Sta Znaci REALIGNMENT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prestrojavanje
• ponovnog poravnavanja
• usklađivanje
• promjena

Primjeri korištenja Realignment na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

More like a realignment.
Više preslagivanje.

Engine realignment will be completed in two hours, 31 minutes.
Usklađivanje motora bit će dovršeno u dva sata, 31 minuta.

I'm gonna have species realignment.
Ja ću imati preuređenje vrsta.

We have a realignment interrupt.
Imamo prekid u skretanju.

What do you mean?- GPS realignment.
Kako to misliš? GPS prestrojavanje.

The Need for Realignment and New Thinking.
Potreba za preustrojem i novim mišljenjem.

From the Institute for Cognitive Realignment.
Iz Instituta za kognitivne prestrojavanje.

You need major life realignment on a number of levels.
Trebate veliki životni poravnaj na više razina.

Easy mounting and exchange of samples without realignment.
Jednostavno postavljanje i izmjena uzoraka bez ponovnog poravnavanja.

Not since the 9/11 realignment, Mr. Merrick.
Od 11. rujna više ne, g. Marrick.

Look, this one focuses on core strength and muscle realignment.
Gledajte, ovaj se fokusira na snagu jezgre i preusmjeravanje mišića.

You need major life realignment on a number of levels.
Treba ti veliko životno podešavanje na više nivoa.

The Seahawks returned to the NFC as a result of the 2002 realignment.
Seahawksi su se vratili u NFC kao rezultat prestrojenja iz 2002.

In two hours, 31 minutes. Engine realignment will be completed.
Usklađivanje motora bit će dovršeno u dva sata, 31 minuta.

Right, sorry, I have adjusted to normal people so your presence is gonna take some realignment.
Točno, oprosti, to predlažem normalnim ljudima. Tako da će tvoje prisustvo dovesti do nekih prestrojavanja.

I would have told you about the realignment, but you were in Badenweiler.
Rekao bih ti o premještaju, ali bila si u Badenweileru.

Professor Bosworth's realignment- Exactly. of the electromagnetic spectrum that humans can see. is only effective for light in the very narrow part.
Djeluje samo za svjetlo u vrlo uskom dijelu elektromagnetskog spektra koji ljudi mogu vidjeti. Promjena profesora Boswortha- Točno.

Both reformations were predicated on fractious discussion, internal self-doubt and massive realignment of antiquated business models.
Obje reforme su zasnovane na svadljivoj raspravi, unutrašnjoj dvojbi i masovnom prestrojavanju zastarjelih poslovnih modela.

If we're going to maintain our realignment progressions we shouldn't be pushing warp eight for at least an hour.
Ako ćemo zadržati naše prestrojavanje progresije, Ne bismo trebali biti guranje warp osam najmanje sat vremena.

Benefit from complete scattering data from SAXS and WAXS without additional realignment of the SAXSpoint2.0 system with TrueSWAXS.
Iskoristite potpune podatke o raspršivanju iz uređaja SAXS i WAXS bez dodatnog ponovnog poravnavanja sustava the SAXSpoint2.0 uz TrueSWAXS.

Exactly. Professor Bosworth's realignment is only effective for light in the very narrow part of the electromagnetic spectrum that humans can see.
Djeluje samo za svjetlo u vrlo uskom dijelu elektromagnetskog spektra koji ljudi mogu vidjeti. Promjena profesora Boswortha- Točno.

Because facing your own mortality causes a re-evaluation of priorities, and a realignment of what your goals are in life, unlike anything else.
Jer suočeni s vlastitom smrtnošću uzrokuje ponovnu procjenu prioriteta, i novu poredanost naših životnih ciljeva, više nego bilo što drugo.

Generic realignment in primuloid families of the Ericales s.l.: a phylogenetic analysis based on DNA sequences from three chloroplast genes and morphology.
Generičko prestrojavanje porodica Ericales s. l.: filogenetska analiza bazirana na sekevencana DNK-a iz tri kloroplasta rodova i morfologija.

I need an immediate satellite realignment and grid coverage on my position.
Trebam hitnu satelitsku prestrojavanje I mreža pokrivenost na mojoj poziciji.

The victory by Tadic could give new political momentum to his Democratic Party(DP) and even lead to a realignment of political forces in Serbia.
Tadićeva pobjeda mogla bi pružiti novi politički zamah njegovoj Demokratskoj stranci(DS), pa čak i dovesti do preustroja političkih snaga u Srbiji.

Sustainability education has much more to do with realignment within the balance of our human nature than anything else possibly could.
Održivost obrazovanje ima mnogo više veze s preustrojem u ravnoteži naše ljudske naravi nego bilo što drugo moglo.

It includes features such as: component pickup feeder locations, vacuum pickup, vision system, automatic component realignment, repeatable placement accuracy, and transportation system for PCBs.
To uključuje značajke kao što su: komponente kurva hranilicu lokacija, vakuum kurva, vizija sustava, automatski sastavni dio prestrojavanje, neponovljivom plasman točnost i transportni sustav za PCB-e.

All of us are engaged in a seismic, fundamental realignment of culture and communications, a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry, the magazine industry, the book and publishing industry and more.
Svi smo mi uključeni u seizmičko, fundamentalno prestrojavanje kulture i komunikacije, prestrojavanje koje trese i desetkuje industriju novina, industriju magazina, indutriju izdavača knjiga i još više.

The Stussy Corporation, having sold all its assets this morning to Realignment for $100,000, and may I say, very generous of you, but your company is now carrying a debt load of over three hundred million.
Pošto je jutros prodala svu svoju imovinu kompaniji"Realignment" za $100.000 što je, moram reći, vrlo velikodušno od tebe, tvoja kompanija sada duguje preko 300 miliona.

Mode for automatic temperature-dependent realignment of the sample requires basic communication with the diffractometer control program.
Način rada za automatsko poravnavanje uzorka ovisno o temperaturi zahtjeva osnovnu komunikaciju s upravljačkim programom difraktometra.