Sta Znaci REFORMS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• reforme
• reformi
• reformama
• reforma

Primjeri korištenja Reforms na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sony reforms its PC business.
Sony reformira PC poslovanje.

Romania Pledges to Speed Up Reforms.
Rumunjska obećala ubrzanje refomi.

Stalled reforms holding up BiH's EU integration progress.
Reformski zastoj zadržava napredak BiH na području integracije u EU.

Macedonia's school system undergoes reforms.
Makedonski školski sustav prolazi kroz reforme.

Whether his arrest will lead to reforms in their justice system is unknown.
Pitanje je hoće li to dovesti do promjene njihova pravosuđa.

Kosovo Leaders Urged to Speed up Reforms.
Kosovski čelnici pozvani na ubrzanje reforme.

Is the way Wonder Woman reforms criminals. But what is important.
Ali ono što je važno… je način na koji Wonder Woman reformira kriminalce.

The funds will be used to support reforms.
Sredstva će biti uporabljena za potporu reformama.

The agenda of reforms and anti-corruption measures in Ukraine.
Planovima za reforme i mjere za borbu protiv korupcije u Ukrajini.

World Bank loan to underpin reforms in Bulgaria.
Kredit Svjetske banke za potporu reformama u Bugarskoj.

He was hoping for financial support for his gradual economic reforms.
Nadao se financijskoj podršci za svoju postupnu ekonomsku reformu.

The two agreed that reforms are needed to help strengthen the rule of law.
Složili su se o potrebi reformi da bi se pomoglo jačanje vladavine zakona.

Flexible application of the'structural reforms clause.
Fleksibilna primjena„klauzule o strukturnim reformama”.

The police reforms are one of the key conditions set by the EU for BiH to begin Stabilisation and Association Agreement talks. AFP.
Reforma policije jedan je od ključnih uvjeta koje je EU postavila BiH za otpočinjanje razgovora o Sporazumu o stabilizaciji i priključenju. AFP.

The funds will be used to speed up reforms and development.
Sredstva će biti iskorištena za ubrzanje reformi i razvitak.

Grizelj said that most people in the local business community applaud the reforms.
Grizelj ukazuje da veliki broj ljudi iz poslovne zajednice pozdravlja provedene reforme.

Such data is essential to support reforms in national justice systems.
Takvi su podaci ključni za poticanje reformi u nacionalnim pravosudnim sustavima.

Despite progress, Montenegro needs to further implement reforms.
Unatoč napretku, Crna Gora treba nastaviti s provedbom reformi.

Re-launching investment, pursuing structural reforms and ensuring responsible public finance policies.
Ponovno pokretanje ulaganja, ustrajanje na strukturnim reformama i osiguravanje odgovornih politika javnih financija.

Macedonia's electoral code and constitution facing more reforms.
Izborni zakon i ustav Makedonije sučeljavaju se s novim reformama.

The organisations involved highlighted the importance of reforms in the education system, skills updates and upgrades and their close link to the labour market.
Uključene organizacije istaknule su važnost reforma u obrazovnom sustavu, ažuriranja i unaprjeđivanja vještina te njihove bliske povezanosti s tržištem rada.

But what is important… is the way Wonder Woman reforms criminals.
Ali ono što je važno… je način na koji Wonder Woman reformira kriminalce.

Domestic demand should be further supported by ongoing improvements in financial conditions, as well as by the progress made with fiscal consolidation and structural reforms.
Domaću potražnju i dalje bi trebali podupirati stalna poboljšanja financijskih uvjeta te napredak fiskalne konsolidacije i strukturnih reforma.

The financing will depend on BiH's ability to fulfill reforms proposed by the Fund.
Financiranje će ovisiti o sposobnosti BiH u ispunjavanju reformi koje je predložio Fond.

Key EU report expected to criticise Bulgaria over delayed reforms.
Očekivane kritike Bugarskoj u ključnom izvješću EU zbog zastoja u reformama.

Regarding priorities, all stakeholders in Slovakia deplore the lack of structural reforms to improve the education system, which is crucial to prepare youngsters for the labour market.
U pogledu prioriteta, svi dionici u Slovačkoj žale zbog manjka strukturnih reforma za poboljšanje obrazovnog sustava, što je ključno za pripremu mladih za tržište rada.

Many expect the report to be critical, due to a slowdown in reforms this year.
Očekuje se kako će izvješće biti kritično zbog reformskih usporavanja u ovoj godini.

Domestic resources need to be better used, and this will require major fiscal reforms, establishment of tax governance, and integration of the informal sector into the legal economy.
Treba bolje iskoristiti nacionalne resurse, što iziskuje radikalnu fiskalnu reformu, uspostavljanje dobrog poreznog upravljanja i integraciju neformalnog sektora u formalno gospodarstvo.

DiCarlo voices support for Macedonia's NATO bid, urges consensus on reforms.
DiCarlo izražava potporu težnjama Makedonije za prijam u NATO, poziva na konsenzus glede reformi.

Former Education Minister Gaso Knezevic has criticised education reforms in Serbia. AFP.
Bivši ministar prosvjete Gašo Knežević kritizirao je reformu obrazovanja u Srbiji. AFP.