Sta Znaci EXCHANGE PROGRAMME na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• program razmjene
• programa razmjene

Primjeri korištenja Exchange programme na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Event Exchange programme.
Program razmjene u obrazovanju.

They have this really great exchange programme.
Imaju sjajan program razmene.

Exchange programme Danzando Danzando.
Program razmjene u obrazovanju.

ERASMUS MUNDUS- exchange programme.
ERASMUS MUNDUS- program razmjene.

An exchange programme for media practitioners;
Program razmjene za medijske djelatnike.

Through the student exchange programme.
Preko programa razmjene studenata.

Student exchange programme in Croatia».
Program razmjene studenata u Hrvatskoj.

Ensign, you're on the exchange programme.
Zastavniče, vi ste u programu razmjene.

The officer exchange programme does not allow you to question my orders.
Program razmjene časnika ne dozvoljava da negirate moja naređenja.

Have you ever done an exchange programme?
Da li si ikada učestvovao u programu razmene?

Who runs an exchange programme for France and Iran. No. Reza Mortazavi, an Iranian engineer.
Reza Mortazavi, iranski inženjer, vodi program razmjene za Francusku i Iran.-Ne.

BECC is a Europe-wide staff exchange programme.
BECC je program razmjene radnika u kulturi.

Ever wanted to go on an exchange programme but Erasmus wasn't really your thing?
Jesi li se ikad želio uključiti u program razmjene, ali Erasmus ti baš nije odgovarao?

And if necessary we could call it some kind of exchange programme.
A ako je to potrebno bismo mogli nazvati nekoj vrsti programa razmjene.

They sent over on Roy's exchange programme? What's the name of that guy that.
Kojeg su poslali u Royevom programu razmjene? Kako se zove onaj čovjek.

Erasmus+ credit exchange CEEPUS- exchange program ERASMUS MUNDUS- exchange programme.
ERASMUS+ kreditna razmjena CEEPUS- program razmjene ERASMUS MUNDUS- program razmjene.

Equipment exchange programme and the ELN"national satellite company" the brand"tricolor Tv.
Program razmjene opreme i ELN"nacionalne satelitska kompanija" brand"trikolor Tv.

Reza Mortazavi, an Iranian engineer who runs an exchange programme for France and Iran. No.
Reza Mortazavi, iranski inženjer, vodi program razmjene za Francusku i Iran.-Ne.

The officer exchange programme initiated by Starfleet. I wondered if you had any feelings about.
Zanimalo me da li imaš kakav predosjećaj oko ovog časničkog programa razmjene pokrenutog od Zvjezdane Flote.

I wondered if you had any feelings about the officer exchange programme initiated by Starfleet.
Zanimalo me da li imaš kakav predosjećaj oko ovog časničkog programa razmjene pokrenutog od Zvjezdane Flote.

They agreed to launch a student exchange programme between the University of Sarajevo and universities in Dayton later this year.
Složile su se pokrenuti program razmjene studenata između Sveučilišta u Sarajevu i Sveučilišta u Daytonu kasnije ove godine.

If you are able to, travel with your child to an English-speaking environment or, if they are old enough, put them in an immersion or exchange programme.
Ako ste u mogućnosti, putujte s djetetom u okruženje u kojem se govori engleski ili, ako su dovoljno stari, upišite ih u program razmjene.

In the field of seismic risk. He runs the exchange programme between France and Iran Reza Mortazavi.
On vodi program razmjene između Francuske i Irana Reza Mortazavi. na polju seizmičkih rizika.

Jean-Julien Pous graduated from Supinfocom in Valenciennes, a 3D animation school, and participated in an exchange programme at Vancouver Film School.
Jean- Julien Pous diplomirao je na školi 3D animacije Supinfocom u Valenciennesu, a sudjelovao je u programu razmjene s Filmskom školom u Vancouveru.

Erasmus for Young Entrepreneurs is an exchange programme for entrepreneurs, financed by the European Union.
Erasmus za poduzetnike početnike je program razmjene za poduzetnike koji financira Europska unija.

To help build a common European judicial culture based on mutual trust, the Commission will launch a two-week exchange programme for new judges and prosecutors from 2014 onwards.
Kako bi pomogla stvaranju zajedničke europske pravosudne kulture utemeljene na međusobnom povjerenju, Komisija će od 2014. nadalje pokrenuti dvotjedni program razmjene za nove suce i državne odvjetnike.

Whether they study here through an exchange programme or intend to complete a degree, our university strives to ensure that all internationals feel that they are welcome and well supported.
Da li oni studirati kroz program razmjene ili namjeravaju završiti stupanj, naše sveučilište nastoji osigurati da svi međunarodni osjećaju da su dobrodošli i dobro podržan.

A new study on the impact of the European Union's Erasmus student exchange programme shows that graduates with international experience fare much better on the job market.
Nova studija o utjecaju programa razmjene studenata Europske unije Erasmus pokazuje da diplomirani studenti s međunarodnim iskustvom puno bolje prolaze na tržištu rada.

It started as a student exchange programme in 1987 and now includes several education and exchange programmes, from secondary school to apprenticeship, teacher exchanges or volunteering.
Počeo je kao program razmjene studenata 1987. godine, a sada uključuje nekoliko programa obrazovanja i razmjene, od srednje škole do razmjene učitelja ili volontiranja.

Since 2013, the Commission has been supporting AIAKOS, a two-week exchange programme for new judges and prosecutors managed by the European Judicial training Network(EJTN).
Od 2013. Komisija podupire AIAKOS, dvotjedni program razmjene za nove suce i tužitelje kojim upravlja Europska mreža za pravosudnu izobrazbu(EJTN).