What is the translation of " REALIGNMENT " in Romanian?

• realinierea
• reajustare
• realiniere
• reorganizarea

Examples of using Realignment in English and their translations into Romanian

Sounds like realignment.
Parcă e o realiniere.

Realignment Manual missiles".
Re-poziţionarea manuală a rachetelor?".

More like a realignment.
Mai degrabă o realiniere.

The realignment of BMW Group Design is a signal of our future orientation.
Realinierea BMW Group Design este un semnal al orientării viitoare.

He doesn't need chemical realignment.
N-are nevoie de reechilibrare chimică.

A time of realignment for Aglow.
Un timp de realiniere pentru aprins.

Commissioning and Operations realignment.
Operatii de punere in functiune si realiniere.

Realignment of the management structure and the company communication.
Reorganizarea structurii de management şi a comunicării organizaţionale.

Okay, also, I'm gonna get chakra realignment.
Bine, de asemenea, o să fac realiniere chakra.

I need an immediate satellite realignment and grid coverage on my position.
Am nevoie de o reajustare imediată prin satelit Și acoperire grilă pe poziția mea.

From the Institute for Cognitive Realignment.
De la Institutul pentru Realiniament cognitive.

If the bone requires realignment, seeking help from a medical professional is advised. Symptoms.
Dacă osul necesită realiniere, se recomandă solicitarea ajutorului de la un medic profesionist. Simptome.

Instruct him on how to complete the realignment.
Instruieşte-l pe el cum să termine alinierea.

Not since the 9/11 realignment, Mr. Merrick.
Nu şi după reorganizarea de la 11 septembrie, dle Merrick.

Sounds like this boy is going to need months of realignment.
Se pare ca acest băiat este de gând să nevoie de luni de reajustare.

I would have told you about the realignment, but you were in Badenweiler.
Ţi-aş fi spus de realocarea mea, dar erai în Badenweiler.

I have analyzed my self-monitors, and my beta and lambda circuits are in need of realignment.
Eu am analizat monitoarele mele proprii şi circuitele beta şi lambda sunt în nevoia de realiniere.

Sustainable structures for the future: Realignment of BMW Group Design.
Structuri durabile pentru viitor: realinierea BMW Group Design.

Donald Trump's political realignment, just as that of Richard Nixon before him, is close to succeeding.
Realinierea politica a lui Donald Trump este pe punctul de a reusi, ca si înaintea lui, cea a lui Richard Nixon.

OK, let's take a look at that realignment procedure.
OK, hai sa vedem procedura de realiniere.

The evaluation found that the Governing Board largely supports Cedefop's strategic realignment.
Evaluatorul a constatat că realinierea strategică a Cedefop este larg sprijinită de către consiliul de administraţie al acestuia.

A process of neural realignment, so intricate that each subject must be placed under cryonic suspension. for nearly 100 cycles.
Un proces de realiniere neurală, aşa de complicată încât fiecare subiect trebuie să fie pus în suspendare criogenică, pentru aproape 100 de cicluri.

NicoIetti, we're going to have to try a dilithium realignment on the fly.
Nicoletti, va trebui să încercăm o realiniere a dilitiumului din mers.

The opportunity to study if a method of postural realignment applied intensively on a group of young judo practitioners can significantly influence the individual parameters of physical performance in five physical demanding tests(the long jump on the place, sit-ups, squats, extensions, push-ups);
Posibilitatea de a studia dacă o metodă de reajustare posturală aplicată în mod intensiv unui lot de practicanți de judo cu vârsta fragedă, poate influența în mod semnificativ parametrii individuali de performanță la cinci probe fizice solicitante(săritura în lungime de pe loc, abdomene, genuflexiuni, extensii, flotări).

The strong growth in brand value stems from systematic implementation of the brand realignment announced in 2015.
Creşterea puternică a valorii mărcii provine din implementarea sistematică a realinierii mărcii, anunţată în 2015.

The sound and the vibrations of the Tibetan Bell contribute exponentially to the realignment of the chakras, the energetic charge and the spiritual and physical well-being of the people.
Sunetul și vibrațiile clopotului tibetan contribuie exponențial la realinierea chakrelor, încărcăturii energetice și bunăstării spirituale și fizice a poporului.

It is sometimes diagnosed and treated utilizing a Chiropractor, who specialises on the realignment of the spine.
Acesta este uneori diagnosticat şi tratate utilizand un chiropractician, care este specializat pe realiniere a coloanei vertebrale.

You understand fully now and are able to assist others with information regarding the realignment of the Atlas, enabling people to become the beings that they were designed to be.
Tu intelegi totul acum si ii poti ajuta pe ceilalti cu informatii privind realinierea vertebrei Atlas care permite oamenilor sa devina fiintele care trebuiau sa fie.

You see, you were not aligned to your"common senses" template, and your judgment is not what it normally is during a time of realignment.
Vedeți voi, voi nu sunteți aliniați la modelul”simțurile voastre comune”, iar judecata voastră nu este așa cum este ea în mod normal atunci când se află într-o perioadă de realiniere.

The working hypothesis is based on the assumption that, by applying the Yumeiho therapy during some sessions fixed at regular intervals(therapeutical method associated with prophylactic strategies and postural realignment) and in an intensive manner, we can influence the athletes' capacity of effort and that by combining these actions we will have some results.
Ipoteza de lucru pleacă de la presupunerea că prin aplicarea terapiei Yumeiho în cadrul unor ședințe stabilite periodic(metodă terapeutică asociată strategiilor de profilaxie și reajustare posturală) şi în mod intensiv, putem influenţa capacitatea de efort a sportivilor şi că prin combinarea acestor acţiuni vom obţine anumite rezultate.