje plana upravljanja;If we can get other countries to do that, then… This is before the first loss of altitude?before we talk about moving people back in numbers or… So we should focus on basic infrastructure.
Ovo je prije prvog gubitka visine. koji… Ako dobijemo druge zemlje da to naprave,onda… prije razgovora o vraćanju ljudi natrag u brojevima Znači da se trebamo usmjeriti na baznu infrastrukturu.From basic infrastructure has all the(electricity, sewage, city water, telephone, Internet, air conditioning in all rooms).
Od osnovne infrastrukture ima sve(struja, kanalizacija, gradski vodovod, telefon, Internet, klima u svim sobama).If we can get other countries to do that,then… So we should focus on basic infrastructure This is before the first loss of altitude? before we talk about moving people back in numbers or.
Koji… Ako dobijemo druge zemlje da to naprave,onda… Znači da se trebamo usmjeriti na baznu infrastrukturu Ovo je prije prvog gubitka visine. prije razgovora o vraćanju ljudi natrag u brojevima.From the basic infrastructure layer up to the applications that users interact with, Free and Open Source Software plays an integral role in the functioning of the Internet.
Besplatni softver otvorenoga koda, od razine osnovne infrastrukture pa do aplikacija s kojima su korisnici u interakciji, ima ključnu ulogu u funkcioniranju interneta.If we can get other countries to do that,then… So we should focus on basic infrastructure before we talk about moving people back in numbers or… This is before the first loss of altitude?
Ovo je prije prvog gubitka visine.koji… Ako dobijemo druge zemlje da to naprave, onda… prije razgovora o vraćanju ljudi natrag u brojevima Znači da se trebamo usmjeriti na baznu infrastrukturu.
