Sta Znaci RESTRUCTURING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• restrukturiranje
• preustroj
• restrukturiranja
• restruktuiranje
• restrukturacije
• preoblikovanja
• restrukturiranju
• restrukturiranjem
• preustroja

Primjeri korištenja Restructuring na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Now,"restructuring" is their word.
Danas je"restruktuiranje" njihova reč.

Cause the company was restructuring.
Kompanija se je restrukturirala.

But restructuring may not come soon.
No do restrukturiranja neće doći brzo.

The company… It went bankrupt! restructuring.
Restruktuira… Preduzeće se… Otišlo je pod stečaj!

Restructuring of business and personnel.
Restruktiriranje djelatnosti i kadrova.

Your people. By restructuring the drug trade.
Restrukturiranjem trgovine drogom. Vašim ljudima.

Restructuring… It went bankrupt! The company!
Restruktuira… Preduzeće se… Otišlo je pod stečaj!

In addition to restructuring- 20% of human resources.
U zbroju za preustroj 20% ljudskih resursa.

Restructuring of emergency medical services; Croatia.
Reorganizacija hitne medicinske službe; Hrvatska.

Yes, we're in the midst of some corporate restructuring.
Da, mi smo u sred neke korporativne restrukturacije.

Not restructuring their food, little exercise.
Ne restrukturiranja svoju hranu, malo vježbe.

Your country, your people. By restructuring the drug trade.
Vašim ljudima. Restrukturiranjem trgovine drogom.

Years of restructuring elite cavalry regiment Royal Cravates.
Godina od preustroja elitne konjaničke pukovnije Royal Cravates.

Business succession(family businesses) Restructuring.
Nasljeđivanju poslovanja(obiteljska poduzeća) Restrukturiranju.

The process of restructuring the Macedonian Army is under way.
Proces restrukturiranja Vojske Makedonije je u tijeku.

Yes, we're in the midst of some corporate restructuring. Really?
Da, mi smo u sred neke korporativne restrukturacije. Stvarno?

There's been a restructuring ordered throughout the UMart nation.
Bilo je naređeno restruktuiranje širom"UMart" nacije.

To promote the preparation and management of the restructuring process.
Promicanje priprema i upravljanja postupkom preustroja.

For a perfectly smooth, restructuring the hair protecting it from heat.
Zasavršeno glatko i, Restrukturiranjem kosu štiti od topline.

Restructuring and Information Meeting was Held in the Region TCDD 3.
U regiji je održan sastanak o restrukturiranju i informiranju TCDD 3.

She is minister of health, science, and restructuring the Vyus government.
Ona je ministrica zdravstva, znanosti, i restrukturiranja vlade Vyusa.

And restructuring the Vyus government. She is minister of health, science.
Ona je ministrica zdravstva, znanosti, i restrukturiranja vlade Vyusa.

Why? I'm gonna be up all night with restructuring American foreign policy.
Zašto? Bit ću budna cijelu noć s restrukturiranjem Američke vanjske politike.

With restructuring American foreign policy. I'm gonna be up all night Why?
Zašto? Bit ću budna cijelu noć s restrukturiranjem Američke vanjske politike?

I'm gonna be up all night with restructuring American foreign policy. Why?
Zašto? Bit ću budna cijelu noć s restrukturiranjem Američke vanjske politike?

The existence of policies aimed at favouring anticipation and good management of change and restructuring.
Postojanje politika koje imaju za cilj poticanje predviđanja i upravljanja promjenama i preustrojem.

Encouraging the strengthening and restructuring of the Palestinian financial sector.
Poticanja jačanja i restrukturiranja palestinskog financijskog sektora.

The existence of policies aimed at favouring anticipation and good management of change and restructuring.
Postojanje politika čija je svrha poticanje predviđanja i dobrog upravljanja promjenama i preustrojem.

By regulating it. by restructuring the drug trade, your country, your people.
Vašoj zemlji, ljudima, i njenom regulacijom. restrukturiranjem trgovine drogom.

Maximum level of erucic acid in oils and fats and restructuring of the sugar industry.
Maksimalna razina eruka kiseline u uljima i masnoćama i restrukturacija industrije šećera.