Sta Znaci FALSIFYING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• krivotvorenje
• falsificiranje
• lažiranje
• falsifikovanje
• lažiraju
• falsificirali
• krivotvorili
• krivotvorenja
• falsificiranja

Primjeri korištenja Falsifying na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You falsifying identity.
Ti falsificiranje identiteta.

There's no harm done. Falsifying evidence?
Krivotvorenje dokaza? Nije počinjena šteta?

Falsifying official statements.
Falsificiranje službenih iskaza.

Probably falsifying evidence.
Verovatno lažiraju dokaze.

Falsifying your Army background affidavit.
Falsificirali svoju izjavu za vojsku.

This is falsifying history!
To je falsificiranje povijesti!

Falsifying MOD end-user certificates.
Falsificiranje MOD krajnjeg korisnika certifikate.

You mean falsifying documents?
Misliš krivotvorenje isprava?

Falsifying test results for type-approval;
Krivotvorenje rezultata ispitivanja za homologaciju;

Someone is falsifying the data.
Netko je falsificiranje podataka.

B falsifying test results for type-approval;
B lažiranje rezultata ispitivanja za homologaciju;

Theft. Extortion. Falsifying documents.
Krađa, ucjena, krivotvorenje dokumenata.

Falsifying evidence can't sit well with you.
Falsificiranje dokaza ne mogu sjediti dobro s vama.

Forgery, fraud, falsifying evidence.
Krivotvorenja, prevare, falsificiranja dokaza.

Falsifying test results for type-approval;
Krivotvorenje rezultata ispitivanja tijekom homologacije;

There's no real harm done. Falsifying evidence?
Nije počinjena šteta. Krivotvorenje dokaza?

Falsifying the identity of a confidential informant.
Falsificiranje identiteta povjerljivog obavještajca.

Best-case… we get you for falsifying evidence.
Najbolja-slučaj… mi vas za falsificiranje dokaza.

Well, falsifying a report is a Rule 14 violation.
Pa, falsifikovanje izveštaja je povreda Tačke 14 Pravilnika.

Forgery, fraud, falsifying evidence.
Krivotvorenje, pronevjera, krivotvorenje dokaza.

Falsifying DNA tests, coerced confessions, testimony buried.
Krivotvorenje DNA testova, iznuđena priznanja, pokopana svjedočenja.

Because my true crime is falsifying evidence.
Zbog mog pravog kriminala Je falsificiranje dokaza.

Without falsifying evidence. Prove my client was guilty in a court of law.
Dokaži kako je moj klijent kriv pred zakonom bez krivotvorenja dokaza.

But there can be no excuse for falsifying a document.
Ali ne može biti isprike za falsificiranje dokumenta.

Falsifying the evidence of WMDs in Iraq made the case for war.
Falsificiranje dokaza o Oružju za masovno uništenje u Iraku da se nađe razlog za rat.

Breaking and entering. Forgery, fraud, falsifying evidence.
Krivotvorenja, prevare, falsificiranja dokaza… Provale.

Celodyne was falsifying safety data to sell generic drugs that did not work.
Celodyne bio falsificiranja sigurnost podataka Prodati generičkih lijekova da ne rade.

A week later, he got axed for falsifying his residence.
Tjedan kasnije, dobio je otkaz zbog krivotvorenja boravišta.

Without falsifying evidence. Prove my client was guilty in a court of law Come again?
Dokaži kako je moj klijent kriv pred zakonom bez krivotvorenja dokaza. Molim?

Jumping bail, tax irregularities, falsifying passports.
Nejavljanje na sud, poreske nepravilnosti, falsifikovanje pasoša.